Органи управљања MMI (Audi Q5-8R)

Разне контроле MMI погодно смештен у централном делу контролне табле.

• 1. Мултифункционални волан
• 2. Информациони систем возача
• 3. Дисплеј MMI
• 4. Диск јединице MMI
• 5. Дугме за укључивање/искључивање
• 6. Терминал MMI (даљински управљач)

Диск јединице

Диск јединице MMI се налазе на централној конзоли и покрећу се и контролишу преко MMI. Приликом отварања поклопца читача SIM-картице притиском на тастер OPEN "3" омогућава приступ и уређајима за читање меморијске картице и уређају за читање SIM-картица. Дисководом цд "дискова/DVD" дискови, аутоматски мењач дискова, уређај за читање меморијске картице и уређај за складиштење USB подржана су следећа својства аудио датотеке.

Пажња. Из безбедносних разлога, поклопац читача картица мора увек бити затворен током вожње – опасност од повреда! Уређај је аутоматски мењач дискова и не подржава приказивање плејлиста. Што је више фајлова/фолдера/листа за репродукцију на уређају за складиштење, дуже је потребно за учитавање аудио датотека. Ентерприсе Audi препоручује коришћење медијума за складиштење који садржи само аудио датотеке. Да бисте смањили време учитавања, препоручљиво је да направите пододељке (на пример, по извођачу или албуму). За највећу могућу брзину приступа аудио датотекама препоручујемо коришћење SD-плоче класе снаге 4 или више. За компресију МП3 датотеке препоручујемо минималну брзину протока од 160 кбпс. У случају МП3 датотека са променљивом брзином битова, индикација протеклог времена репродукције може се разликовати од стварног времена. Диск јединице MMI не подржавају датотеке са DRM-заштитом. Због разноликости матрице цд "дискова/DVD" дискови и различити меморијски капацитети могу ограничити функционалност појединачних носача података. Под одређеним околностима, репродукција аудио "компакт" дискова или видео записа "DVDдискови заштићени од копирања или компактни дискови/DVD" дискови који нису у складу са стандардом не могу се производити или се могу производити само делимично. Компакт дискови који су у складу са стандардом могу се идентификовати по логотипу "Compact Disc Digital Audio" који се налази на диску. Под одређеним околностима, компактни "дискови/DVD" дискови multisession можда се не може играти или се може играти са ограничењима. Када креирате више сесија (multisession) цд "дискова/DVD" дискови Audi препоручује да увек завршите процес нарезивања диска. Да бисте оптимално приказали различите скупове знакова (на пример, у ознаци ID3) кодне странице се користе у складу са језиком система (нпр, Windows 1251). Међутим, није увек могуће да се обезбеди недвосмислен препознавање и приказивање знакова. Никада не изврши бацкуп на дисководах преласком Плоча меморије, уређај машина, промена диска, цд "дисковима/DVD" дискова или преносивих уређаја за репродукцију.

Опште информације о коришћењу меморије

NAV

памћење

• последње мете
• преузети из адресара
• преузмите план руте
• сачувати у адресару
• сачувана локација
• сачувајте план руте
• брисање плана руте
• избрисати последње мете

нав-инфо

• циљни параметри/-међуциљ
• број телефона ако постоје посебна кола
• време доласка
• удаљеност
• примљени сателити
• подаци о географској дужини, ширини и надморској висини струје

рута

• листа сегмената
• критеријуми руте
• скретање са овог места

INFO

ТР-меморија

• списак алтернативних путних веза

на мапи

• путне поруке на мапи

CAR

система

• Audi drive select individual
• adaptive cruise control
• Audi parking system
• Audi braking guard
• Audi lane assist
• Audi side assist
• ниво уља
• систем управљања притисак у гумама
• индиц. периодично одржавање.
• течност за прање
• инструмент табла
• спољно осветљење
• подешавање седишта
• прозори
• централно закључавање
• број шасије аутомобила

руке. по екп.

