Tartalomjegyzék: Vezérműtengely lánchajtások ↓ Vezérműtengely-hajtóláncok ki- és… ↓
Vezérműtengely lánchajtások
Bal vezérműtengely vezérműlánca
1. Főtengely axiális rögzítőbetét: lánchajtású lánckerékhez.
2. Csavar.
3. Csavar: csere; 5 Nm + 90°.
4. Stabilizátorrúd: szerelje be a megfelelő helyzetbe.
5. Csavar: csere: 5 Nm + 90°.
6. Láncfeszítő: a bal oldali vezérműtengely-hajtólánchoz.
7. Csavar: 23 Nm.
8. Szívó vezérműtengely vezérműláncának lánckereke; szerelési helyzet: a nyomtatott oldallal előre.
9. Bal oldali vezérműtengely-vezérműlánc: távolítsa el a láncot a vezérműtengelyekről; eltávolítás előtt festékkel jelölje meg a mozgás irányát.
10. Csavar: hüvellyel; cserélni; 5 Nm + 90°.
11. Feszítőrúd.
12. Támasztókonzol: a lánchajtású lánckerékhez.
13. Csavar.
14. Lánckerék: a bal oldali vezérműtengely-hajtólánchoz.
Jobb vezérműtengely vezérműlánc
1. Csavar.
2. Támasztócsap: a lánchajtású lánckerékhez.
3. Jobb oldali vezérműtengely-vezérműlánc: távolítsa el a láncot a vezérműtengelyekről; eltávolítás előtt festékkel jelölje meg a mozgás irányát.
4. Szívó vezérműtengely vezérműláncának lánckereke; szerelési helyzet: a nyomtatott oldallal előre.
5. Csavar: 23 Nm.
6. Láncfeszítő: a jobb oldali vezérműtengely-hajtólánchoz.
7. Csavar: csere; 5 Nm + 90°.
8. Főtengely axiális rögzítőbetét: lánchajtású lánckerékhez.
9. Lánckerék: a jobb oldali vezérműtengely-hajtólánchoz.
A láncok eltávolítása a vezérműtengelyekről
A motor és a sebességváltó be van szerelve. Ha csak az egyik hengerfejen végeznek munkát, akkor a másik hengerfej vezérműlánc-burkolatát nem kell eltávolítani. Távolítsa el a vezérműlánc burkolatát. Helyezze be a "T40058" adapter vezetőcsapjait az alábbiak szerint: a nagyobb átmérőjű "1-es nyíl" a motor felé, a kisebb átmérőjű "2-es nyíl" az adapter felé néz.
A vezérműtengely hajtóláncának ugrása miatti károsodás veszélye. A főtengelyt csak a motor forgásirányában forgassa "nyíl". Az adapterrel "T40058" forgassa el a főtengelyt "HMT" pozícióba.
A "T40060" rögzítőcsap "2"-es letöréssel rendelkezik, ami megkönnyíti a beszerelését a vezérműtengely és a hengerfej rögzítőfuratainak enyhe eltolásával. Először helyezze be az állítócsapot úgy, hogy az "1"-es csap merőleges legyen a vezérműtengely tengelyére. A "FHP"-nél történő helyes beszereléshez az "1"-es csapot 90°-kal el kell forgatni a "nyíl" szerint, hogy függőleges legyen a vezérműtengely tengelyéhez képest.
Győződjön meg arról, hogy mindkét hengerfej vezérműtengelye "FHP" helyzetben van: a vezérműtengelyeket "T40060" csapokkal kell rögzíteni; a "T40060" beszerelőcsap "nyíl" alakú csapjának merőlegesen kell lennie a vezérműtengely szimmetriatengelyére az 1. hengersornál (jobbra).
A "T40060" beszerelőcsap "nyíl" alakú csapjának merőlegesen kell lennie a 2. hengersor (bal oldali) vezérműtengely szimmetriatengelyére.
Csavarja le az olaj felső részének menetes "nyíl" dugóját. raklap, ehhez gömbfejű dugókulcsot használjon.
