Cuprins: De fiecare dată înainte de a începe… ↓ Ce influențează siguranța în trafic? ↓ Poziția corectă a șoferului pe scaun ↓ Poziția corectă a pasagerului din… ↓ Poziția corectă a pasagerilor din… ↓ Poziția corectă a tetierelor ↓ Zona pedalei ↓ Covorașe partea șoferului ↓ Amplasarea corectă a bagajelor ↓ Ochi tachelari ↓ Centuri de siguranță ↓ Reglarea înălțimii de prindere a… ↓ Reglarea centurii de siguranță din… ↓ Întinzătoare de centură de siguranță ↓ Descrierea airbag-urilor ↓ Airbag-uri frontale ↓ Airbag-uri laterale ↓ Perne pentru cap (SIDE GUARD) ↓ Dezactivarea airbag-urilor ↓ Scaune pentru copii ↓ Clasificarea scaunelor pentru copii ↓ Scaune pentru copii grupa 0/0+ ↓ Scaune pentru copii grupa 1 ↓ Scaune pentru copii grupa 2 ↓ Scaune pentru copii grupa 3 ↓ Fixarea unui scaun pentru copii ↓ Fixarea scaunelor pentru copii cu… ↓
În cazul unui accident, sistemul de siguranță poate reduce riscul de rănire. Sistemul de securitate este format din următoarele componente:
- centurile de siguranță în trei puncte îmbunătățite pe toate scaunele,
- limitatoare de tensiune a centurilor de siguranță pe toate scaunele,
- dispozitive de pretensionare a centurilor de siguranță pe scaunele laterale,
- centuri de siguranță din față reglabile pe înălțime,
- airbag-uri frontale,
- airbag-uri laterale în spătarele scaunelor din față și din spate*,
- airbag-uri pentru cap*, prize ISOFIX* pentru atașarea scaunelor ISOFIX pentru copii situate pe scaunele laterale din spate,
- tetiere reglabile pe înălțime,
- coloana de directie reglabila.
De fiecare dată înainte de a începe să te miști
- Asigurați-vă că luminile vehiculului și luminile intermitente sunt în stare bună de funcționare.
- Verificați presiunea aerului din anvelope.
- Asigurați-vă că există o vizibilitate exterioară clară și bună prin geamurile din sticlă.
- Asigurați-vă bagajele în siguranță, vedeți. Scaune și nișe.
- Asigurați-vă că niciun obiect nu poate pătrunde în zona pedalei.
Reglați poziția oglinzilor, poziția scaunului din față și a tetierei în funcție de înălțimea dvs.
Instruiți pasagerii cu privire la necesitatea instalării tetierelor adecvate înălțimii.
Pentru a proteja copiii, utilizați un scaun adecvat pentru copii și aplicați și fixați corect centura de siguranță.
Stați corect pe scaun. De asemenea, instruiți pasagerii dumneavoastră asupra necesității de a se poziționa corect pe scaun, vezi. Scaune și nișe.
Puneți și fixați corect centura de siguranță. De asemenea, instruiți-vă pasagerii cu privire la necesitatea de a-și fixa corect centurile de siguranță.
Ce influențează siguranța în trafic?
Trebuie reținut următoarele:
- Nu vă lăsați distras și nu lăsați alții să vă distragă atenția de la monitorizarea situației din trafic, cum ar fi pasagerii sau conversațiile telefonice.
- Nu conduceți niciodată dacă aveți capacitatea de a conduce (de exemplu, ca urmare a luării de medicamente, alcool, droguri).
- Mențineți întotdeauna o viteză adecvată pentru suprafața drumului, condițiile de trafic și condițiile meteorologice.
- În călătorii lungi în mod regulat (cel mai târziu la fiecare două ore) ia pauze.
- Dacă este posibil, evitați să conduceți când sunteți obosit sau grăbit.
Poziția corectă a șoferului pe scaun
Poziția corectă a șoferului pe scaun este importantă pentru o conducere sigură și fără oboseală.
Distanța minimă a șoferului față de volan
Tetiera șoferului instalată corect
Pentru siguranța dumneavoastră și pentru a reduce riscul de rănire în caz de accident, vă recomandăm următoarea opțiune de reglare a scaunului șoferului:
- Așadar, reglați poziția volanului astfel încât distanța dintre volan și pieptul dumneavoastră să fie de cel puțin 25 cm.
- Așadar, reglați poziția longitudinală a scaunului șoferului, astfel încât, cu picioarele ușor îndoite, să puteți apăsa complet pedalele de accelerație, frână și ambreiaj.
- Asigurați-vă că puteți ajunge la cel mai înalt punct al volanului.
- Așadar, reglați poziția tetierei astfel încât marginea superioară a tetierei și partea superioară a capului dvs. să fie aliniate.
