Mounting position of the gear shift mechanism: 1 - thrust rod, 2 - gear shift rod (front part), 3 - gear shift lever. Arrow A: movement to engage gear, arrow B: movement to select gear.
1. Turn on neutral (turn off the transmission).
2. Remove the ball head together with the gear shift lever cover, as well as the center console cover.
3. Remove the center console cover upwards (arrow).
Center console cover
4. Unlock the connecting part 1 in the direction of the arrow, remove the ball head upwards together with the gearshift lever cover.
Unlocking the connecting part
5. First lift cover 1 upwards in direction A, then pull it out in direction B, unscrew the screws (arrows C) and pull ashtray 2 out of the center console.
Pulling out the lid
6. Remove the damping washer 1 and soundproofing cover 2 upwards.
Damping washer and soundproofing cover
7. Unscrew the soundproof cover for the gearshift housing (arrows). To be able to lower the housing down, unscrew the four fastening nuts that are located under the cover.
Soundproof cover for gear shift housing
8. Measure the distance a between the two studs. The measurement should be taken from the center of one stud to the center of the other. The nominal value is 85 mm.
9. If the nominal value is not ensured, the required distance a is set as follows: Loosen the screw (arrow) of the thrust rod. Rear thrust rod (in the gear shift mechanism) should move easily on the sliding part back and forth. By moving the rod, adjust the distance a, then tighten the screw with a torque of 25 Nm.
The nominal distance a is 85 mm
10. After this, loosen the gear shift rod screw. The connection between the gear shift rod and the gear shift mechanism should move easily.
Gear shift rod screw (indicated by the arrow)
11. Now center the gear shift lever at the bottom, it should be centered on the ball joint. The distances between the ball joint and the lever (arrows) should be the same in all places. The lever should be vertical, secure it in this position.
Gear shift lever alignment
12. Tighten the gearshift bar mounting screw to a torque of 25 Nm. The gearshift bar position must remain the same when tightened.
13. After installing the covers and the ball head of the lever, check the correct installation. In the neutral position, the lever should be in the branch for 3rd and 4th gear. With the clutch pedal depressed, all gears should shift easily. Pay special attention to the reverse lock. The gear shift lever should return on its own from the branch for 5th gear to the branch for 3rd and 4th gear. When shifting, the lever should not hit the cover of the center console.
[The original publication in its entirety is posted on the website AUDIMANUAL.ru]