Csavarja be a "3242" rögzítőcsavart a furatba 20 Nm nyomatékkal, szükség esetén enyhén fordítsa el a főtengelyt mindkét irányba, hogy a csavar teljesen középre kerüljön.
A vágóélek sérülése elleni védelem érdekében tekerje be a 3,3 mm átmérőjű fúró vágóéleit szigetelőszalaggal. Nyomja el a bal vezérműtengely láncfeszítő bakját "nyíl irányában", és rögzítse a láncfeszítőt 3,3 mm átmérőjű fúróval "1. poz.".
Annak megakadályozása érdekében, hogy apró alkatrészek jussanak a motorba a hajtólánc burkolatának nyílásán keresztül, fedje le a nyílást egy tiszta ronggyal. Csavarja ki a "3" jelű csavart, és vegye le a feszítőrudat. Csavarja le a vezető "1" és a vezérműtengely lánckerék "2" csavarjait. Szerelje le a vezérműtengely lánckerekét és a vezetősínt.
A vágóélek sérülése elleni védelem érdekében tekerje be a 3,3 mm átmérőjű fúró vágóéleit szigetelőszalaggal. Nyomja meg a jobb vezérműtengely láncfeszítő nyugtatóját "nyíl irányában", és rögzítse a láncfeszítőt 3,3 mm átmérőjű fúróval "1. poz.".
Csavarja le a láncfeszítő "1" csavarjait, valamint a vezérműtengely lánckerék "2" és "3" csavarjait. Szerelje le a vezérműtengely lánckerekét és a jobb oldali láncfeszítőt.
Telepítés
Az "1" főtengelyt a "3242" rögzítőcsavar rögzíti a "FHP" helyzetben. A megadott szöggel meghúzott csavarokat ki kell cserélni. Cserélje ki a tömítést. a menetes dugó gyűrűje a "TDC" jelölést jelöli. Győződjön meg arról, hogy mindkét hengerfej vezérműtengelye a "TDC" helyzetben van. A vezérműtengelyeket "T40060" csapokkal kell rögzíteni. A "T40060" rögzítőcsapban lévő "nyíl" csapnak merőlegesen kell elhelyezkednie a vezérműtengely szimmetriatengelyére az 1. hengersoron (jobb oldalon).
A "T40060" vezérműtengely-beállítócsap "nyíl" alakú csapjának merőlegesen kell lennie a vezérműtengely szimmetriatengelyére a 2. hengersoron (balra). Távolítsa el a "T40060" vezérműtengely-beállítócsapot mindkét vezérműtengelyről.
A szelepek és a dugattyúkoronák károsodásának veszélye. A vezérműtengely forgatásakor a főtengely egyik dugattyúja sem lehet felső holtponton. Ha a vezérműtengelyek nincsenek rögzítve, a helyzetük kissé állítható a T40061 adapter segítségével. Ehhez csavarja be a lánckerék csavarjait a vezérműtengelybe.
Szerelje fel a bal oldali vezérműtengely-láncot a vezérműtengely-lánc lánckerekével, a vezetőrúddal és a feszítőrúddal együtt. A vezérműtengely menetes furatainak a vezérműtengely lánckerekének hosszúkás furatainak közepén kell elhelyezkedniük. Húzza meg a vezető és a feszítőpofa "1" és "3" csavarjait. Húzza meg a vezérműtengely lánckerekének mindkét "2"-es csavarját. A lánckeréknek forognia kell a vezérműtengelyen, de nem szabad elgörbülnie. Rögzítse a bal oldali vezérműtengelyt a T40060 rögzítőcsappal. A T40060 rögzítőcsapban lévő "nyíl" alakú csapnak párhuzamosnak kell lennie a vezérműtengely vezérműláncának szimmetriatengelyével. Vegye ki a "4"-es fúróhegyet a furatból, ez kioldja a bal oldali láncfeszítőt.
