двигател 1.0 TD Vortex камера. Вдясно е увеличена вихрова камера. Стрелките показват вихровото движение на въздуха в камерата, който по този начин се смесва с впръсканото гориво.
1 - дюза
2 - подгревна свещ
3 - вихрова камера
4 - прекъснат канал
5 - бутало
При TDI двигателите горивото се впръсква директно в главната горивна камера, а именно в горивния канал в буталото. За да се осигури добро изгаряне на сместа, въздухът трябва първо да се завихри. Поради тази причина въздухът по пътя си към горивната камера се завихря в спираловидните всмукателни канали (вижте илюстрации 1.0a).


Високоефективната разпределителна помпа за впръскване на гориво генерира налягане на впръскване до 900 бара. Това позволява кратко време на инжектиране. Високото налягане също така осигурява висока степен на разпръскване на дизеловото гориво. Това се улеснява и от новия дизайн на горивните инжектори, които имат пет отвора с диаметър 0,21 мм.
Предимството на директното впръскване е по-ниският разход на гориво. Недостатъкът на този метод е повишеният шум на двигателя. За да се премахне този недостатък, предварителното впръскване в многоструйни пръскачки се извършва с помощта на дюза с двупружинен клапан (вижте илюстрация 1.0b).

Този инжектор извършва впръскване на гориво на два етапа. По време на първия ход (повдигане) на клапана се извършва предварително впръскване на малко количество гориво. Това гориво осигурява подобрени условия за запалване на основното количество, което се впръсква при второто повдигане на клапана.
Вентилът на инжектора се държи от две пружини, които действат така, че при извършване на предварително впръскване на гориво се преодолява съпротивлението само на една пружина и инжекторът се отваря с 0,06 mm. След като пилотното впръскване приключи, в инжектора се създава по-високо налягане поради необходимостта от впръскване на по-голям обем гориво. В резултат на повишеното налягане се преодолява съпротивлението на втората пружина и клапанът извършва втори повдигач.
[Текстът е базиран на материали от уебсайта: Audimanual.ru]
