Poznámka: Dodržujte bezpečnostné opatrenia uvedené v Kapitola 1.
Varovanie: So vstrekovačmi paliva zaobchádzajte mimoriadne opatrne. Nikdy nedávajte ruky ani žiadnu časť tela pod prúd trysky. Dôrazne sa odporúča, aby akúkoľvek prácu zahŕňajúcu tlakovú skúšku vstrekovačov vykonal špecialista na systém vstrekovania paliva alebo predajca. Pred začatím práce si prečítajte bezpečnostné opatrenia uvedené v tomto dokumente Kapitola 1 z tohto oddielu.
Všeobecný popis
1. Vstrekovače sa časom opotrebujú a je rozumné očakávať, že po 100 000 km budú potrebovať opravu alebo výmenu. Presnú kontrolu prevádzkyschopnosti, generálnu opravu a kalibráciu vstrekovačov je potrebné zveriť odborníkovi. Chybný vstrekovač, ktorý môže byť príčinou detonácie alebo dymenia, je možné identifikovať bez demontáže nasledovne.
2. Naštartujte motor, nastavte ho do režimu rýchleho voľnobehu. Postupne po jednom uvoľňujte spojku na každom vstrekovači. Akonáhle sa spojka na chybnom vstrekovači uvoľní, detonácia alebo fajčenie by mali prestať.
Odstránenie
Poznámka: Pracujte veľmi opatrne, nedovoľte, aby sa nečistoty dostali do vstrekovačov alebo palivového potrubia. Nevyhadzujte vstrekovače!
3. Odpojte záporný kábel od batérie.
4. V prípade potreby odstráňte horný kryt z motora.
5. Opatrne vyčistite oblasť okolo vstrekovačov a matíc spojky palivového potrubia a odpojte výstupné hadice od vstrekovačov (pozri ilustráciu).

6. Utrite spojky palivového potrubia dočista, potom uvoľnite prevlečné matice upevňujúce rúrky ku každému vstrekovaču, ako aj prevlečné matice upevňujúce rúrky k zadnej časti palivového čerpadla (rúry sú odstránené ako jedna zostava). Odpojte vstrekovacie potrubia z motora. Zakryte spojky vstrekovača a palivového potrubia, aby ste zabránili vniknutiu nečistôt do systému (pozri ilustrácie).



7. Prístup k vstrekovačom 4 a 5 je možné získať odstránením držiaka expanzného prvku a držiaka mechanizmu regulácie otáčok voľnobehu.
8. Vyčistite oblasť okolo základne vstrekovačov, potom ich odskrutkujte a vyberte z hlavy valcov.
Varovanie: Uistite sa, že ste odskrutkovali držiak vstrekovača z hlavy valca a vyberte celú zostavu, nie telo vstrekovača z držiaka. Ak sa puzdro odskrutkuje z držiaka, narušia sa malé vnútorné súčasti vstrekovača a budete musieť kontaktovať špecialistu, aby vstrekovače znova zložil a skontroloval.
9. Odstráňte ohňovzdorné podložky zo sediel vstrekovačov v hlave valcov.
Inštalácia
10. Vyčistite sedlá vstrekovačov a závity v hlave valcov.
11. Nainštalujte nové protipožiarne podložky do hlavy valcov a uistite sa, že sú správne orientované. Vonkajší okraj podložiek by mal smerovať nahor.
12. Naneste malé množstvo zmesi proti zadretiu na závity vstrekovačov, potom ich zaskrutkujte do hlavy valcov a dotiahnite uťahovacím momentom uvedeným v špecifikáciách.
13. Nainštalujte mechanizmus riadenia otáčok voľnobehu a konzoly expanzného prvku a utiahnite skrutky.
14. Pripojte hadičky k vstrekovačom a palivovému čerpadlu a utiahnite matice.
15. Pripojte výstupné hadice a podľa potreby utiahnite svorky (pozri ilustráciu).

16. V prípade potreby nainštalujte horný kryt na motor.
17. Pripojte kabeláž k batérii.
(Pôvodný článok je dostupný na webovej stránke: AUDIMANUAL)
