Cuprins: Motor pe benzină cu 4 cilindri 1,6 l… ↓ Motor pe benzină cu 4 cilindri 1,8 l… ↓ Motor pe benzină cu 4 cilindri 2,0 l… ↓ Motoare pe benzină cu 4 cilindri 2,0… ↓ Motor pe benzină cu 6 cilindri 3,0 l… ↓ Motoare pe benzină cu 6 cilindri 3,2… ↓ Motoare pe benzină cu 8 cilindri 4,2… ↓ Motor pe benzină cu 8 cilindri 4,2 l… ↓ Motoare diesel cu 4 cilindri 1.9 și… ↓ Motoare diesel cu 4 cilindri 2.0… ↓ Motoare diesel cu 6 cilindri 2,7 și… ↓
Motor pe benzină cu 4 cilindri 1,6 l MPI
Tip - Benzină, 4 cilindri, în linie, 2 supape, cu injecție în mai multe puncte
Cod motor - ALZ
Capacitate cilindrică, cm³ — 1.595
Putere, kW — 75 la 5600 rpm
Cuplu, Nm - 148 la 3800 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 81,0 // 77,4
Raport de compresie - 10,3:0
Presiune de compresie, bar
- Valoare nominală - 10,0 + 13,0
- Limită - 7.0
- Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 3,0
Presiunea uleiului de motor (la o temperatură de cel puțin 80°C), bar
- La ralanti) - nu mai puțin de 1,2
- La 2000 rpm - nu mai puțin de 3,5
Jocul axial arborelui cotit, mm
- Arbore nou - 0,07 + 0,23
- Limită - 0,30
Joc radial arbore cotit, mm
- Arbore nou - 0,017 + 0,037
- Limită - 0,07
Diametrul rulmentului principal al arborelui cotit, mm
- Denumirea - 48,00 -0.017-0. 037
- Dimensiunea primei reparații - 47,75 -0.017 -0. 037
- Dimensiunea a 2-a reparație - 47,50 -0.017-0. 037
- Dimensiunea a treia reparație - 47,25-0.017 -0. 037
Diametrul rulmentului bielei arborelui cotit, mm
- Denumirea - 42,00-0.022 -0. 042
- Dimensiunea primei reparații - 41,75-0.022-0. 042
- Dimensiunea a 2-a reparație - 41,50-0.022 -0. 042
- Dimensiunea a treia reparație - 44,25-0.022-0. 042
Jocul axial al lagărelor de biele arborelui cotit, mm
- Piese noi - 0,09÷0,35
- Limită - 0,40
Joc radial al lagărelor de biele arborelui cotit, mm
- Piese noi - 0,020÷0,061
- Limită - 0,091
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Comprimare (nou // limită) — 0.20÷0.40 // 0.80
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.20÷0.60 // 0.90
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie 0,06÷0,09 // 0,20
- Racătoare de ulei 0,04÷0,12 // 0,20
Diametrul pistonului/cilindrului, mm
- Valoare nominală - 80.965 // 81.010
- Dimensiune prima reparatie - 81.465 // 81.510
Toleranțe ale alezajului pistonului și cilindrului - vezi mai jos datele motorului 2.0 MPI
Joc radial maxim admisibil // deformare a arborelui cu came, mm — 0,1 // 0,04
Jocul axial maxim admisibil al arborelui cu came, mm - 0,17
Distanța maximă admisă între culbutorul și cilindrul arborelui cu came orientat în sus (cu compensatorul hidraulic apăsat cu un deget), mm - 0,2
Diametrul plăcii supapei de intrare/ieșire, mm±0,15 — 39,5 // 32,9
Diametrul tijei supapei de intrare/ieșire, mm±0,007 — 5,980 // 5,965
Lungimea supapei, mm — 93,85
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Distanța minimă admisă de la planul superior al chiulasei până la capătul superior al tijei supapei, mm - 31,2
Jocul maxim admis la supape în ghidaj (capătul tijei supapei este la același nivel cu marginea ghidajului), mm - 0,6
Motor pe benzină cu 4 cilindri 1,8 l MPI Turbo
Tip - Benzină, 4 cilindri, în linie, 5 supape, turbo, cu injecție în mai multe puncte
Cod motor - BFB
Putere, kW/CP — 120/163 la 5700 rpm
Cuplu, Nm — 225 la 1750÷4600 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 81,0 // 86,4
Raport de compresie - 9,5:0
Presiune de compresie, bar
- Valoare nominală - 9,0÷14,0
- Limită - 7,5
- Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 3,0
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