• електронска верзија приручника

клима уређај

• погледајте упутство за употребу

SETUP

време

• време
• датум
• формат времена
• формат датума

дисплеј

• искључите екран
• осветљеност

инсталације

• језик менија
• мерне јединице
• говорни дијалог
• система
• кодирање података
• информације о верзији клијент ажурирање

Bluetooth

• Bluetooth
• видљиво другима
• тражење уређаја
• повезани уређаји
• име Bluetooth
• уклоните спољне уређаје

Преглед менија MMI

RADIO

памћење

• списак меморије

Ручни режим

• претражи напред/назад
• приручник Режим напред/назад
• TEXT (радиотекст)
• SCAN (плаи статион)
• INFO (информације)*

домет

• DAB (дигитални радио)*
• FM (ултракратки таласи)
• MW (средњи таласи)
• LW (дуги таласи)

звук

• баланс
• фадер
• високе фреквенције
• ниске фреквенције
• субвоофер
• DSP
• DSP Bang & Olufsen*
• контрола јачине звука

MEDIA

увоз

• увоз нових звучних записа

ручни режим CD/SD/AMI

• звучне нумере
• напред/назад
• километража напред/назад
• пауза
• поремећена репродукција.
• инф. по имену дор. режим понављања
• звук
• цм. RADIO

приручник ТВ режим*

• претражи напред/назад
• ручни избор канала
• EPG (информације о програмима)
• ТТ (телетекст)
• извор
• Jakebox
• погон картице
• CD/-DVD диск драјв
• CD-мењач*
• Audi music interface*
• Aux-in
• ТВ тјунер
• екстерни АВ улаз

NAME

памћење

• капацитет меморије
• увезене телефонски именик
• увоз контаката
• извоз контаката

навигирати

• идите до контаката
• диал

TEL

памћење

• адресар
• биране бројеве
• промашени закључци
• прихваћени позиви
• задржати тренутни број
• уклоните браву. листе
• позив
• диал

SMS

• улаз
• излаз
• шаблони
• избрисати SMS
• завршити

Опште информације о коришћењу меморије

Преглед менија MMI

I

Тастери на терминалу MMI

Аутомобил без кључа са удобном услугом

Да се укључи MMI укључити паљење. Појављује се мени за главну функцију изабрану у тренутку последњег искључивања. Аудио је укључен-/видео извор који се репродуковао у време последњег искључивања. Да се искључи MMI извадите кључ из контакт браве. Подешавања се чувају у меморији.

Ауто са комфорним сервисним кључем

Да се укључи MMI притисните дугме START ENGINE STOP. Да се искључи MMI двапут притисните дугме START ENGINE STOP. Подешавања се чувају у меморији.

Ручни режим

Да се укључи MMI притисните кратко дугме за укључивање/искључивање. Да се искључи MMI притисните и држите дугме за укључивање/искључивање док MMI неће се искључити. Ако систем MMI искључује се ручно, онда када се паљење накнадно укључи, не укључује се аутоматски када се паљење искључи MMI остаје спреман за употребу око 10 минута. Ако током овог временског периода није притиснут ниједан функцијски тастер, контролни тастер или контролно дугме на терминалу MMI, то MMI машина се искључује..

Напомена: Са искљученим мотором и слабим акумулатором MMI аутоматски се искључује Ако накратко притиснете дугме за укључивање/искључивање, звук изабраног аудио извора ће се искључити (функција "Mute").

II

Тастери на терминалу MMI

Имплементација функција MMI врши се притиском и ротацијом тастера на терминалу MMI.

1. Функцијски тастери

Притиском на функцијски тастер се укључује одређени режим. На пример, радио режим се укључује притиском на функцијски тастер RADIO. Коришћењем функцијског тастера SETUP друга подешавања се бирају на основу омогућеног режима.

2. Контролно дугме са џојстиком

Ротацијом контролног дугмета лево/десно и притиском на њега, на дисплеју се бира одређена ставка менија MMI. Џојстик се може користити за померање крста на мапи или за навигацију кроз мени DVD.

3. Контролни тастери

Да бисте активирали функцију приказану у једном од 4 угла екрана, притисните контролни тастер који одговара том углу екрана. На пример, горњи десни угао екрана одговара горњем десном контролном тастеру.

4. Тастер "Return"

Притиском на тастер RETURN поништава избор који још није потврђен или се враћа на следећи виши ниво.

5. Тастери са стрелицама

Притиском на леви или десни тастер бирате претходну/следећу радио или ТВ станицу. Притиском на десни тастер прелази се на следећу аудио нумеру на ЦД-у или повезаном уређају iPod. Притиском на леви тастер током првих 10 секунди репродукције нумере прелази се на претходну нумеру. Ако је прошло више од 10 секунди, пушта се почетак аудио записа. Ако држите притиснут тастер лево или десно док сте у режиму репродукције ЦД-а, активира се брзо премотавање унапред/уназад.

Дисплаи MMI

Након притиска на функцијски тастер на дисплеју MMI појављује се мени.

