Tartalomjegyzék: Motorolaj ↓ Hűtőfolyadék - a szint és az állapot… ↓ Mosófolyadék ↓ Fékfolyadék ↓ Szervokormány folyadék ↓ Első differenciálmű CVT váltóolaj ↓ CVT bolygóműves sebességváltó… ↓ Sebességváltó olaj az első… ↓ AT Planetary Transmission Fluid (ATF) ↓ Sebességváltó olaj kézi… ↓
Megjegyzés: Az ellenőrzési és szervizintervallumtól függetlenül ne engedje, hogy folyadékok szivárogjanak a jármű alá – az ilyen szivárgások olyan hibát jeleznek, amelyet azonnal ki kell javítani.
Megjegyzés: Az akkumulátor elektrolitszintjének ellenőrzésére vonatkozó leírást itt találja 17. szakasz.
1. A folyadékok szerves részét képezik az üvegmosó rendszereknek, a kenési, hűtési, fékrendszereknek és egyebeknek. A folyadékok fokozatos fogyasztása és szennyeződése miatt a jármű normál működése során ezeket rendszeresen cserélni kell. Csak olyan folyadékot adjon hozzá, amely megfelel a specifikáció követelményeinek.
Megjegyzés: A folyadékszint ellenőrzésekor a járműnek vízszintes, vízszintes felületen kell állnia.
Motorolaj
Megjegyzés: A motorolaj-fogyasztás a vezetési stílustól és a jármű üzemi körülményeitől függ, de nem haladhatja meg a 0,5 l-t 1000 km-enként. A magasabb olajfogyasztás a szelepszár tömítések és/vagy dugattyúgyűrűk vagy a motor tengelytömítései kopásának jele. Az új motorok csak több ezer kilométer után érik el a normál olajfogyasztást.
A szivárgások szemrevételezése
2. Ha a motor olajos és magas az olajfogyasztása, ellenőrizze a következő területeket, hogy nincs-e szivárgás:
- motor olajteknő tömítés;
- motorolaj leeresztő csavar tömítés;
- tömítés D/V motorolajnyomás;
- olajszűrő fedél tömítés;
- tömítés a blokk és a hengerfej között;
- hengerfejfedél tömítés;
- olajbetöltő kupak tömítés;
- főtengely és vezérműtengely olajtömítések.
Mivel szivárgás esetén az olaj a motor nagy felületén szétterül, nehéz azonnal lokalizálni. A szivárgások észleléséhez az alábbiak szerint járjon el:
3. Tisztítsa meg a motort úgy, hogy a generátort és a biztosítékdobozt letakarja egy műanyag zacskóval, bepermetezze a motort egy szokásos hideg tisztítószerrel, majd rövid idő elteltével mossa le vízzel.
4. Szórja be mésszel vagy talkummal a motor külső oldalán lévő illeszkedő felületeket és tömítéseket.
5. Ellenőrizze a motorolaj szintjét, és szükség esetén javítsa (lásd alább).
6. Az olaj felmelegítéséhez vigye az autót próbaútra - a felmelegített olaj viszkozitása csökken, és gyorsabban jelenik meg a szivárgás helyén.
7. Végül vizsgálja meg a motort lámpa meggyújtásával, keresse meg a szivárgásokat és szüntesse meg azokat. Ha a leírt módszerrel nem lehet szivárgást észlelni, akkor a motorolajhoz speciális adalékot használhat a szivárgások ultraibolya fény alatti észlelésére (lásd a kiegészítéshez mellékelt használati utasítást).
Szint ellenőrzése és beállítása
8. A legtöbb modellen a motorolaj szintjét egy nívópálca segítségével határozzák meg (4 a fejezet elején található illusztrációkon). A mérés megbízhatóságának biztosítása érdekében melegítse fel a motort (legalább 10 km-t autóval vezetni), állítsa le az autót vízszintes felületen, állítsa le a motort és várjon 5 percet. Távolítsa el a nívópálcát, törölje le egy tiszta ronggyal, cserélje ki a nívópálcát, majd távolítsa el újra - az olajnyomnak a két jel között kell lennie (lásd az illusztrációt).