- Așadar, reglați înclinarea spătarului astfel încât suprafața spătarului să fie complet în contact cu spatele dumneavoastră.
- Puneți și fixați corect centura de siguranță.
- Ambele picioare ar trebui să fie în zona pentru picioare pentru a vă asigura că aveți controlul asupra vehiculului în orice moment.
Reglarea poziției scaunului șoferului, vezi. Scaune și nișe.
Poziția corectă a pasagerului din față pe scaun
Distanța minimă dintre pasagerul din față și tabloul de bord trebuie să fie de 25 cm. Acest lucru va asigura un efect de protecție maxim în cazul declanșării airbagului.
Se recomandă următoarea reglare a poziției scaunului pasagerului din față:
- Mutați scaunul pasagerului din față cât mai înapoi posibil.
- Așadar, reglați înclinarea spătarului astfel încât suprafața spătarului să fie complet în contact cu spatele dumneavoastră.
- Așadar, reglați poziția tetierei astfel încât marginea superioară a tetierei și partea superioară a capului dvs. să fie aliniate.
- Ambele picioare ar trebui să fie în zona pentru picioare din fața scaunului pasagerului din față.
- Puneți și fixați corect centura de siguranță.
În cazuri excepționale, puteți dezactiva airbag-ul pasagerului din față.
Poziția corectă a pasagerilor din spate
Pasagerii de pe scaunele din spate trebuie să stea drept, să-și țină picioarele în zona pentru picioare și să aibă centuri adecvate.
Pentru a reduce riscul de rănire în caz de frânare bruscă sau de accident, pasagerii de pe scaunele din spate ar trebui să rețină următoarele:
- Așadar, reglați poziția tetierei astfel încât marginea superioară a tetierei și partea superioară a capului dvs. să fie aliniate.
- Ambele picioare trebuie să fie în zona pentru picioare din fața banchetei din spate.
- Puneți și fixați corect centura de siguranță.
- Când transportați copii, utilizați sisteme adecvate de centuri de siguranță pentru copii și dispozitive de pretensionare.
Poziția corectă a tetierelor
Tetierele instalate corect sunt o componentă importantă a conceptului de protecție a șoferului și pasagerului și pot reduce riscul de rănire în majoritatea situațiilor de accident.
Tetiera instalată corect (vedere frontală)
Tetiera instalată corect (vedere laterală)
Pentru a obține efectul de protecție optim, poziția tetierelor trebuie reglată corect.
Așadar, reglați poziția tetierei astfel încât marginea superioară a tetierei și partea superioară a capului dvs. să fie aliniate.
Reglarea poziției tetierelor, vezi. Scaune și nișe.
Zona pedalei
Utilizarea tuturor pedalelor nu trebuie să fie niciodată obstrucționată de obiecte sau covorașe pentru picioare.
- Asigurați-vă că puteți apăsa întotdeauna pedalele de accelerație, frână și ambreiaj fără obstacole.
- Asigurați-vă că pedalele revin în poziția inițială fără probleme.
Numai covorașele pentru picioare care nu se extind în zona pedalei și care pot fi fixate în siguranță în zona pentru picioare sunt permise pentru utilizare.
Dacă unul dintre circuitele sistemului de frânare se defectează, pedala de frână trebuie apăsată cu o forță mai mare decât de obicei pentru a opri mașina.
Covorașe partea șoferului
Numai covorașele pentru picioare care nu se extind în zona pedalei și care pot fi fixate în siguranță în zona pentru picioare sunt permise pentru utilizare.
Asigurați-vă că covorașele pentru picioare sunt bine fixate și că nu interferează cu funcționarea pedalelor în timpul mersului.
Numai covorașele pentru picioare care nu se extind în zona pedalei și care pot fi fixate în siguranță pentru a preveni alunecarea sunt permise.*
Amplasarea corectă a bagajelor
Toate bagajele trebuie să fie bine plasate în portbagaj.
Obiectele neasigurate care se deplasează în portbagaj pot, ca urmare a modificării centrului de greutate, să afecteze negativ proprietățile dinamice ale vehiculului sau siguranța la conducere.
- Distribuiți uniform sarcina în portbagaj, vezi. Scaune și nișe.
- Puneți obiectele grele cât mai înainte posibil în portbagaj.
- Utilizați plasa de reținere a încărcăturii* pentru a fixa obiectele grele de inelele de fixare situate în portbagaj.
Avertisment: Schimbul de aer în interiorul vehiculului ajută la reducerea aburirii sticlei. Aerul uzat este eliminat prin fantele de ventilație situate sub luneta din spate. Asigurați-vă că fantele de ventilație nu sunt acoperite cu niciun obiect.
Curelele de fixare a bagajelor care se potrivesc cu inelele sunt disponibile de la comercianți cu amănuntul.