- La 2000 rpm - 1,3
- La 3500 rpm - 3,5÷4,5
- Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,1
- Înălțimea minimă admisă a chiulasei, mm — 139,2
- Adâncimea de apăsare a rulmentului cu ace în arborele cotit (doar modele cu transmisie manuala), mm - 1,5
- Diametrul rulmentului principal al arborelui cotit și al bielei, mm - vezi mai jos datele pentru motorul de 2,0 MPI
Jocul axial arborelui cotit, mm
- Nominal (arbore nou) — 0,07÷0,23
- Maxim admisibil - 0,30
Joc radial arbore cotit, mm
- Nominal (arbore nou) — 0,02÷0,04
- Maxim admisibil - 0,15
Jocul axial al lagărului bielei arborelui cotit, mm
- Nominal (arbore nou) — 0,10÷0,35
- Maxim admisibil - 0,40
Joc radial al lagărului bielei arborelui cotit, mm
Nominal (arbore nou) — 0,01÷0,05
Maxim admisibil - 0,12
Distanța la capătul segmentului pistonului și decalajul canalului segmentului pistonului - Consultați mai jos datele motorului 2.0 MPI
Toleranțe ale alezajului pistonului și cilindrului - vezi mai jos datele motorului 2.0 MPI
Presiune deschidere injector ulei, bar — 1,3÷1,6
Diametrul nominal al pistonului (excluzând stratul de grafit de 0,02 mm) // cilindru, mm
- Valoare nominală - 80,95 // 81,01
- Dimensiune prima reparație - 81,45 // 81,51
Jocul axial maxim al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm - 0,20
Dimensiunile supapei - Vezi mai jos datele motorului 2.0 MPI
Motor pe benzină cu 4 cilindri 2,0 l MPI
Tip - Benzină, 4 cilindri, în linie, 5 supape, cu injecție în mai multe puncte
Cod motor - ALT
Putere, kW — 96 la 5700 rpm
Cuplu, Nm - 195 la 3300 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 82,5 // 92,8
Raport de compresie - 10,0:0
Presiune de compresie, bar
- Valoare nominală - 10,0÷13,0
- Limită - 7.0
- Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 3,0
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
- La ralanti - nu mai puțin de 2,0
- La 2000 rpm - 2,7÷4,5
Diametrul rulmentului principal al arborelui cotit, mm
- Denumirea - 54,00 -0.017-0.037
- Dimensiunea primei reparații - 53,75 -0.017-0.037
- Dimensiunea a 2-a reparație - 53,50 -0.017 -0.037
- Dimensiunea a treia reparație - 53,25-0.017 -0.0370037
Diametrul rulmentului bielei arborelui cotit, mm
- Denumirea - 47,80 -0.022 -0.042
- Dimensiunea primei reparații - 47,55 -0.022 -0.042
- Dimensiunea a 2-a reparație - 47.30 -0.022 -0.042
- Dimensiunea a 3-a reparație - 47.05 -0.022 -0.042
Diametrul nominal al pistonului (excluzând stratul de grafit de 0,02 mm) // cilindru, mm — 82.465 // 82.510
Abaterea maximă a diametrului pistonului (la o distanţă de 10 mm de marginea inferioară), mm - 0,04
Abaterea maximă a diametrului cilindrului (maxim trei dimensiuni în partea de sus/mijloc/de jos a cilindrului, în direcții reciproc perpendiculare), mm - 0,08
Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,1
Înălțimea minimă admisă a chiulasei, mm — 139,2
Jocul radial maxim admisibil al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm - 0,1
Cursa maximă admisă a arborelui cu came, mm - 0,035
Jocul axial al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm
- Nominal (arbore nou) — 0,08÷0,16
- Maxim admisibil - 0,20
Diametrul plăcii supapei, mm
- Supapă de admisie - 26,80÷27,00
- Supapa de evacuare - 29,80÷30,00
Diametrul tijei supapei, mm
- Supapă de admisie - 5,95÷5,97
- Supapa de evacuare - 5,94÷5,95
Lungimea supapei, mm
- Supapă de admisie - 104,84÷105,34
- Supapa de evacuare - 103,64÷104,14
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Jocul axial al lagărelor de biele, mm
- Nou - 0,10÷0,35
- Limită - 0,40
Denivelare radială a lagărelor de biele, mm
