Prvá generácia Audi A6 (kódová hodnota C4) nahradila Audi 100 v roku 1994 a vyrábala sa do roku 1997. Tu nájdete podrobné pokyny na údržbu, prevádzku a opravu komponentov a zostáv tohto nemeckého auta.
Motory boli inštalované benzínové a naftové s vodným chladením. Tu nájdete popis opravy všetkých typov motorov:
4-valcový benzínový: od 1,8 do 2,0 litra, od 100 do 140 k (podrobnosti)
5-valcový benzínový: 2,2 litra (133 k) a 2,3 litra (230 k) (podrobnosti)
6-valcový benzínový: 2,6 (150 k) a 2,8 (174 k) (podrobnosti)
4-valcový diesel: 1,9 litra, výkon 90 k (podrobnosti)
5-valcový diesel: 2,4 litrov (87 k) a 2,5 litra (115 a 140 k) (podrobnosti)