Audi MMI (multimedijsko sučelje) (Audi A4 B8)

Audi MMI

Diskovni pogoni

MMI pogoni nalaze se u središnjoj konzoli te se pokreću i njima se upravlja putem MMI-ja. Otvaranjem poklopca čitača SIM kartica pritiskom na gumb OPEN "3" omogućuje se pristup i čitačima memorijskih kartica i čitaču SIM kartica. CD/DVD pogon, mjenjač diskova, čitač memorijskih kartica i USB memorijski uređaj podržavaju sljedeća svojstva audio datoteka.

Str. 1	MP3 datoteke	WMA datoteke	AAC datoteke
Format	MPEG-1 Layer-3, MPEG-2 Layer-3	Verzija 7, 8 i 9	MPEG-4
Profili			LG - Low Complexity
Ekstenzija datoteke	.mp3	.wma	.m4a
Datotečni sustav	Memorijska kartica i USB uređaj za pohranu: FAT ili FAT32 sustav, samo jedna particija CD/DVD pogon: Joliet (CD-ovi: "single session" i "multisession"; DVD-ovi: samo "single session")
Standard	ISO 9660 - Razina 1 i 2
Digitalna brzina	32-320 kbps i promjenjiva brzina prijenosa podataka pri frekvencijama uzorkovanja od 8-48 kHz
Format popisa za reprodukciju	M3U i PLS
Broj datoteka	CD/DVD pogon: Maks. 1000 datoteka po mediju za pohranu i direktoriju; automatski mjenjač diskova: ukupno maks. 3000 datoteka USB uređaj za pohranu i čitač memorijskih kartica: ukupno maks. 4000 datoteka i maks. 1000 datoteka po direktoriju
Podržani mediji za pohranu	Čitač memorijskih kartica: Podržava memorijske kartice kapaciteta do 32 GB. CD/DVD pogon: Audio CD-i, MP3/WMA/AAC CD-i do 700 MB. MP3/WMA/AAC DVD-i u DVD-5, -9, -10, -14 i -18 formatima, standardni DVD video i konformni DVD audio "Audi Music Interface": iPod, USB uređaj za pohranu
Metainformacije	ID3 oznaka do 50 znakova	WMA oznaka do 50 znakova	Metainformacijska podrška

Napomena: Mjenjač diskova ne podržava prikaz popisa za reprodukciju. Što više datoteka/mapa/popisa za reprodukciju ima na uređaju za pohranu, to će preuzimanje audio datoteka trajati dulje. Audi preporučuje korištenje nosača podataka koji sadrži samo audio datoteke. Za smanjenje vremena učitavanja, preporučljivo je stvoriti pododjeljke (na primjer, po izvođaču ili albumu). Za najveću moguću brzinu pristupa audio datotekama preporučujemo korištenje SD kartica klase performansi 4 ili više. Za kompresiju MP3 datoteka preporučujemo minimalnu brzinu prijenosa od 160 kbps. Za MP3 datoteke s promjenjivom brzinom prijenosa, prikazano proteklo vrijeme reprodukcije može se razlikovati od stvarnog vremena. MMI pogoni ne podržavaju datoteke zaštićene DRM-om. Zbog raznolikosti formata CD/DVD medija i kapaciteta pohrane, funkcionalnost nekih medija za pohranu može biti ograničena. U određenim okolnostima, reprodukcija audio CD-ova ili video DVD-ova ili CD/DVD-ova zaštićenih od kopiranja koji ne udovoljavaju standardu možda neće biti moguća ili će možda biti samo djelomično moguća. Kompaktni diskovi koji su u skladu sa standardom mogu se prepoznati po logotipu "Compact Disc Digital Audio", nalazi se na disku. U određenim okolnostima, kompaktni diskovi "multisession" možda se neće moći igrati ili će se moći igrati s ograničenjima. Prilikom izrade CD-ova "multisession" Audi preporučuje da uvijek dovršite postupak snimanja diska. Prikaz dijakritičkih znakova (na primjer, u ID3 oznaci) ovisi o jeziku MMI sustava i možda neće uvijek biti dostupno. Nikada ne izrađujte sigurnosne kopije na čitačima memorijskih kartica, mjenjačima diskova, CD-ima/DVD-ima ili prijenosnim uređajima za reprodukciju. Audi ne preuzima nikakvu odgovornost za oštećene ili izgubljene datoteke. Imajte na umu da su audio datoteke zaštićene relevantnim zakonima o autorskim pravima.