- Nou - 0,01÷0,05
- Limită - 0,12
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Comprimare (nou // limită) — 0.20÷0.40 // 0.8
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.25÷0.50 // 0.8
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie superioară — 0,06÷0,09 // 0,20
- Compresie inferioară — 0,05÷ 0,08 // 0,20
- Racătoare de ulei — 0,03÷0,06 // 0,15
Jocul axial arborelui cotit, mm
- Nou - 0,07÷0,23
- Limită - 0,30
Denivelare radială a arborelui cotit, mm
- Nou - 0,02÷0,04
- Limită - 0,15
Motoare pe benzină cu 4 cilindri 2,0 l TFSI
Tip - benzină, 4 cilindri, în linie, 4 supape, turbo, injecție directă
Cod motor - BPG, BPJ, BUL, BWE, BWT, BYK
Capacitate cilindrică, cm³ — 1.984
Putere (kW @ rpm)
- BPG, BWE — 147 @ 5700
- BUL — 162 @ 5900
- BYK, BPJ — 125 @ 4300
- BWT — 147 @ 5700
Cuplu (Nm @ rpm)
- BUL — 300 @ 2000
- Altele - 280 @ 1800
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 82,5 // 92,8
Raport de compresie
- BUL, BWE — 10.3:1
- Altele - 10.5
Presiune de compresie, bar
- Valoare nominală - 11,0÷14,0
- Limită÷7,0
- Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 3,0
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
La 2000 rpm - 2,7÷4,5
Diametrul arborelui cotit și al rulmenților de biela, mm - vezi datele pentru motorul de 2,0 MPI de mai sus
Diametrele pistonului și cilindrilor, abateri de la diametru - vezi mai sus datele pentru motorul de 2,0 MPI
Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,05
Înălțimea minimă admisă a chiulasei, mm — 139,2
Denivelare radială maximă admisă a arborelui cu came (cu culbutorii scoase), mm - 0,1
Denivelare axială maximă admisă a arborelui cu came, mm - 0,035
Diametrul plăcii supapei, mm
- Supapă de admisie - 33,85±0,10
- Supapa de evacuare - 28,00±0,10
Diametrul tijei supapei, mm
- Supapă de admisie - 5,98±0,01
- Supapa de evacuare - 5,96±0,01
Lungimea supapei, mm
- Supapă de admisie - 104,0±0,2
- Supapa de evacuare - 101,9±0,2
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Presiunea de funcționare a supapelor de siguranță a duzei de răcire a pistonului, bar — 1,6÷1,9
Jocul axial al lagărelor de biele, mm
- Nou - 0,10÷0,35
- Limită - 0,40
Denivelare radială a lagărelor de biele, mm
- Nou - 0,02÷0,06
- Limită - 0,09
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Comprimare (nou // limită) — 0.20÷0.40 // 0.8
- Racleta de ulei (nou // limită) 0.25÷0.50 // 0.8
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie 0,06÷0,09 // 0,20
- Racătoare de ulei 0,03÷0,06 // 0,15
Jocul axial arborelui cotit, mm
- Nou - 0,07÷0,23
- Limită - 0,30
Denivelare radială a arborelui cotit, mm
- Nou - 0,02÷0,04
- Limită - 0,15
Motor pe benzină cu 6 cilindri 3,0 l MPI
Tip - Benzină, 6 cilindri, în formă de V, 5 supape, cu injecție în mai multe puncte
Cod motor - BBJ
Capacitate cilindrică, cm³ — 2.976
Putere, kW — 160 la 6300 rpm
Cuplu, Nm - 290 la 3200 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 82,5 // 92,8
Raport de compresie - 10,3:0
Presiune de compresie, bar
- Valoare nominală - 10,0÷14,0
- Limită - 9.0
- Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 3,0
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
- La ralanti - nu mai puțin de 1,5
- La 2000 rpm - nu mai puțin de 3,0
Diametrul rulmentului principal al arborelui cotit, mm
- Valori nominale - 65,00 - -0.022 -0. 042
- Dimensiunea primei reparații - 64,75 -0.022-0. 042
- Dimensiunea a 2-a reparație - 64,50 -0.022 -0. 042
- Dimensiunea a treia reparație - 64,25 -0.022 -0. 042
Diametrul rulmentului bielei arborelui cotit, mm
- Denumirea - 54,00 -0.022 0.042
