Спецификације
| Ознаке | BTR, CCFA, CCFC |
| Максимална снага, kW (кс, приближно): BTR, CCFA | 240 (322) при 3750 обртаја у минути |
| CCFC | 250 (340) при 3750 обртаја у минути |
| Максимални обртни момент, Нм: BTR, CCFA | 750 при 1800 - 2500 обртаја у минути |
| CCFC800 при 1800-2500 о/мин | |
| Степен компресије | 16.4:1 |
| Аксијални зазор брегасте осовине 1*, мм: За ново вратило | 0.03 - 0.08 |
| Максимално дозвољено | 0.12 |
| Радијални зазор брегасте осовине2, мм: За ново вратило | 0.035 - 0.085 |
| Максимално дозвољено | 0.100 |
| Пречник вентилске плоче, мм: Улаз | 28.60 - 28.80 |
| Утичница | 26.70 - 26.90 |
| Дужина вентила, мм: Улаз | 97.25 - 97.45 |
| Утичница | 97.35 -9 7.55 |
| Број рупа (1 на илустрацији 42.20) у зависности од максималног избочења клипа: 1 | 0,39 - 0,49 мм |
| 2 | 0,49 - 0,54 мм |
| 3 | 0,54 - 0,65 мм |
| Пречник клипа3 // цилиндар, мм: Деноминација | 82.950±0.009 // 83.006 - 83.014 |
| Величина поправке | 82.990±0.009 // 83.046 - 83.054 |
| Зазори у бравама нових // коришћених клипних прстенова (прстен се убацује у цилиндар нормално на његову осу на растојању од 15 мм од доње ивице цилиндра), мм: 1. компресиони прстен | 0.28 - 0.41 // 0.70 |
| 2. компресиони прстен | 0.70 - 0.90 // 1.30 |
| Прстен за стругање уља | 0.25 - 0.50 // 0.70 |
| Зазор нових/коришћених клипних прстенова у жлебовима клипа, мм: 1. компресиони прстен | 0.120 - 0.160 // 0.175 |
| 2. компресиони прстен | 0.050 - 0.090 // 1.115 |
| Прстен за стругање уља | 0.030 - 0.070 // 1.105 |
| Аксијални зазор радилице, мм: За нови мотор | 0.10 - 0.24 |
| Максимално дозвољено | 0.28 |
| Аксијални зазор за сваки пар клипњача, мм: Нови мотор | 0.20 - 0.38 |
| Граница хабања | 0.60 |
| Радијални зазор главних/клипњарских лежајева радилице4, мм: За нови мотор | 0.018 - 0.045 // 0.015 - 0.062 |
| Максимално дозвољено | 0.100 // 0.120 |
1* Мерено са уклоњеним лежајем брегасте осовине.
2* Одређује се помоћу Plastigage комплета са уклоњеним клацкалицама.
3* Не рачунајући брзо хабајући графитни премаз дебљине 0,02 мм.
4* Утврђено Plastigage комплетом при затезању причвршћивача лежаја радилице/поклопаца лежајева клипњаче на 30 Nm. Чауре главних лежајева истрошене до слоја никла морају се заменити пре мерења.
[Оригинални чланак је доступан на веб-сајту: AUDImanual]