Ochi tachelari
Marfa neasigurată reprezintă un pericol pentru șofer și toți pasagerii.
Portbagajul are niște ochi pentru fixarea bagajelor, vezi. Scaune și nișe.
Pentru a fixa în siguranță încărcătura, utilizați inelele de fixare, consultați "Încărcarea portbagajului" în secțiunea Scaune și nișe.
În cazul unei coliziuni sau accident, chiar și obiectele mici și ușoare pot primi atât de multă energie încât pot provoca răni extrem de grave. Cantitatea de "energie" depinde în mare măsură de viteza mașinii și de masa obiectului. Cu toate acestea, un factor mai semnificativ este viteza mașinii.
Exemplu: în mașină există un obiect neasigurat cu o greutate de 4,5 kg. În cazul unei coliziuni frontale la o viteză a vehiculului de 50 km/h, acest obiect dezvoltă forțe care corespund cu masa lui de douăzeci de ori. Aceasta înseamnă o creștere a greutății la aproximativ 90 kg. Vă puteți imagina întreaga imagine a consecințelor traumatice dacă acest "proiectil" care zboară prin cabină lovește pe cineva.
Centuri de siguranță
Fixare cu centuri de siguranță în trei puncte
Pune-ți centura de siguranță și abia apoi începe să te miști!
Poziția tetierei și a centurii de siguranță
Scaunul șoferului: blocare centură și cataramă
1. Instalați corect scaunul din față și tetiera și numai apoi fixați centura, vezi "Scaune și compartimente" în secțiunea Scaune și nișe.
2. Prindeți catarama curelei, trageți ușor banda și puneți-o peste piept și talie.
3. Introduceți clema în fanta încuietorului corespunzător până când auziți un clic.
4. Asigurați-vă că trageți de centură și asigurați-vă că încuietoarea este blocată.
Fiecare centură în trei puncte este echipată cu un mecanism automat de retragere a centurii. Sistemul de retragere automată a curelei asigură libertate completă de mișcare cu o tensiune ușoară a centurii. Cu toate acestea, la frânarea bruscă, blochează centura. De asemenea, sistemul automat blochează centurile atunci când mașina accelerează, când conduceți pe drumuri de munte și la viraje.
Poziția centurilor de siguranță în trei puncte
Poziția curelelor de centură este de mare importanță pentru efectul de protecție al centurilor de siguranță.
Poziția curelelor diagonale și a curelelor subpoale
Posibilitatea de a regla poziția centurii de siguranță în funcție de înălțime:
- Reglarea înălțimii centurii
- Reglarea înălțimii scaunului din față
Fixarea centurilor de siguranță în trei puncte de către femeile însărcinate și poziția curelelor de centură
Cea mai bună protecție pentru un copil nenăscut este utilizarea constantă și corectă a centurii de siguranță de către o femeie însărcinată.
Poziția curelelor de centură ale unei femei însărcinate
De asemenea, femeile însărcinate ar trebui să poarte întotdeauna centurile de siguranță.
1. Instalați corect scaunul din față și tetiera și numai apoi fixați centura, vezi "Scaune și compartimente" în secțiunea Scaune și nișe.
2. Prindeți catarama curelei, trageți ușor banda și puneți-o peste piept și talie. In acest caz, centura de talie trebuie pozitionata cat mai jos spre solduri pentru a evita presiunea asupra abdomenului inferior.
3. Introduceți clema în fanta încuietorului corespunzător până când auziți un clic.
4. Asigurați-vă că trageți de centură și asigurați-vă că încuietoarea este blocată.
Reglarea înălțimii de prindere a centurii
Mecanism de reglare a înălțimii centurii - glisor cu cataramă reversibilă
1. Deplasați cursorul cu catarama inversă în sus sau în jos, astfel încât cureaua diagonală să fie aproximativ la nivelul mijlocului umărului, dar în niciun caz nu se învârte în jurul gâtului.
2. După reglare, trageți de centură pentru a vă asigura că catarama este bine fixată.
Avertisment: De asemenea, puteți utiliza funcția de reglare a înălțimii scaunului pentru a regla centurile de siguranță din față.
Reglarea centurii de siguranță din mijloc spate
Scaunul din spate din mijloc este echipat cu o centură de siguranță pe poală.
Extensie centura
Pentru a prelungi cureaua, țineți clema într-un unghi drept față de cureaua și trageți cureaua la lungimea dorită.
Acest proces este facilitat prin strângerea închizătoarei și cataramei în direcția longitudinală.
Scurtarea centurii
Pentru a o scurta, trageți pur și simplu de capătul liber al curelei. Cureaua în exces este îndepărtată prin mișcarea glisorului de plastic.
Când cureaua este fixată corect, butonul roșu este situat în exteriorul cataramei centurii.
Desfacerea centurilor de siguranță
Centura se eliberează prin apăsarea butonului roșu de pe lacăt.