- Dimensiunea primei reparații - 53,75 -0.0220.042
- Dimensiunea a 2-a reparație - 53,50 -0.022 0.042
- Dimensiunea a treia reparație - 53,25 -0.0220.042
Jocul axial arborelui cotit, mm
- Arbore nou - 0,07÷0,23
- Limită - 0,25
Joc radial arbore cotit, mm
- Arbore nou - 0,018÷0,045
- Limita÷0,08
Diametrul pistonului (excluzând stratul de grafit de 0,02 mm) // cilindru, mm
- Valoare nominală - 82.455 // 82.510
- Dimensiune reparatie - 82.955 // 83.010
Abaterea maximă a diametrului pistonului (la o distanţă de 10 mm de marginea inferioară), mm - 0,04
Abaterea maximă a diametrului cilindrului (maxim trei dimensiuni în partea de sus/mijloc/de jos a cilindrului, în direcții reciproc perpendiculare), mm - 0,08
Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,1
Înălțimea minimă admisă a chiulasei, mm — 139,25
Jocul radial maxim admisibil al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm - 0,1
Cursarea maximă admisă a arborelui cu came, mm - 0,01
Jocul axial al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm
Nominal (arbore nou) — 0,08÷0,16
Maxim admisibil - 0,20
Diametrul plăcii supapei, mm
Supapă de admisie - 26,80÷27,00
Supapa de evacuare - 29,80÷30,00
Diametrul tijei supapei, mm
Supapă de admisie - 5,96÷5,97
Supapa de evacuare - 5,94÷5,95
Lungimea supapei, mm
- Supapă de admisie - 104,84 ÷105,34
- Supapa de evacuare - 103,64÷104,14
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Jocul axial al lagărelor de biele, mm
- Nou - 0,015÷0,062
- Limită - 0,12
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.35÷0.50 // 0.8
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.60÷0.80 // 1.0
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.25÷0.50 // 0.8
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie — 0,02÷0,08 // 0,20
- Racătoare de ulei — 0,02÷0,08 // 0,15
Jocul maxim admis la supape în ghidaj (capătul tijei supapei este la același nivel cu marginea ghidajului), mm - 0,8
Distanța minimă admisă de la planul superior al chiulasei până la capătul superior al tijei supapei, mm
- Supape de admisie externe - 31.0
- Supape de admisie interne - 32.2
- Supape de evacuare - 31.9
Motoare pe benzină cu 6 cilindri 3,2 l FSI
Tip - Benzină, 6 cilindri, în formă de V, 4 supape, cu injecție directă
Cod motor - AUK și VKN
Capacitate cilindrică, cm³ — 3.123
Putere, kW — 188 la 6500 rpm
Cuplu, Nm — 330 la 3250 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 84,5 // 92,8
Raport de compresie - 12,5:0
Presiune de compresie, bar
- Valoare nominală - 11,0÷14,0
- Limită÷10,0
Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 3,0
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
- La ralanti - nu mai puțin de 1,2
- La 2000 rpm - nu mai puțin de 3,4
Diametrul nominal al rulmentului principal al arborelui cotit, mm — 65,00 -0.022 -0.042
Diametrul nominal al rulmentului bielei arborelui cotit, mm — 56,00 -0.022-0.042
Joc axial arborelui cotit, mm — 0,15÷0,25
Joc radial arbore cotit, mm
- Arbore nou - 0,015÷0,055
- Limita÷0,08
Diametrul nominal al pistonului (excluzând stratul de grafit de 0,02 mm) // cilindru, mm — 84,49 // 84,51
Abaterea maximă a diametrului pistonului (la o distanţă de 10 mm de marginea inferioară) — 0.04
Abaterea maximă a diametrului cilindrului (maxim trei dimensiuni în partea superioară/medie/inferioară a cilindrului, în direcții reciproc perpendiculare) — 0.08
Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,05
Înălțimea minimă admisă a chiulasei, mm — 139,20
Joc radial al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm
Cu diametrul rulmentului de 24 mm - 0,024÷0,066