4.8. Jelölések a motorolaj-nívópálcán
9. Olaj betöltéséhez vegye le az olajbetöltő sapkát (2 a fejezet elején található illusztrációkon). Az olaj hozzáadása után várjon néhány percet, hogy az olajszint stabilizálódjon, majd ellenőrizze újra a szintet. Ha szükséges, végezze el újra a beállításokat. Ha szennyeződést talál a betöltő sapkán, mossa le benzinnel. Végül szorosan zárja le az olajbetöltő sapkát.
Megjegyzés: Ne engedje, hogy az olajszint a "MAX" jelzés felett legyen, mint pl Ez a motor károsodásához vezethet.
10. Az olajszint ellenőrzése fontos megelőző eljárás, amelyet a lehető leggyakrabban, de minden hosszabb utazás előtt is el kell végezni. Ezenkívül ügyelni kell az olaj állapotára: ha tejszerű színű, vagy vízcseppek láthatók az összetételében, akkor szivárgás lehet a hengerfej tömítésében, vagy repedés a fejben vagy a hengerblokkban, aminek következtében hűtőfolyadék kerül az olajba. Ebben az esetben a motort azonnal meg kell javítani. Ha szennyeződést vagy fémrészecskéket érez, amikor egy csepp olajat dörzsöl a hüvelyk- és mutatóujja közé, az olajat ki kell cserélni (lásd a 6. szakaszt).
Hűtőfolyadék - a szint és az állapot ellenőrzése és beállítása
Figyelem: Kerülje el, hogy a fagyálló a bőrrel vagy a jármű festett felületeivel érintkezzen. Ha ez megtörténik, azonnal öblítse le a fagyállót bő vízzel. A fagyálló rendkívül mérgező, ezért ne hagyja felügyelet nélkül nyitott edényben vagy a padlóra kifolyva: a gyerekek vagy az állatok vonzódhatnak édes illata miatt, és megihatják.
Vigyázat: Ne távolítsa el a tágulási tartály töltőnyílásának vagy a hűtősapkát, amíg a motor teljesen le nem hűlt!
11. A kérdéses járművek túlnyomásos kiegyenlítő hűtőrendszerrel vannak felszerelve. Ahogy a motor működés közben felmelegszik, a táguló hűtőfolyadék (hűtőfolyadék) feltölti a tartályt. Amikor a motor lehűl, a hűtőfolyadék automatikusan visszaáramlik a hűtőrendszerbe, ami biztosítja az állandó hűtőfolyadékszint fenntartását.
12. A hűtőfolyadék szintjét rendszeresen, legalább havonta és minden hosszabb utazás előtt ellenőrizni kell.
13. Távolítsa el a tágulási tartály sapkáját (5 a fejezet elején található illusztrációkon). Szobahőmérsékleten a hűtőfolyadék szintje a tágulási tartályban akkor tekinthető normálisnak, ha a hűtőfolyadék eléri a "MIN" jelzőt, és nem lépi túl a tágulási tartály falán lévő "MAX" jelzőt. Amikor a motor meleg, a hűtőfolyadék szintje átmenetileg a "MAX" jelzés fölé emelkedhet. Ha szükséges, töltsön hűtőfolyadékot a tágulási tartályba a töltőcsonkon keresztül. Zárja le a fedelet, amíg határozott kattanást nem hall.
14. A hűtőrendszer feltöltéséhez mindig a Műszaki adatokban megadott fagyálló és víz keveréket használja.
Megjegyzés: Ha vezetés közben szükségessé válik a hűtőrendszer feltöltése, akkor nyáron tiszta vizet használhat, de más típusú fagyállót nem. A kívánt típusú fagyállót később, de a lehető leggyorsabban hozzá lehet adni.
15. Ha a hűtőfolyadék szintje gyorsan csökken, szemrevételezéssel ellenőrizze a hűtőrendszer szivárgását: ezeket általában fehér vagy rozsda színű bevonat észleli a szivárgást körülvevő területen.
