Розбирання
Встановити коробку передач на стенд для розбирання.
Злити масло з картера коробки.
Зняти заглушку задньої кришки коробки передач, для чого великою викруткою пробити отвір у центрі заглушки та витягти її.
Заблокувати первинний вал, наклавши фіксатор на шліци для маточини веденого диска зчеплення.
Відвернути шестигранний болт із заднього кінця первинного валу.
Відвернути болти кріплення задньої кришки коробки передач.
Зняти задню кришку коробки за допомогою знімника для підшипників.
Витягти пружинний шплінт із повідця штока вилки перемикання I та II передач, повернувши повідець вліво.
Включити III передачу, витягнувши шток перемикання вилки III та IV передач.
Повернути ліворуч шток вибору передач та витягти його.
Зняти повідець зі штока вилки І та ІІ передач.
Вибити пружинний шплінт з вилки V передачі, утримуйте за допомогою молотка шток вилки, щоб не пошкодити отвір під шток вилки в простінку кар'єра коробки передач.
За допомогою двоважільного знімач витягти сполучну деталь разом з шестернею V передачі, ковзну муфту і обойму синхронізатора V передачі. Слідкувати при цьому за тим, щоб вилка включення V передачі залишалася вільною. Шток вилки залишається в картері (див. фото).
Зняти внутрішнє кільце голчастого підшипника шестерні V передачі та опорну шайбу, використовуючи при необхідності дві великі викрутки.
Вимкнути будь-яку передачу та заблокувати первинний вал фіксатором VW 294b1.
Відвернути гайку із заднього кінця вторинного валу.
Зняти шестерню V передачі за допомогою знімника двоважеля (див. фото).
Встановити штоки вилок перемикання передач у нейтральне положення.
Зняти картер коробки разом з первинним і вторинним валами і затиснути його в лещата з накладками з м'якого металу.
Вибити пружинний шплінт з вилки перемикання III і IV передач, утримуючи при цьому молотком шток вилки, щоб не пошкодити гніздо штока вилки в простінку картера коробки передач
Витягнути шток вилки III та IV передач настільки, щоб можна було зняти вилку.
Примітка. Якщо передбачається знімати вторинний вал, повністю витягнути шток вилки III і IV передач.
Злегка подати (на 6-8 см) вторинний вал.
Витягти первинний вал у зборі з вилкою III та IV передач.
Повернути штоки вилок у нейтральне положення.
Вибити вісь і зняти проміжну шестірню заднього ходу.
Випресувати вторинний вал із картера коробки передач.
Попередження. При випресовуванні вторинного валу слідкувати, щоб шток вилки перемикання I і II передач не заїдало, за необхідності вивільняти його, злегка ударяючи по ньому молотком.
Витягти вторинний вал разом із штоком та вилкою I та II передач.
Відвернути болти кріплення вихідних валів диференціала, утримуючи їх довідками.
Відвернути болти кріплення кришки диференціала.
Зняти кришку диференціала за допомогою двох важелів.
Вийняти диференціал.
(Оригінальний текст доступний на сайті AUDImanual)