Automatski mjenjač diskova

Audio datoteke mogu se uvesti s CD-a/DVD-a na CD/DVD pogon, USB uređaj za pohranu ili memorijsku karticu. Pritisnite funkcijsku tipku MEDIA. Pritisnite tipku za upravljanje uvozom. Okrenite upravljački gumb kako biste ga postavili na odgovarajući izvor (npr. SD/MMC, CD/DVD ili USB) i pritisnite upravljačku tipku. Nakon provjere odabranog izvora, struktura mapa prikazuje se na MMI zaslonu. Okrenite kontrolni gumb za odabir svih datoteka/mapa ili odaberite pojedinačne datoteke za uvoz, a zatim pritisnite kontrolni gumb. Za pokretanje postupka uvoza okretanjem kontrolnog gumba na najvišoj razini direktorija, započnite uvoz i kliknite na kontrolni gumb. MMI zaslon prikazuje napredak procesa uvoza. Korisnik može odabrati uvoz svih datoteka u mapi okretanjem kontrolne tipke prema mapi, pritiskom na kontrolnu tipku i njezinim duljim držanjem. Prema pohranjenim metainformacijama (na primjer, u ID3 oznaci) mjenjač diskova automatski sortira glazbene datoteke u mape prilikom uvoza: izvođači, albumi, pjesme i glazbeni žanrovi. Ako mjenjač diskova ne sadrži datoteke, na MMI zaslonu se pojavljuje poruka s mogućnošću uvoza novih datoteka. cesta. Pritisnite kontrolni gumb za izravan pristup izborniku za uvoz. Proces uvoza može se prekinuti u bilo kojem trenutku okretanjem kontrolnog gumba u položaj za prekid i njegovim pritiskom. Isključivanje MMI-ja ili brisanje izvora (npr. SD/MMC, CD/DVD ili USB), a pokretanje motora tijekom uvoza također rezultira prekidom procesa uvoza. Već uvezeni audio zapisi su sačuvani.

Napomena: Uvozite audio datoteke samo kada je motor pokrenut. Mjenjač diskova ne podržava funkciju izvoza zbog problema s autorskim pravima. Istovremeno reproduciranje i uvoz audio datoteka u CD/DVD pogon može uzrokovati ograničenja reprodukcije ili uvoza. Audi preporučuje da nakon što je uvoz završen, pokrenete reprodukciju audio datoteka s CD/DVD pogona. Postojeće datoteke se automatski prepisuju tijekom uvoza. Datoteke/audio zapisi koji nemaju pohranjene metainformacije navedeni su kao nepoznati. Audi preporučuje uvoz audio datoteka sa sačuvanim meta informacijama (na primjer, u ID3 oznaci).

MMI terminal

U strukturi izbornika možete pronaći opcije za pojedinačne glavne funkcije.

Automobil bez ključa s praktičnim održavanjem

Za uključivanje MMI-ja, uključite paljenje. Pojavljuje se izbornik za glavnu funkciju odabranu prilikom posljednjeg isključivanja. Uključen je audio/video izvor koji se reproducirao kada je zadnji put isključen. Za isključivanje MMI-ja, izvadite ključ iz kontakt brave. Postavke se spremaju u memoriju.

Automobil s komfortnim servisnim ključem

Za uključivanje MMI-ja pritisnite tipku START ENGINE STOP. Za isključivanje MMI-ja dvaput pritisnite tipku START ENGINE STOP. Postavke se spremaju u memoriju.