Експликација	Симбол/ознака	Сврха
1	Насловна линија	- Изабрани режим (нпр. радио); индикација подешавања: Мени подешавања изабраног режима (нпр. подешавање навигације); на аутомобилу са телефоном приказује се име мобилног оператера и, ако је потребно, симбол роминга
2	ТМС симбол	Пријем саобраћајних порука од ТМС-а
3	Стрелице које показују горе/доле	Означава наставак ставки менија (померање унапред/назад)
4	Курсор	Приказује изабрану линију у менију
5	Изабрани текст	Изабрана ставка менија је означена белом бојом
6	Поље за избор	Опције за избор изабране ставке менија
7	Арров	Означава даље изборе или могућа подешавања
8	Индикација температуре	Подешена температура аутомобила са аутоматским клима уређајем
9	Индикаторске траке јачине сигнала	Квалитет мобилне везе одн PIN: ентер PIN-код (SIM мапа), PUK: ентер PUK-код, SIM: инсталирати SIM-мапа
10	Симбол коверте	Непрочитана кратка порука (SMS). Коверта је прецртана: немогуће је примити кандидате SMS(Меморија пунаSIM-картице)
11	Симбол ТР	Пријем порука о саобраћајној ситуацији
12	Прикажи углове	Индикација могућих функција. Функције се контролишу помоћу контролних тастера; горњи десни угао екрана одговара горњем десном контролном тастеру
13	Поднаслов	Информације о изабраној опцији (нпр. подешена радио станица)
14	Контролни точак	Контрола се постиже окретањем и притиском на контролно дугме
15	Симбол "Mute"	Индикација искључења звука активног извора звука
16	Време	Подесите време
17	Симбол "Bluetooth"	Активна веза "Bluetooth"
18	Симбол телефона	Пропуштени позиви

Едитор се користи за унос адресе, одредишта за навигацију или телефонског броја. Неке функције адресара, телефона или навигационог система захтевају да унесете слова или бројеве. У ту сврху, на дисплеју MMI појављује се уређивач за унос бројева или едитор за унос слова. Ако је потребно, можете да прелазите са бројева на слова или са слова на бројеве током уноса окретањем контролног дугмета на 0 -9 "11" или А "Z/-5", а затим притисните. У следећој табели су наведени и објашњени сви симболи за унос слова и бројева.

Експликација	Симбол/ознака	Сврха
1	Стрелица за избор	Изабрана ставка је означена белом бојом и њена већа слика се појављује у улазном прстену
2	"лево/десно"	Померајте курсор напред/назад у пољу за унос
3	"стрелица горе"	Пребаците се са великих на мала слова
4	оК	Потврдите унос
5	A-Z	Прелазак са бројева на слова
6	Курсор	Означавање тренутне позиције која се обрађује
7	Поље за унос	Индикација тренутних улазних података
8	Улазни прстен	Увећана слика знака изабраног стрелицом за избор
9	Симбол актуализације	Индикација ажурирања података
10	а	Приказ листе са специјалним знаковима одређеног језика
11	0-9	Прелазак са уноса слова на унос бројева
12	ЛИСТ.	изаберите опцију листе
13		Додавање размака у поље за унос
14	"лева стрелица"	Избришите знак пре бело означеног курсора
15	Листа опција	Листа опција по абецедном реду

Опште информације о употреби

Функционалност MMI враћа се притиском на комбинацију тастера. Истовремено држите притиснут функцијски тастер SETUP "1", контролно дугме "2" и горњи десни контролни тастер "3". Отпустите кључеве. Систем MMI искључује се и систем се поново покреће.

Опште информације о менаџменту

Мултифункционални волан се може користити за позивање функција MMI, на пример, навигацију, телефон, радио, ТВ, носаче података или систем говорног дијалога, и контролисати их. Мултифункционални волан омогућава возачу да контролише функције активног радио извора, телефона или навигације док се активно креће до одредишта без скидања руку са волана. Веома згодно! Функције су приказане на дисплеју информационог система возача. Поред тога, мултифункционални волан се може користити за укључивање/искључивање система говорног дијалога и промену јачине звука. Управљање се врши притиском и ротацијом тастера "1" "-4". Узастопним притиском на дугме MODE "2" пребацује са функције навигације на телефон, а затим на активни аудио извор. Функција је приказана на дисплеју информационог система возача. Подмени активне функције се може затворити поновним притиском на дугме MODE "2". Окретањем левог точкића менија -1 можете изабрати подмени активне функције. Систем говорног дијалога се активира притиском на говорни тастер "3". Поновним притиском и држањем тастера за говор прекида се дијалог. Ротирање десног точкића менија "4" горе/доле повећава/смањује јачину звука.

Напомена: Навигациони екран се може искључити притиском на дугме "Reset" на контролној ручици брисача ветробранског стакла.