Apăsați butonul roșu de blocare. În acest caz, clema este împinsă din priză sub acțiunea arcului.
Pentru a ușura operarea sistemului automat de retragere a centurii, trageți catarama înapoi cu mâna.
Blocarea pe termen lung a centurilor de siguranță
Pentru asigurarea unui scaun pentru copii, este posibilă blocarea permanentă a centurilor în trei puncte.
Pentru asigurarea unui scaun pentru copii care urmează să fie instalat pe scaunul pasagerului din față sau pe scaunele din spate, este posibilă blocarea permanentă a centurilor de siguranță în trei puncte, vezi mai jos "Asigurarea unui scaun pentru copii". Această centură de blocare asigură fixarea sigură a scaunului pentru copii în vehicul.
Întinzătoare de centură de siguranță
Principiul de funcționare
În cazul unei coliziuni frontale sau laterale periculoase, curelele centurilor de siguranță fixate în trei puncte sunt strânse automat.
Siguranța șoferului și a pasagerilor prinse este sporită, pe lângă airbag-uri, de dispozitivele de pretensionare a centurilor amplasate pe mecanismele de retractor automat ale centurilor de siguranță în trei puncte.
Sistemul este declanșat de senzori în cazul unor coliziuni frontale periculoase. În acest caz, centurile de siguranță fixate în trei puncte sunt tensionate automat (vezi mai jos "Instrucțiuni importante privind dispozitivele de pretensionare a centurilor de siguranță").
În cazul unor coliziuni și mai severe, se declanșează airbag-uri suplimentare. Dispozitivele de pretensionare a centurilor de siguranță nu se desfășoară în situații de impact din spate sau răsturnare.
Instrucțiuni importante privind dispozitivele de pretensionare a centurilor de siguranță
Avertisment: dispozitivele de pretensionare a centurilor de siguranță nu se vor declanșa în cazul unui impact minor frontal, lateral, spate, răsturnare sau coliziuni non-frontale.
Atunci când dispozitivele de pretensionare a centurii sunt activate, se eliberează fum. Fumul nu indică faptul că mașina a luat foc.
Când aruncați un vehicul sau componentele individuale ale sistemului, asigurați-vă că luați măsuri de precauție.
Descrierea airbag-urilor
Instrucțiuni generale pentru airbag-uri
Airbag-ul face parte din conceptul general de siguranță pasivă.
În cazul unei coliziuni frontale grave, sistemul airbag frontal, împreună cu centurile de siguranță în trei puncte, oferă protecție suplimentară pentru zona capului și a pieptului șoferului și pasagerului din față.
În cazul impacturilor laterale severe, airbagurile laterale și pentru cap reduc riscul de rănire a pasagerilor din zona de impact
Centurile de siguranță, pe lângă funcția lor tradițională de protecție, trebuie, în caz de accident, să țină șoferul și pasagerul din față într-o astfel de poziție încât airbag-urile să se poată umfla corect și să ofere protecție suplimentară.
Sistemele de securitate funcționează numai când contactul este pus. Pregătirea funcției airbag este controlată electronic și este indicată de lampa de control "airbag".
Principalele componente ale sistemului de perne sunt
Dispozitiv de control electronic (unitate de control și senzori) ambele airbag-uri frontale, airbag-uri laterale și pentru cap, lampa de avertizare pe tabloul de bord.
Următoarele indică o defecțiune a sistemului:
Când contactul este pornit, lampa de control nu se aprinde, lampa de control nu se stinge după aproximativ 3 secunde de la pornirea contactului, după ce contactul este pornit, lampa de control se stinge și se aprinde din nou, lampa de control se aprinde sau clipește în timpul conducerii.
În ce condiții se declanșează airbag-urile?
Airbagurile se declanșează în cazul unei coliziuni grave.
Airbagurile pentru șofer și pasagerul din față se declanșează în cazul unei coliziuni frontale severe.
În cazul impacturilor laterale severe, airbagurile laterale se declanșează împreună cu airbag-ul pentru cap pe partea corespunzătoare a vehiculului.
În situații de urgență extremă, atât airbagurile frontale, cât și cele laterale se pot declanșa împreună cu airbag-ul pentru cap corespunzător.
Airbagurile nu se declanșează în cazul coliziunilor minore frontale, laterale, spate sau răsturnare. În astfel de situații, pasagerii sunt în mod tradițional protejați prin purtarea centurilor de siguranță.
Factorii de desfășurare a pernei
Nu există criterii uniforme pentru declanșarea airbag-urilor în fiecare situație specifică. Acest lucru se explică prin specificul extrem de diferit al accidentelor. De exemplu, factori precum proprietățile obiectului care se ciocnesc cu vehiculul joacă un rol important (tare, moale), unghiul de coliziune, viteza vehiculului etc.