Ručni način rada

Za uključivanje MMI-ja, kratko pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje. Za isključivanje MMI-ja, pritisnite i držite gumb za uključivanje/isključivanje dok se MMI ne isključi. Ako se MMI sustav ručno isključi, neće se automatski uključiti pri sljedećem uključivanju kontakta. Kada je kontakt isključen, MMI ostaje operativan otprilike 10 minuta. Ako se tijekom tog vremena ne pritisne nijedna funkcijska tipka, kontrolna tipka ili kontrolna tipka na MMI terminalu, MMI se automatski isključuje. Kada je motor ugašen i baterija slaba, MMI se automatski isključuje. Kratkim pritiskom na gumb za uključivanje/isključivanje isključit ćete zvuk odabranog izvora zvuka (funkcija isključivanja zvuka).

MMI funkcije se implementiraju pritiskom i okretanjem tipki na MMI terminalu.



1. Funkcijske tipke.

Pritiskom funkcijske tipke uključuje se određeni način rada. Na primjer, radio način rada aktivira se pritiskom na funkcijsku tipku RADIO. Funkcijska tipka SETUP odabire druge postavke za aktivni način rada.

2. Upravljačka tipka s joystickom.

Okretanjem tipke za upravljanje lijevo/desno i pritiskom na nju odabire se određena stavka izbornika na MMI zaslonu. Joystick se može koristiti za pomicanje križića na karti ili za navigaciju DVD izbornikom.



3. Kontrolne tipke.

Za aktiviranje funkcije prikazane u jednom od 4 kuta zaslona pritisnite upravljačku tipku koja odgovara tom kutu zaslona. Na primjer, gornji desni kut zaslona odgovara gornjoj desnoj kontrolnoj tipki.

4. Tipka "Povratak".

Pritiskom tipke Return poništava se odabir koji još nije potvrđen ili se vraća na sljedeću višu razinu.

5. Tipke sa strelicama.

Pritiskom tipke "＜" ili "＞" odabire se prethodna/sljedeća radio ili TV postaja. Pritiskom tipke "＞" prebacuje se na sljedeću pjesmu na CD-u ili spojenom iPodu. Pritiskom tipke "＜" unutar prvih deset sekundi reprodukcije pjesme prebacuje se na prethodnu pjesmu. Ako je prošlo više od deset sekundi, reproducira se početak audio zapisa. Ako držite pritisnutu tipku "＜" ili "＞" u CD načinu rada, aktivira se brzo premotavanje naprijed/natrag.

MMI zaslon

Pomoću joysticka možete pomicati križić na karti ili se kretati kroz glavni izbornik video DVD-a. MMI zaslon mora prikazivati kartu ili reproducirati video DVD.

Pomicanje križića po karti

Za vertikalno pomicanje križića na karti "1", pomaknite joystick gore/dolje. Za horizontalno pomicanje križića na karti "2", pomaknite joystick desno/lijevo. Za dijagonalno pomicanje križića na karti "3", pomaknite joystick desno/lijevo i gore ili desno/lijevo i dolje.

Kontrole glavnog izbornika DVD-a

Pritisnite tipku za upravljanje ručnim načinom rada. Okrenite upravljački gumb za odabir MENU-a (indikacija glavnog izbornika) i pritisnite upravljačku tipku. Na zaslonu MMI pojavljuje se glavni izbornik DVD diska. Za odabir stavke izbornika pomaknuti joystick gore/dolje "1" ili desno/lijevo "2". Za potvrdu odabira pritisnuti tipku za upravljanje. Rad se nastavlja u DVD načinu rada.

Dodatne instalacije

Odaberite: funkcijska tipka SETUP ＞ tipka za postavljanje jezika izbornika. Možete promijeniti jezik prikaza na MMI zaslonu i u informacijskom sustavu vozača, kao i jezik navigacijskog sustava. i sustav govornog dijaloga. Možete birati između sljedećih jezika: njemački, engleski, francuski, talijanski, španjolski, portugalski, nizozemski i ruski. Sustav govornog dijaloga ne podržava govorne adrese i naredbe na ruskom jeziku.