Cu diametrul rulmentului de 36 mm - 0,032÷0,078
Cursarea maximă admisă a arborelui cu came, mm - 0,04
Jocul axial al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm — 0,100÷0,191
Diametrul plăcii supapei, mm
- Supapă de admisie - 33,85±0,10
- Supapa de evacuare - 28,0±0,1
Diametrul tijei supapei, mm
Supapă de admisie - 5,98±0,01
Supapa de evacuare - 5,96±0,01
Lungimea supapei, mm
- Supapă de admisie 104,0±0,2
- Supapa de evacuare 101,9±0,2
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Joc radial al lagărelor de biele, mm
- Nou - 0,010 ÷0,052
- Limită - 0,12
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.20÷0.35 // 0.8
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.50÷0.70 // 1.0
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.20÷0.40 // 0.8
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie — 0,02÷0,08 // 0,20
- Racătoare de ulei — 0,02÷0,08 // 0,15
Jocul maxim admis la supape în ghidaj (capătul tijei supapei este la același nivel cu marginea ghidajului), mm - 0,8
Motoare pe benzină cu 8 cilindri 4,2 l MPI
Tip - Benzină, 8 cilindri, în formă de V, 5 supape, cu injecție în mai multe puncte
Cod motor - VVK și BHF
Capacitate cilindrică, cm³ — 4.163
Putere, kW
- VVK - 253 la 7000 rpm
- BHF - 253 la 6200 rpm
Cuplu, Nm
- VVK - 410 la 3500 rpm
- BHF - 420 la 3000 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 84,5 // 92,8
Raport de compresie: 11,5:0
Presiune de compresie, bar
- Valoare nominală - 10,0÷14,0
- Limită - 9.0
Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 3,0
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
La 2000 // 3500 rpm - 2,0 // 3,5
Diametrul fustei rulmentului principal/bielei arborelui cotit, mm -0.022 -0.042
- Valori nominale - 65,00 // 54,00
- Dimensiune reparatie - 64,75 // 53,75
- Joc axial arborelui cotit, mm — 0,090÷0,251
Joc radial arbore cotit, mm
- Arbore nou - 0,010÷0,077
- Limită - 0,08
Jocul axial al rulmentului bielei, mm
- Valoare nominală - 0,20÷0,38
- Limită - 0,60
Denivelare a bielei, mm
- Nou - 0,028÷0,077
- Limită - 0,12
Diametrul pistonului (avand in vedere invelisul 0,01 mm) // cilindru, mm
- Valoare nominală - 84,490±0,010 // 84,510±0,005
- Dimensiunea primei reparații - 84.590±0.010 // 84.610±0.005
- Dimensiunea a doua reparație - 84.690±0.010 // 84.710±0.005
Abaterea maximă a diametrului pistonului (la o distanţă de 10 mm de marginea inferioară), mm - 0,04
Abaterea maximă a diametrului cilindrului (maxim trei dimensiuni în partea de sus/mijloc/de jos a cilindrului, în direcții reciproc perpendiculare), mm - 0,08
Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,1
Înălțimea minimă admisă a chiulasei, mm — 139,25
Joc radial al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm - 0,1
Cursarea maximă admisă a arborelui cu came, mm - 0,01
Jocul axial maxim admis al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm - 0,02
Diametrul plăcii supapei, mm
- Supapă de admisie — 26,8÷27,0
- Supapa de evacuare - 29,8÷30,0
Diametrul tijei supapei, mm
- Supapă de admisie —— 5.956÷5.970
- Supapa de evacuare - 5.936÷5.950
Lungimea supapei, mm
- Supapă de admisie - 96,39÷96,59
- Supapa de evacuare - 94,79÷94,99
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.25÷0.40 // 0.8
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.20÷0.40 // 0.8
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.20÷0.40 // 0.8
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.04÷0.08 // 0.20
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.005÷0.045 // 0.20
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.01÷0.05 // 0.15