Condiția decisivă pentru declanșarea airbag-urilor în cazul unei coliziuni este magnitudinea decelerației. Senzorii autovehiculului, împreună cu unitatea de comandă, determină gravitatea accidentului și facilitează astfel activarea direcționată și în timp util a sistemului de tensionare și depozitare a centurilor de siguranță. Airbagurile nu se declanșează în cazul unei coliziuni atunci când valorile decelerației vehiculului sunt sub valorile programate ale unității de comandă, deși accidentul poate duce la o deformare destul de severă a vehiculului.
Avertisment: la umflarea pernei se produce fum. Acest lucru este normal și nu indică un incendiu al vehiculului.
Airbag-uri frontale
Descrierea airbag-urilor frontale
Airbagurile nu sunt un înlocuitor pentru centurile de siguranță!
Airbagul frontal al șoferului este amplasat în panoul ornamental al volanului. Airbag-ul pasagerului din față este situat deasupra compartimentului de depozitare, pe partea dreaptă a panoului de bord. Locația airbag-urilor este indicată de cuvântul "airbag".
Airbag-ul pasagerului din față este situat deasupra compartimentului de depozitare, pe partea dreaptă a panoului de bord. Locația airbag-urilor este indicată de cuvântul "airbag".
În cazul unei coliziuni frontale grave, sistemul airbag frontal, împreună cu centurile de siguranță în trei puncte, oferă protecție suplimentară pentru zona capului și a pieptului șoferului și pasagerului din față.
Functie airbag frontal
Airbagurile complet umflate reduc riscul de rănire a capului și a trunchiului superior.
Airbagurile pentru șofer și pasagerul din față se declanșează în cazul unei coliziuni frontale severe.
În situații extreme de urgență, airbagurile frontale, de cap și laterale se pot declanșa.
Când sistemul este activat, airbag-urile sunt umplute cu gaz de lucru și se declanșează în fața șoferului și a pasagerului din față.
Airbag-urile se umflă în sutimi de secundă și cu viteză mare pentru a oferi protecție suplimentară în cazul unui accident. Contactul cu un airbag complet umflat atenuează mișcarea înainte a șoferului și a pasagerului din față și reduce riscul de rănire a capului și a trunchiului superior.
Designul special dezvoltat al pernei gonflabile asigură o eliberare controlată a gazului de lucru sub influența șoferului sau a pasagerului pentru a atenua impactul asupra capului și corpului. Ca urmare, airbag-ul se dezumflă după ce a fost declanșat.
Airbag-uri laterale
Descrierea airbag-urilor laterale
În coliziuni laterale airbag-uri, împreună cu sistemul de airbaguri (airbag) creșterea gradului de securitate a pasagerilor.
Airbagurile laterale sunt amplasate în tapițeria spătarelor scaunelor din față și a scaunelor exterioare* spate. Locația airbag-urilor este indicată de cuvântul "airbag".
În cazul unui impact lateral grav, sistemul airbag lateral, împreună cu centurile de siguranță în trei puncte, asigură o protecție suplimentară pentru întreg corpul superior (piept, abdomen și pelvis) șofer și pasageri.
În cazul coliziunilor laterale severe, airbagurile laterale reduc riscul de rănire din partea ușii.
Când airbagurile laterale sunt declanșate, airbagurile pentru cap de pe partea corespunzătoare sunt întotdeauna declanșate pentru a crește nivelul de protecție pentru pasageri (SIDE GUARD)*.
Functie airbag lateral
Airbagurile laterale umflate complet reduc riscul de rănire a trunchiului superior.
În cazul unei coliziuni laterale periculoase, airbag-ul lateral de pe partea corespunzătoare a vehiculului se declanșează.
În situații extreme de urgență, airbagurile frontale, de cap și laterale se pot declanșa.
Când sistemul este activat, pernele de aer sunt umplute cu gaz de lucru.
Airbag-urile se umflă în sutimi de secundă și cu viteză mare pentru a oferi protecție suplimentară în cazul unui accident. Când perna este umflată, se generează praf fin. Acest lucru este normal și nu indică faptul că vehiculul este în flăcări.
Contactul cu un airbag complet umflat atenuează mișcarea pasagerilor și reduce riscul de rănire a întregului corp superior (piept, abdomen și pelvis) din partea ușii.
Instrucțiuni importante pentru sistemul airbag lateral
Manevrarea corectă a sistemului airbag reduce semnificativ riscul de rănire!
Avertisment: Când airbag-ul pasagerului din față este dezactivat, airbag-ul lateral al pasagerului față este și el dezactivat. Este posibil să dezactivați airbagurile laterale spate.
Perne pentru cap (SIDE GUARD)
Descrierea airbag-urilor pentru cap
În cazul coliziunilor laterale, airbag-ul pentru cap, împreună cu sistemul airbag lateral, mărește nivelul de protecție pentru pasageri.