4.15. A hűtőrendszer tömítettségének ellenőrzése (példaként az M54-es motort használva)
Ellenőrizze az állapot, a tömlők, a megbízhatóság, a kötődés, hogy a csövek, cserélje ki a sérült tömlőket, illetve szorítók (lásd még az 5. szakaszt). A repedések könnyebben észlelhetők, ha becsípjük a tömlőt.
Ellenőrizze a tágulási tartály kupakjának tömítését.
Nyomáspróba a hűtőrendszeren. Ehhez szerelje fel a VAG1274 nyomásfokozót egy tömlővel és egy megfelelő VAG1274/8 adapterrel a tágulási tartály nyakára (lásd az illusztrációt). Próbálja meg a jelzett eszközzel körülbelül 1 bar nyomást létrehozni. Ha nem tudja létrehozni ezt a nyomást, ellenőrizze a hűtőrendszer szivárgását.
16. Ha nem talál szivárgást, ellenőrizze a tágulási tartály kupakjának tömítettségét. Ehhez először húzza meg a vákuumszelepet a fedélen, és engedje el - vissza kell térnie az eredeti helyzetébe. Győződjön meg arról, hogy a szelepülék szennyeződéstől és sérülésektől mentes. Ezután kenje meg a kupak tömítését hűtőfolyadékkal, és csatlakoztassa a nyomás-befecskendező eszközt (lásd fent) egy tömlővel és egy megfelelő adapterrel a kupakhoz (lásd az illusztrációt). A szelepnek körülbelül 1,4:1,6 bar nyomáson kell nyitnia. Ellenkező esetben cserélje ki a tágulási tartály sapkáját.
4.16. A tágulási tartály kupakjának ellenőrzése
Megjegyzés: A hűtőfolyadék-maradványok miatt a biztonsági szelep "beszívhatja" a burkolatot, ezért a fedél ellenőrzését 2-3 alkalommal meg kell ismételni.
17. A hűtőfolyadék állapotát is ellenőrizni kell – viszonylag tisztanak kell lennie. Ha a folyadék barna vagy rozsdás színű, le kell engedni, a hűtőrendszert át kell öblíteni és új keverékkel kell feltölteni (lásd a 3. fejezetet). Még ha a hűtőfolyadék normálisnak tűnik is, a benne lévő korróziógátlók idővel veszítenek hatékonyságukból, ezért a hűtőfolyadékot rendszeresen cserélni kell.
18. A hűtőfolyadék fagyállóságának ellenőrzéséhez használjon hidrométert. Használjon refraktométert a fagyálló tartalom százalékos ellenőrzéséhez.
Mosófolyadék
19. A szélvédő- és fényszórómosó folyadékot a töltőcsonkon keresztül kell a megfelelő tartályba tölteni (6 a fejezet elején található illusztrációkon).
20. Mérsékelt éghajlatú területeken az üvegek mosásához normál vizet is használhatunk, de ajánlatos üvegtisztítót hozzáadni. A tartályt legfeljebb kétharmadáig szabad megtölteni, hogy a víz kitáguljon, amikor fagy. Hideg éghajlatú területeken speciális, nem fagyos mosófolyadékot kell használni. Koncentrált vagy kész formában értékesítik.
Figyelem: Ne használjon fagyállót a hűtőrendszerhez a mosófolyadék fagyállóságának növelése érdekében. A tömény fagyálló mosófolyadékot keverje össze vízzel a gyártó csomagolásán található utasításai szerint.
21. Az erős szennyeződések eltávolításához öntsön erős tisztítószert a megfelelő tartályba.
Fékfolyadék
Vigyázat: A fékfolyadék szemkárosodást vagy a jármű festett felületeit károsíthatja, ha ezekkel érintkezik. Ne használjon olyan fékfolyadékot, amely régóta nyitva van vagy egy évnél régebbi. A fékfolyadék képes felszívni a levegőből a nedvességet, ami ronthatja a tulajdonságait, és a fékhatékonyság veszélyes csökkenéséhez vezethet.
Megjegyzés: A kézi sebességváltóval szerelt modelleken fékfolyadékot is használnak a tengelykapcsoló meghajtására.