Jocul maxim admis la supape în ghidaj (capătul tijei supapei este la același nivel cu marginea ghidajului), mm - 0,8
Presiune de răspuns Presiune ulei de motor D/V, bar — 1,4
Motor pe benzină cu 8 cilindri 4,2 l FSI
Tip - Benzină, 8 cilindri, în formă de V, 4 supape, cu injecție directă
Cod motor - BNS
Capacitate cilindrică, cm³ — 4.163
Putere, kW — 309 la 7800 rpm
Cuplu, Nm - 430 la 5500 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 84,5 // 92,8
Raport de compresie - 12,2:0
Presiune de compresie, bar
- Valoare nominală - 10,0÷14,0
- Limită - 9.0
- Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 3,0
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
La ralanti - nu mai puțin de 1,5
La 2000 rpm - nu mai puțin de 3,5
Diametrul fustei rulmentului principal/bielei arborelui cotit, mm -0.022 -0. 042
- Valori nominale - 65,00 // 54,00
- Dimensiune reparatie - 64,75 // 53,75
Jocul axial arborelui cotit, mm — 0,090 + 0,251
Joc radial arbore cotit, mm
- Arbore nou - 0,017 + 0,044
- Limită - 0,08
Jocul axial al rulmentului bielei, mm
- Valoare nominală - 0,20÷0,27
- Limită - 0,30
Denivelare a bielei, mm
- Nou - 0,020÷0,069
- Limită - 0,120
Diametrul pistonului (avand in vedere invelisul 0,01 mm) // cilindru, mm
- Nominal 84.490 // 84.510±0.005
- Dimensiune 1 reparatie 84.590 // 84.610±0.005
Abaterea maximă a diametrului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară), mm - 0,03
Abaterea maximă a diametrului cilindrului (maxim trei dimensiuni în partea de sus/mijloc/de jos a cilindrului, în direcții reciproc perpendiculare), mm - 0,08
Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,1
Înălțimea minimă admisă a chiulasei, mm — 139,5
Joc radial al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm
- Cu diametrul rulmentului de 24 mm 0,024÷0,066
- Cu diametrul rulmentului de 36 mm 0,032÷0,078
Cursarea maximă admisă a arborelui cu came, mm - 0,04
Jocul axial maxim admis al arborelui cu came (cu compensatoarele hidraulice scoase), mm — 0,100÷0,191
Diametrul plăcii supapei de intrare/ieșire, mm±0,10 — 33,85 // 28,00
Diametrul tijei supapei de intrare/ieșire, mm±0,01 — 5,98 // 5,96
Lungimea supapei de intrare // ieșire, mm±0,20 — 103,97 // 101,9
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.20÷0.35 // 0.8
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.20÷0.40 // 0.8
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.20÷0.40 // 0.8
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.04÷0.09 // 0.20
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.020÷0.045 // 0.200
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.03÷0.05 // 0.15
Jocul maxim admis la supape în ghidaj (capătul tijei supapei este la același nivel cu marginea ghidajului), mm - 0,8
Presiunea de răspuns a supapei de siguranță a pompei de ulei, bar — 5,5
Presiune de răspuns Presiune ulei de motor D/V, bar — 1.3
Motoare diesel cu 4 cilindri 1.9 și 2.0 TDI-PD (SOHC)
Tip - Diesel, 4 cilindri, turbo, în linie, 2 supape, injecție directă (pompă-duze)
Cod motor
- 1,9 l - BRB și BKE
- 2,0 l — BPW
Capacitate cilindrica (BRB, VKE // BPW), cm³ — 1896 // 1968
Putere (BRB, BKE/BPW), kW
- la 4000 rpm - 85 // 103
Cuplu, Nm
- VKE, BRB - 285 la 1900 rpm
- BPW — 320 la 1800÷2250 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm
- BKE, BRB — 79.5 // 95.5
- BPW — 81.0 // 95.5
Raport de compresie (BRB, BKE//BPW) — 19:1 //18:1
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
- La ralanti —— nu mai puțin de 0,8
- La 2000 rpm - nu mai puțin de 2,0
Diametrul fustei rulmentului principal/bielei arborelui cotit, mm -0.022 -0.042