Airbagurile pentru cap sunt amplasate pe ambele părți ale habitaclului, deasupra ușilor. Locația este indicată de inscripția "airbag".
În cazul unui impact lateral sever, sistemul airbag pentru cap, împreună cu centurile de siguranță în trei puncte și airbag-urile laterale, oferă protecție suplimentară pentru zona capului și gâtului șoferului și pasagerilor, vezi mai jos "Instrucțiuni importante despre sistemul airbag-ului pentru cap".
Împreună cu alte componente structurale (de exemplu, barele transversale ale scaunelor, structura stabilă a mașinii) SIDE GUARD reprezintă o îmbunătățire consecventă a protecției ocupanților în cazul impacturilor laterale.
Funcția airbag-urilor pentru cap
În cazul coliziunilor laterale, airbag-urile complet umflate reduc riscul de rănire a zonei capului și gâtului.
În cazul unui impact lateral sever, airbag-ul pentru cap se declanșează împreună cu airbag-ul lateral corespunzător din partea impactului.
Când este declanșat, airbag-ul este umplut cu gaz de lucru și acoperă toate geamurile laterale și stâlpii ușilor. Sistemul oferă astfel o protecție eficientă atât pentru pasagerii din față, cât și pentru cei din spate.
Impactul capului asupra componentelor interioare sau a obiectelor situate în afara vehiculului este absorbit prin contactul cu perna umflată a capului. În plus, datorită reducerii sarcinii pe zona capului, precum și a scurtării mișcării capului, sarcina pe gât este redusă.
De asemenea, în cazul unei coliziuni tangenţiale, airbag-ul pentru cap declanşat acoperă stâlpii uşii din faţă şi oferă astfel protecţie suplimentară.
În situații extreme de urgență, atât airbagurile frontale, cât și cele laterale se pot declanșa împreună cu airbagurile pentru cap.
Airbag-urile se umflă în sutimi de secundă și cu viteză mare pentru a oferi protecție suplimentară în cazul unui accident. Când perna este umflată, se produce fum. Acest lucru este normal și nu indică faptul că vehiculul este în flăcări.
Instrucțiuni importante pentru sistemul de airbag pentru cap
Manevrarea corectă a sistemului airbag reduce semnificativ riscul de rănire!
Dezactivarea airbag-urilor
Readuceți airbagurile dezactivate în modul de funcționare cât mai curând posibil, astfel încât să își poată îndeplini funcția de protecție.
Dezactivarea airbag-urilor este furnizată numai în anumite cazuri, de exemplu:
- Dacă este necesar, în cazuri excepționale, instalarea unui scaun pentru copii pe scaunul pasagerului din față, în care copilul este poziționat cu spatele în direcția de mers,
- Dacă, deși scaunul șoferului este poziționat corect, distanța minimă (25 cm) dintre centrul volanului și stern nu este menținută,
- În cazul necesității instalării unor dispozitive speciale în zona volanului pentru dizabilități fizice, la instalarea altor scaune (de exemplu, scaune ortopedice fără airbag-uri laterale).
Control airbag
De fiecare dată după cuplarea contactului, indicatorul luminos "airbag" se aprinde pentru câteva secunde.
Dezactivarea airbag-ului pasagerului din față la instalarea unui scaun pentru copii
Dezactivați airbag-ul pasagerului din față dacă este necesar, în cazuri excepționale, instalarea unui scaun pentru copii pe scaunul pasagerului din față în care copilul este poziționat cu spatele în sensul de mers.
Cu toate acestea, se recomandă instalarea scaunului pentru copii doar pe bancheta din spate, astfel încât airbag-ul pasagerului din față să rămână în modul de funcționare.
Avertisment: Când airbag-ul pasagerului din față este dezactivat, airbag-ul lateral al pasagerului față este și el dezactivat. Toate celelalte airbag-uri din vehicul sunt în stare de funcționare.
Comutator airbag pasager față
Airbag-ul pasagerului din față poate fi dezactivat folosind cheia.
Comutatorul de dezactivare a airbag-ului pasagerului din față este situat în torpedo.
1. Pentru a dezactiva airbag-ul pasagerului din față, rotiți cheia vehiculului în poziția (O).
2. Airbag-ul este pornit prin rotirea cheii în poziţia (1).
Aprinderea constantă a lămpii de avertizare vă reamintește că airbag-ul pasagerului din față a fost dezactivat de întrerupătorul de blocare "PASSENGER AIRBAG". În plus, respectați indicația martorului "AIRBAG" de pe tabloul de bord, vezi. Comenzi și instrumente.
Avertisment: Când airbag-ul pasagerului din față este dezactivat, airbag-ul lateral al pasagerului față este și el dezactivat. Toate celelalte airbag-uri din vehicul sunt în stare de funcționare.