22. A fékfolyadék tartály a motortér bal oldalán található (3 a fejezet elején található illusztrációkon), és két részre oszlik, mindegyik saját fékkörhöz tartozik. A tartály átlátszó falai lehetővé teszik a fékfolyadék szintjének kívülről történő megfigyelését. Az alacsony fékfolyadékszintre való figyelmeztetés érdekében a műszercsoportban van egy megfelelő K/L (lásd a 15. szakaszt Fejezetek "Vezérlés és működési technikák"). A folyadékszintet azonban ajánlott rendszeresen ellenőrizni.
23. A folyadékszintnek zárt fedéllel a "MIN" és "MAX" jelzések között kell lennie a tartály falán. Ügyeljen arra, hogy a szint ne essen a "MIN" jelzés alá.
24. Ha a szint alacsony, először törölje le a tartály tetejét és a sapkát egy tiszta ronggyal, hogy a kupak eltávolítása után ne kerüljön szennyeződés a fékrendszerbe. Adjon hozzá folyadékot a kívánt szintig, de ne töltse túl.
25. Amíg a tartály kupakja le van távolítva, ellenőrizze, hogy a fékfolyadék és a tartály nem szennyeződött-e. Ha rozsda, szennyeződés vagy vízcseppek vannak rajta. a folyadékot ki kell cserélni. Miután a fékfolyadék szintjét a kívánt szintre hozta, győződjön meg arról, hogy a kupak egyenletesen van felszerelve, hogy megakadályozza a folyadék szivárgását és/vagy a szennyeződés bejutását.
26. A főfékhengerben (MC) a folyadékszint enyhén csökkenni fog a fékpofa súrlódó betéteinek kopása következtében. Nincs szükség utántöltésre, amíg a szint a "MIN" jelzés közelében marad – a betétek cseréje után emelkedni fog. A nagyon alacsony szint kopott fékbetétekre utalhat – ellenőrizze őket (lásd a 9. szakaszt).
27. Ha a fékfolyadék szintje folyamatosan csökken, azonnal ellenőrizze a teljes fékrendszer szivárgását. Az ok általában a kerékhengerek kopott sapkái. Ellenőrizze a fékvezetékeket, tömlőket és szerelvényeket, valamint a féknyergeket, a kerékhengereket és a főfékhengert (lásd a 9. szakaszt). A kézi sebességváltóval szerelt modelleknél a tengelykapcsoló hidraulika vezetékeinek tömítettségét is ellenőrizni kell.
28. Ha a folyadékszint ellenőrzésekor a tartály üres vagy majdnem üres, ellenőrizni kell a fékrendszer tömítettségét, és légteleníteni kell (lásd a 9. szakaszt).
Szervokormány folyadék
29. A szervokormány tartályában lévő folyadékszint mérése a tartály kupakjába épített nívópálcával (7 a fejezet elején található illusztrációkon). Ebben az esetben a motornak járnia kell, és a szervokormány folyadék hőmérsékletének 20°C vagy 80°C kell lennie.
30. A szervokormány folyadékszintjének 20°C-on a nívópálcán lévő "MAX" jelzés környékén kell lennie, 80°C hőmérsékleten pedig 1 cm-rel magasabban. Ellenkező esetben adjon hozzá folyadékot: ha a szervokormány folyadékszintje jelentősen alacsony, ellenőrizze a szervokormány rendszer szivárgását.
Első differenciálmű CVT váltóolaj
Megjegyzés: Nem ajánlott az első differenciálmű olaj cseréje a CVT élettartama alatt.
31. Melegítse fel a sebességváltót körülbelül 60°C-ra egy rövid autóúttal.
32. Emelje fel az autót vízszintesen.
33. Állítsa le a motort körülbelül 5 percre, hogy az olaj a forgattyúházba folyjon.
34. Oldja ki a rögzítőelemeket (2. és 3. ábra 5.5 2. fejezetben) és távolítsa el a hátsó hangszigetelést.
35. Ha van egy csavar (1 az illusztráción) csavarja ki ezt a csavart a bal oldali hajtótengely feletti hangszigetelő burkolaton. Nyomja meg a zárat (2), és vegye le a burkolatot.