- Valoare nominală - 54,00 // 50,90
- Dimensiune reparatie - 1 53,75 // 50,65
- Reparatie marimea 2 - 53,50 // 50,40
- Mărimea reparației 3 — 53,25// 50,15
Jocul axial arborelui cotit, mm
- Arbore nou - 0,07÷0,23
- Limită - 0,3
Joc radial arbore cotit, mm
- Arbore nou - 0,02÷0,04
- Limită - 0,15
Jocul axial maxim al lagărului de biela, mm — 0,37
Joc radial maxim al lagărelor de biele, mm — 0,08
Piston // diametrul cilindrului motoarelor BPW, BRC, mm — 80,96 // 81,01
Abaterea maximă a diametrului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară), mm - 0,04
Abaterea maximă a diametrului cilindrului (maxim trei dimensiuni în partea de sus/mijloc/de jos a cilindrului, în direcții reciproc perpendiculare), mm - 0,10
Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,1
Joc radial al arborelui cu came, mm - 0,11
Cursarea maximă admisă a arborelui cu came, mm - 0,04
Jocul axial maxim admisibil al arborelui cu came, mm - 0,15
Diametrul plăcii supapei de intrare/ieșire, mm — 35,95 // 31,45
Diametrul tijei supapei de intrare/ieșire, mm — 6,980 // 6,956
Lungimea supapei, mm — 89,95
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Comprimare (nou // limită) — 0.25÷0.40 // 1.0
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.25 ÷0.50 // 1.0
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.06÷0.09 // 0.25
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.05÷0.08 // 0.25
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.03÷0.06 // 0.15
Jocul maxim admis la supape în ghidaj (capătul tijei supapei este la același nivel cu marginea ghidajului), mm - 1,3
Distanța minimă admisă de la planul superior al chiulasei până la capătul superior al tijei supapei de admisie/evacuare, mm — 43,4 // 43,2
Motoare diesel cu 4 cilindri 2.0 TDI-PD (DOHC)
Tip - Diesel, 4 cilindri, turbo, în linie, 4 supape, injecție directă (pompă-duze)
Cod motor - BRD, BRE, BRF sau BVA
Capacitate cilindrică, cm³ — 1968
Putere, kW la 4000 rpm
- BRD // BRE —125 // 103
- BRF // BVA — 100 și 120
Cuplu, Nm la 1750 + 2000 rpm
- BRD, BVA — 350
- BRE, BRF — 320
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm — 81,0 // 95,5
Raport de compresie - 18:1
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
- La ralanti - nu mai puțin de 0,8
- La 2000 rpm - nu mai puțin de 2,0
Diametrul nominal al rulmentului arborelui cotit, mm
- Rulment principal - 54,00 -0.022 -0.042
- Rulment de biela - 50,90 -0.022 -0.042
Jocul axial arborelui cotit, mm
- Arbore nou - 0,07÷0,17
- Limită - 0,37
Joc radial arbore cotit, mm
- Arbore nou - 0,03÷0,08
- Limită - 0,17
Jocul axial maxim al lagărului de biela, mm — 0,37
Joc radial maxim al lagărelor de biele, mm — 0,08
Piston // diametrul cilindrilor motoarelor, mm — 80,96 // 81,01
Abaterea maximă a diametrului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară), mm - 0,04
Abaterea maximă a diametrului cilindrului (maxim trei dimensiuni în partea de sus/mijloc/de jos a cilindrului, în direcții reciproc perpendiculare), mm - 0,10
Numărul de găuri de marcare rotunde din garnitura chiulasei în funcție de proeminența pistonului deasupra chiulasei în poziția PMS
- 0,91÷1,00 mm — 1 orificiu
- 1,01÷1,10 mm — 2 orificii
- 1,11÷1,20 mm — 3 orificii
Joc radial al arborelui cu came, mm - 0,15
Diametrul plăcii supapei de intrare/ieșire, mm — 29,40 // 25,50
Diametrul tijei supapei de intrare/ieșire, mm — 5,980 // 5,965
Lungimea supapei de intrare // ieșire, mm — 88,50 // 88,20
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
Comprimare (nou // limită) — 0.25÷0.40 // 1.0