Scaune pentru copii
Clasificarea scaunelor pentru copii
Pot fi utilizate numai scaunele pentru copii aprobate oficial pentru utilizare și potrivite pentru copilul specific.
Standardul ECE-R se aplică scaunelor pentru copii. 44.3, adoptat de Comisia Economică pentru Europa a Națiunilor Unite.
Scaunele pentru copii sunt împărțite în 5 grupe:
| Grup | Greutate |
| 0 | 0-10 kg |
| 0+ | pana la 13 kg |
| 1 | 9-18 kg |
| 2 | 15-25 kg |
| 3 | 22-36 kg |
Copiii mai înalți de 1,50 m pot folosi centurile de siguranță ale mașinii fără perne de înălțare.
Scaunele pentru copii testate conform standardului ECE-R 44.3 sunt prevăzute cu un marcaj de confirmare (un "E" mare plasat într-un cerc cu un număr de control dedesubt). Eticheta cu marcajul este ferm atașată de scaun.
Scaune pentru copii grupa 0/0+
Scaunul potrivit pentru copil combinat cu o centură de siguranță fixată corespunzător vă poate proteja copilul!
Pentru bebelușii cu vârsta de până la aproximativ 9 luni și cu o greutate de până la 10 kg și până la 18 luni și cu o greutate de până la 13 kg, scaunele pentru copii care pot fi transformate în poziție culcat atunci când este necesar sunt cele mai potrivite.
La instalarea și utilizarea scaunelor pentru copii, vă rugăm să respectați prevederile legale precum și instrucțiunile producătorului sistemului specific, vezi "Instrucțiuni importante pentru utilizarea în siguranță a scaunelor pentru copii".
Scaune pentru copii grupa 1
Scaunul potrivit pentru copil combinat cu o centură de siguranță fixată corespunzător vă poate proteja copilul!
Pentru sugari și copii mici cu vârsta de până la aproximativ 4 ani și cu o greutate cuprinsă între 9 și 18 kg, scaunele pentru copii orientate spre spate sau scaunele pentru copii cu masă de blocare sunt cele mai potrivite.
La instalarea și utilizarea scaunelor pentru copii, vă rugăm să respectați prevederile legale precum și instrucțiunile producătorului sistemului specific, vezi "Instrucțiuni importante pentru utilizarea în siguranță a scaunelor pentru copii".
Scaune pentru copii grupa 2
Scaunul potrivit pentru copil combinat cu o centură de siguranță fixată corespunzător vă poate proteja copilul!
Pentru copiii cu vârsta de până la aproximativ 7 ani și cu o greutate între 15 și 25 kg, cea mai potrivită combinație este un scaun pentru copii cu centuri transversale în diagonală.
La instalarea și utilizarea scaunelor pentru copii, vă rugăm să respectați prevederile legale precum și instrucțiunile producătorului sistemului specific, vezi "Instrucțiuni importante pentru utilizarea în siguranță a scaunelor pentru copii".
Scaune pentru copii grupa 3
Scaunul potrivit pentru copil combinat cu o centură de siguranță fixată corespunzător vă poate proteja copilul!
Pentru copiii cu vârsta de aproximativ 7 ani și peste, cu o înălțime de până la 150 cm și cu o greutate între 22 și 36 kg, scaunele pentru copii sunt cele mai potrivite (subperne) în combinație cu centurile de siguranță diagonale.
La instalarea și utilizarea scaunelor pentru copii, vă rugăm să respectați prevederile legale precum și instrucțiunile producătorului sistemului specific, vezi "Instrucțiuni importante pentru utilizarea în siguranță a scaunelor pentru copii".
Fixarea unui scaun pentru copii
Numărul permisului este pe etichetă. Eticheta este atașată de scaunul pentru copii.
În plus, veți găsi acolo și informații despre aplicație și clasa de greutate.
Opțiuni de montare a scaunului pentru copii
Scaunul pentru copii poate fi instalat pe locurile din spate și pe scaunul pasagerului din față.
Pentru a atașa în siguranță un scaun pentru copii pe scaunele din spate și pe scaunul pasagerului din față, aveți următoarele opțiuni:
Scaunele pentru copii din grupurile 0-3 pot fi asigurate cu o centură de siguranță standard în trei puncte.
Scaunele pentru copii din grupele 0.0+ și 1 cu sistemul "ISOFIX" pot fi asigurate folosind inelele de fixare "ISOFIX"* fără a folosi centura de siguranță.