Multifunkcionalni volan

Multifunkcijski upravljač može se koristiti za pozivanje i upravljanje MMI funkcijama kao što su navigacija, telefon, radio, TV, podatkovni mediji ili sustav glasovnog dijaloga.







Višenamjenski upravljač omogućuje vozaču upravljanje funkcijama aktivnog radija, telefona ili navigacije dok aktivno navigira do odredišta, bez skidanja ruku s upravljača. Vrlo praktično! Funkcije se prikazuju na zaslonu informacijskog sustava. za vozača. Osim toga, multifunkcijski upravljač može se koristiti za uključivanje/isključivanje sustava glasovnog dijaloga i promjenu glasnoće zvuka. Upravljanje se vrši pritiskom i okretanjem tipki "1" - "4". Uzastopnim pritiskom na tipku MODE "2" prelazi se s navigacijske funkcije na telefon, a zatim na aktivni izvor zvuka. Funkcija se prikazuje na zaslonu informacijskog sustava. za vozača. Iz podmenija aktivne funkcije možete ponovno izaći pritiskom na tipku MODE "2". Okretanjem lijevog kotačića izbornika "1" odabire se podmeni aktivne funkcije. Sustav govornog dijaloga aktivira se pritiskom na tipku za govor "3". Ponovnim pritiskom i držanjem tipke za govor dijalog se prekida. Okretanjem desnog valjka izbornika "4" gore/dolje povećava se/smanjuje glasnoća zvuka.

Napomena: Navigacijski prikaz može se isključiti pomoću gumba "Reset" na ručici brisača vjetrobranskog stakla. Na zaslonu informacijskog sustava. vozaču se također prikazuje putno računalo.

MMI zaslon

Postavke navigacije

Objašnjenje	Simbol/oznaka	Svrha
1	Naslovni redak	Odabrani način rada (na primjer, radio). Indikator postavke: izbornik postavki odabranog načina rada (na primjer, postavljanje navigacije). Na automobilu s telefonom prikazuje se naziv mobilnog operatera i, ako je potrebno, simbol roaminga.
2	TMS simbol	Primanje obavijesti o prometnoj situaciji od TMS-a
3	Strelice gore/dolje	Označava nastavak stavki izbornika (pomicanje naprijed/natrag)
4	Kursor	Prikazuje odabrani redak u izborniku
5	Odabrani tekst	Odabrana stavka izbornika označena je bijelom bojom
6	Polje za odabir	Opcije za odabir odabrane stavke izbornika
7	Strelica	Označava daljnje mogućnosti odabira ili moguće postavke
3	Indikacija temperature	Postavljanje temperature u automobilu s automatskim klima uređajem
9	Trake indikatora jačine signala	Kvaliteta mobilne veze ili PIN: Unesite PIN kod (SIM kartica). PUK: Unesite PUK kod. SIM: Umetnite SIM karticu
10	Simbol omotnice	Nepročitana kratka poruka (SMS). Prekrižena omotnica: nije moguće primati dolazne SMS poruke (memorija SIM kartice je puna)
11	TR simbol	Primanje izvješća o prometu
12	Kutovi prikaza	Naznaka mogućih funkcija. Funkcijama se upravlja pomoću kontrolnih tipki; gornji desni kut zaslona odgovara gornjoj desnoj kontrolnoj tipki
13	Titl	Informacije o odabranoj opciji (na primjer, ugođena radio stanica)
14	Upravljački kotačić	Upravljanje se postiže okretanjem i pritiskom na upravljački gumb
15	Simbol "Mute"	Indikacija isključenog zvuka aktivnog audio izvora
16	Vrijeme	Postavi vrijeme
17	Simbol "Bluetooth"	Aktivna "Bluetooth"
18	Simbol telefona	Propušteni pozivi

Pregled MMI izbornika

Članak je ponovni ispis materijala s: AUDImanual.ru