Racleta de ulei (nou // limită) 0.25÷0.50 // 1.0
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
Compresie superioară (nou // limită) 0.06÷0.09 // 0.25
Compresie mai scăzută (nou // limită) 0.05÷0.08 // 0.25
Racleta de ulei (nou // limită) 0.03÷0.06 // 0.15
Jocul maxim admis la supape în ghidaj (capătul tijei supapei este la același nivel cu marginea ghidajului), mm - 0,8
Motoare diesel cu 6 cilindri 2,7 și 3,0 l TDI-CR (DOHC)
Tip - Diesel, 6 cilindri, turbo, în formă de V, 4 supape, cu injecție directă (linie de distribuție a combustibilului Common Rail)
Cod motor
- 2,7 l — BPP, BSG
- 3,0 l — ASB, BKN
Capacitate cilindrica (2,7 // 3,0 l), cm³ — 2698 // 2967
Putere, kW
- ASB - 171 la 4000 rpm
- BKN — 150 la 3500÷4500 rpm
- BPP - 132 @ 3300 rpm
- BSG - 120 la 4000 rpm
Cuplu, Nm
- ASB — 450 la 1400÷3250 rpm
- BKN — 450 la 1400: 3150 rpm
- BPP — 380 la 1400÷3300 rpm
- BSG - 380 la 1500 rpm
Diametrul cilindrului // cursa pistonului, mm
- 2,7 l — 83,0 // 83,1
- 3,0 l — 83,0 // 91,4
Raport de compresie: 17,5:1
Presiune de compresie, bar
- Denominația - 28:33
- Limită - 21.0
- Diferența dintre cilindri nu este mai mare de 5
Presiunea uleiului de motor (la 80°C), bar
- La ralanti - nu mai puțin de 1,8
- La 2000 rpm - nu mai puțin de 4,0
Diametrul nominal al rulmentului arborelui cotit, mm
Rulment principal - 65,00 -0.022 -0.042
Rulment de biela - 60,00 -0.022-0.042
Jocul axial arborelui cotit, mm
- Arbore nou - 0,090÷0,215
- Limită - 0,280
Joc radial arbore cotit, mm
- Arbore nou - 0,018÷0,045
- Limită - 0,10
Jocul axial maxim al rulmentului bielei, mm — 0,20÷0,44
Joc radial al lagărelor de biele, mm
- Nou - 0,015÷0,062
- Limită - 0,12
Diametrul pistonului (excluzând pulverizarea cu grosimea de 0,02 mm) // cilindri motor, mm
- Valoare nominală — 82.939÷82.951 // 83.006÷83.014
- Schimb reparații — 82.979÷82.991 // 83.046÷83.054
Abaterea maximă a diametrului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară), mm - 0,05
Abaterea maximă a diametrului cilindrului (maxim trei dimensiuni în partea de sus/mijloc/de jos a cilindrului, în direcții reciproc perpendiculare), mm - 0,08
Numărul de găuri de marcare rotunde din garnitura chiulasei în funcție de proeminența pistonului deasupra chiulasei în poziția PMS
- 0,39: 0,49 mm - 1 gaură
- 0,49: 0,54 mm - 2 orificii
- 0,54:0,65 mm - 3 găuri
Abaterea maximă admisă a suprafeței inferioare de împerechere a chiulasei de la planeitate, mm — 0,1
Joc radial al arborelui cu came, mm - 0,01
Denivelare arbore cu came, mm
- Arbore nou - 0,035÷0,085
- Limită - 0,1
Jocul axial al arborelui cu came, mm
- Arbore nou - 0,03÷0,08
- Limită - 0,12
Diametru placă supapă intrare/ieșire, mm — 28,60÷28,80 // 26,70÷26,90
Diametrul tijei supapei de intrare/ieșire, mm — 5.968÷5.982 // 5.958÷5.972
Lungimea supapei de intrare // ieșire, mm — 97,25÷97,45 // 97,35÷97,55
Unghiul teșitului de lucru al supapei este de 45°10'
Distanța segmentului pistonului (la o distanţă de 15 mm de marginea inferioară a cilindrului), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.25÷0.38 // 0.80
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.70÷0.90 // 1.3
- Racleta de ulei (nou // limită) — nu mai mult de 0,40 // 0,7
Jocul canalului pentru segmentul pistonului (inel nou // limită), mm
- Compresie superioară (nou // limită) — 0.120÷0.160 // 0.175
- Compresie mai scăzută (nou // limită) — 0.020÷0.090 // 0.115
- Racleta de ulei (nou // limită) — 0.020÷0.090 // 0.115
Jocul maxim admis la supape în ghidaj (capătul tijei supapei este la același nivel cu marginea ghidajului), mm - 1,0
[Material republicat de pe site AudiManual.ru]