Lista recomandată a sistemelor de depozitare și tensionare a centurilor de siguranță pentru copii
| Grupa de greutate | Denumirea "Hukepack" | Număr de catalog accesorii originale Audi | Producător | Tip | Numărul permisului |
| 0 (până la 10 kg.) | G0 | 00a.019.900 | Britax Romer | Baby-safe | E1 033 01063 |
| 1 (9-18 kg.) | G1/G1 I SOFIX duo plus | 00A.019.901/00A.019909.A | Britax Romer/ Britax Romer | prince Duo Plus | E1 033 01058/E1033 01133 |
| 2 (15-25 kg.) | G2/G3 | 00A.019.903/00A.019.904 | Britax Romer/ Britax Romer | Vario/zoom | E1 033 01120/E1 033 01061 |
| 3 (22-36 kg.) | G3 | 00A.019.904 | Britax Romer | zoom | E1 033 01061 |
Adecvarea scaunelor pentru copii pentru instalarea în anumite locuri de ședere conform Directivei UE 77/541
Mașini cu centură pe abdomen pe bancheta centrală din spate
| Grupa de greutate | Scaun pasager din față | Scaune laterale spate | Scaunul central din spate |
| 0, 0+ | u*+ | u++ | O |
| 1 | u*+ | u++ | L1 |
| 2 | u* | u | L2 |
| 3 | u* | u | O |
- u — adecvare universală
- * - deplasați spătarul scaunului pasagerului din față cât mai înainte posibil/ajustați-l la scaunul pentru copii și ridicați scaunul pasagerului din față cu înălțime reglabilă până la capăt
- + — scaunul pasagerului din față poate fi echipat cu ochiuri de fixare* "ISOFIX"
- ++ — laterale pentru scaunele din spate pot fi echipate cu ochiuri de fixare* "ISOFIX"
- L¹ - potrivit pentru sistemele de stivare și tensionare a centurilor de siguranță G1 (vezi tabelul de mai sus).
- L2 - Potrivit pentru sistemele G2 de depozitare și tensionare a centurilor de siguranță (vezi tabelul de mai sus).
- O - o poziție de ședere care nu este potrivită pentru copiii din această grupă de vârstă
Mașini cu centură în trei puncte pe bancheta centrală din spate
| Grupa de greutate | Scaun pasager din față | Scaune laterale spate | Scaunul central din spate |
| 0, 0+ | u*+ | u++ | u |
| 1 | u*+ | u++ | u |
| 2 | u* | u | u |
| 3 | u* | u | u |
Blocare scaun pentru copii
La instalarea unui scaun pentru copii din grupa 0, 0+ și 1, este întotdeauna obligatorie blocarea scaunului pentru copii!
Pentru a asigura scaunul pentru copii, este necesară blocarea permanentă a centurii de siguranță automate în trei puncte. Acest dispozitiv de blocare a centurii asigură că scaunul pentru copii rămâne bine fixat în vehicul.
Scaunul pentru copii este blocat prin îndepărtarea completă și apoi retragerea lent a curelei diagonale a centurii.
1. Asigurați scaunul pentru copii cu ham în trei puncte conform instrucțiunilor producătorului scaunului pentru copii. Introduceți catarama centurii în catarama scaunului corespunzător până când se aude că se blochează în poziție.
2. Scoateți complet banda diagonală a centurii.
3. Eliberați cureaua centurii și asigurați-vă că se potrivește perfect de scaunul pentru copii. Procesul de blocare este indicat de un zgomot caracteristic.
4. Banda nu trebuie să iasă înapoi. Încercați să trageți puternic de centură cu mâna. Nu trebuie să se miște.
Deblocarea scaunului pentru copii
Blocarea scaunului pentru copii este eliberată automat de îndată ce centura este complet retrasă.
1. Apăsați butonul roșu de pe catarama curelei. În acest caz, închiderea este împinsă în afara blocării sub influența arcului.
2. Pentru a facilita retragerea automată a centurii, trageți banda cu mâna înapoi cu mâna și lăsați-o să se retragă complet.
Fixarea scaunelor pentru copii cu sistemul "ISOFIX"
Scaunele pentru copii cu sistem ISOFIX pot fi atașate rapid, ușor și sigur atât pe scaunul din spate, cât și pe scaunul pasagerului din față*.
Când instalați sau scoateți un scaun pentru copii, urmați întotdeauna instrucțiunile producătorului scaunului pentru copii.
Instalați prizele de primire 0 în inelele de fixare (c) (intre spatar si perna scaunului).
Introduceți și împingeți pârghiile de blocare în prizele de primire instalate până când se blochează în poziție (2x). Verificați dacă ambele încuietori sunt bine fixate încercând să mutați scaunul. Nu ar trebui să se miște.
Instrucțiuni detaliate de instalare sunt incluse împreună cu scaunul pentru copii.
Scaunele pentru copii cu sistem de prindere ISOFIX pot fi achiziționate de la service-urile Audi.
Este posibil să instalați sistemul de fixare a scaunului pentru copii ISOFIX.
(Articolul original este postat pe resursă: AudiManual.ru)