4.35. A burkolat rögzítése a bal oldali hajtótengely felett
36. Csavarja ki a betöltő dugót (lásd az illusztrációt) és ellenőrizze az olajszintet úgy, hogy egy derékszögben meghajlított vezetéket helyez a furatba. Az olajszintnek körülbelül 8,5 mm-rel a furat alatt kell lennie. Adjon hozzá olajat, ha szükséges.
4.36. Első differenciálmű CVT olajbetöltő dugó
Megjegyzés: Ha addig tölti az olajat, amíg el nem kezd kifolyni, körülbelül 200 ml-t kell kiszivattyúznia a megadott szint eléréséhez.
37. Húzza meg az új dugót 20 Nm nyomatékkal.
CVT bolygóműves sebességváltó folyadék (ATF)
Megjegyzés: Az ATF-szint nagymértékben függ a hőmérsékletétől, az ATF-szint pedig a CVT teljesítményétől. Ezért a VAS5051A diagnosztikai eszközt kell használni a hőmérséklet meghatározásához. Az ATF hozzáadásához használja a VAS5162 eszközt.
38. Győződjön meg arról, hogy a CVT nincs ernyedt üzemmódban.
39. Emelje fel az autót vízszintesen.
40. Járassa a motort alapjáraton, és győződjön meg arról, hogy a légkondicionáló rendszer hűtőegysége ki van kapcsolva.
41. Csatlakoztassa a VA-S5051A diagnosztikai eszközt a diagnosztikai csatlakozóhoz (lásd az 5. fejezetet). Győződjön meg arról, hogy az ATF hőmérséklete nem haladja meg a 30°C-ot. Ha szükséges, hagyja lehűlni a sebességváltót az ellenőrzés megkezdése előtt.
42. Akassza fel a lehető legmagasabbra a CVT ATF folyadékkal töltött töltőkészüléket (például a nyitott motorháztető elülső szélén).
43. A motor alapjárata mellett mozgassa az AT választókart egymás után az összes helyzetében ("P"-ből "S"-be), és tartsa mindegyikben körülbelül 2 másodpercig. Állítsa vissza a fokozatválasztó kart "P" helyzetbe.
44. Oldja ki a rögzítőelemeket (2. és 3. ábra 5.5 2. fejezetben) és távolítsa el a hátsó hangszigetelést.
45. Szerelje be a töltőnyílás alá (Az illusztráción) aTF gyűjtőedény, és amikor az ATF hőmérséklet eléri a 35°C-ot, csavarja ki ennek a nyílásnak a dugóját.
4.45. CVT leeresztő (A) és töltő/ellenőrző (B) dugók
Megjegyzés: A dugó eltávolításakor körülbelül 50 ml ATF mindig kifolyik a belső túlfolyó ellenőrző csőből. Ha az ATF továbbra is kifolyik, mielőtt a hőmérséklete eléri a 40°C-ot, akkor a szintje rendben van - húzza meg az új dugót 20 Nm erővel.
Megjegyzés: A dugót meg kell húzni, ha az ATF hőmérséklete nem haladja meg a 45°C-ot (mérsékelt éghajlatra) vagy 50°C (forró éghajlatú országok számára), ellenkező esetben a hőtágulás miatt kiszivárgott ATF mennyisége akkora lesz, hogy a maradék ATF szintje nem lesz elegendő.
46. Ha az ATF csak 40°C feletti hőmérsékleten kezd szivárogni, AT-t kell hozzáadni az alábbiak szerint.
47. A motor alapjárata mellett csavarja be a VAS5162 szerszám fúvókáját a betöltőnyílásba (lásd az illusztrációt) és fordítsa el a csapot a fogadócső felé - az ATF elkezd folyni a CVT-be.
4.47. CVT tankolás
48. Bizonyos idő elteltével ellenőrizze az ATF szintet úgy, hogy a csapot a készülék kimeneti csöve felé fordítja: az ATF szint akkor normális, ha csak kis mennyiségű ATF folyik ki a kimeneti csőből 45°C-nál alacsonyabb hőmérsékleten.
Megjegyzés: Körülbelül 50 ml ATF, amely a kifolyócső minden egyes kinyitásakor kifolyik, nem számít bele. Ha nem folyik ki több mint 50 ml ATF, fordítsa el a csapot az adagolócső felé, és egy idő után ismételje meg az ellenőrzést.
49. Pozitív vizsgálati eredmény után húzza meg az új dugót 20 Nm nyomatékkal.
Megjegyzés: A dugót meg kell húzni, ha az ATF hőmérséklete nem haladja meg a 45°C-ot (mérsékelt éghajlatra) vagy 50°C (forró éghajlatú országok számára), ellenkező esetben a hőtágulás miatt kiszivárgott ATF mennyisége akkora lesz, hogy a maradék ATF szintje nem lesz elegendő.
Sebességváltó olaj az első differenciálműhöz és az automata sebességváltós modellekhez
50. Az ellenőrzést körülbelül 20°C olajhőmérsékleten kell elvégezni.
51. Emelje fel az autót vízszintesen.
52. Csavarja ki a betöltő dugót (lásd az illusztrációt) és ellenőrizze az olajszintet úgy, hogy egy derékszögben meghajlított vezetéket helyez a furatba. Az olajszintnek el kell érnie ennek a furatnak az alsó szélét. Adjon hozzá olajat, ha szükséges.
4.52a. Első differenciálmű töltődugó AT
4.52b. Az osztótok betöltő dugója AT
53. Húzza meg az új dugót 35 Nm nyomatékkal.
AT Planetary Transmission Fluid (ATF)
Megjegyzés: Az ATF szint nagymértékben függ a hőmérsékletétől, az ATF szint pedig nagymértékben függ az AT teljesítményétől. Ezért a VAS5051A diagnosztikai eszközt kell használni a hőmérséklet meghatározásához. Az ATF hozzáadásához használja a VAS1924 eszközt.
54. Hajtsa végre a 38-43. bekezdésekben leírt műveleteket.
55. Szerelje be a töltőnyílás alá (Az illusztráción) aTF gyűjtőedény, és amikor az ATF hőmérséklet eléri a 35°C-ot, csavarja ki ennek a nyílásnak a dugóját.
4.55. Leeresztő (A) és töltő/ellenőrző (B) dugók AT
Megjegyzés: A dugó eltávolításakor körülbelül 50 ml ATF mindig kifolyik a belső túlfolyó ellenőrző csőből. Ha az ATF továbbra is kifolyik, mielőtt a hőmérséklete eléri a 40°C-ot, akkor a szintje rendben van - húzza meg a dugót egy új tömítőgyűrűvel 80 Nm erővel.
Megjegyzés: A dugót meg kell húzni, ha az ATF hőmérséklete nem haladja meg a 45°C-ot (mérsékelt éghajlatra) vagy 50°C (forró éghajlatú országok számára), ellenkező esetben a hőtágulás miatt kiszivárgott ATF mennyisége akkora lesz, hogy a maradék ATF szintje nem lesz elegendő.
56. Ha az ATF csak 40°C feletti hőmérsékleten kezd szivárogni, az alábbiakban leírtak szerint kell hozzáadni az AT-t.
57. A motor alapjárata mellett csavarja be a VAS1924 szerszám fúvókáját a betöltőnyílásba (lásd az illusztrációt). Ne nyomja felfelé a gombavédő dugót. Hagyja, hogy a folyadék a töltőberendezésből az AT-be folyjon, és ellenőrizze újra az AT szintet. Adjon hozzá további ATF-et, ha szükséges.
4.57. Tankolás AT
Sebességváltó olaj kézi sebességváltóhoz és hátsó differenciálműhöz
58. Emelje fel az autót vízszintesen.
59. Csavarja ki a betöltő dugót (lásd az illusztrációkat) és ellenőrizze az olajszintet úgy, hogy egy derékszögben meghajlított vezetéket helyez a furatba. A hátsó differenciálműnél az olajszint ennek a furatnak az alsó szélét érje el, kézi sebességváltó esetén pedig kb. 4±1 mm-rel a furat alatt kell lennie. Adjon hozzá olajat, ha szükséges.
60. Húzza meg az új dugót a kívánt nyomatékkal (lásd: Műszaki adatok).
A cikk a forrás anyagának újranyomtatása audimanual