Szerelje be a jobb oldali vezérműtengely hajtóláncát a lánckerékkel és a láncfeszítővel együtt. A vezérműtengely menetes furatainak a vezérműtengely lánckerekének hosszúkás furatainak közepén kell elhelyezkedniük. Húzza meg az "1" jelű láncfeszítő csavarjait. Húzza meg a vezérműtengely lánckerekének mindkét "2"-es csavarját. A lánckeréknek forognia kell a vezérműtengelyen, de nem szabad elgörbülnie. Rögzítse a jobb oldali vezérműtengelyt a T40060 rögzítőcsappal. A T40060 rögzítőcsapban lévő "nyíl" alakú csapnak párhuzamosnak kell lennie a vezérműtengely vezérműláncának szimmetriatengelyével. Vegye ki a "3"-as fúróhegyet a furatból, ez kioldja a jobb oldali láncfeszítőt.
Húzza meg a jobb vezérműtengely lánc csillagkerékét a "T40062" adapterrel és 20 Nm nyomatékkal az óramutató járásával megegyező irányba "nyíl", és tartsa az előfeszítést. Húzza meg az "1" és "2" jelű csavarokat. Távolítsa el a "T40062" adaptert és a "T40060" illesztőcsapot. Húzza meg a jobb oldali vezérműtengely-lánckerék többi csavarját.
Húzza meg a bal vezérműtengely lánc csillagkerékét a "T40062" adapterrel és 15 Nm nyomatékkal az óramutató járásával megegyező irányba "nyíl", és tartsa az előfeszítést. Húzza meg az "1" és "2" jelű csavarokat. Távolítsa el a "T40062" adaptert és a "T40060" illesztőcsapot. Húzza meg a bal oldali vezérműtengely-lánckerék többi csavarját.
Csavarja ki a "3242" rögzítőcsavart.
Időzítési fázisvezérlés
A vezérműtengely hajtóláncának ugrása miatti károsodás veszélye. A főtengelyt csak a motor forgásirányában forgassa "nyíl".
Forgassa el a főtengelyt 2 fordulattal úgy, hogy a HMT előtt legyen. Rögzítse a főtengelyt "1" a "3242" rögzítőcsavarral 20 Nm nyomatékkal a forgás ellen. A helytelen beállítás veszélye a pontatlan "HMT" pozíció miatt. Ha a tengely túllépte a "HMT" jelzést: Forgassa el a főtengelyt 2 fordulattal, amíg újra a HMT előtt nem lesz. Ezután forgató mozdulattal rögzítse a főtengelyt a "3242" rögzítőcsavarral. Győződjön meg arról, hogy mindkét hengerfej vezérműtengelyei "HMT" pozícióban vannak. A vezérműtengelyeket "T40060" csapokkal kell rögzíteni. A "T40060" beállítócsap "nyíl" ujjának merőlegesnek kell lennie a 1. hengersor (jobb) vezérműtengely szimmetriatengelyére.
A "T40060" beszerelőcsap "nyíl" alakú csapjának merőlegesen kell lennie a 2. hengersor (bal oldali) vezérműtengely szimmetriatengelyére.
Időzítési fázis beállítása
Ha az egyik vezérműtengely nem rögzíthető, lazítsa meg a megfelelő vezérműtengely összes "nyíl" csavarját körülbelül 1 fordulattal.
Szerelje fel a "T40061" adaptert a laza csavarok fejére. Forgassa el a vezérműtengelyt a "T40061" adapter segítségével kis szögben mindkét irányba, amíg a "T40060" állítócsap a helyére nem kerül. A "T40060" beszerelőcsap "nyíl" alakú csapjának a vezérműtengely láncátvitelének szimmetriatengelyével párhuzamosan kell elhelyezkednie. A vezérműtengely lánckerék csavarjait a továbbra is felszerelt "T40061" adapterrel és a behelyezett "T40060" beállítócsappal körülbelül 5 Nm nyomatékkal húzza meg. Távolítsa el a "T40060" beállítócsapot és a "T40061" adaptert.
Húzza meg a vezérműtengely lánckerék csavarjait a végső nyomatékkal. Szükség esetén ismételje meg a folyamatot egy másik hengersoron. Lazítsa meg a "3242" rögzítőcsavart. Ismételje meg az időzítés ellenőrzését. A beszerelés fordított sorrendben történik. Húzza meg a FHP jelzésű csavart az olajszint tetejéig. raklap. Szerelje fel a hajtólánc burkolatát.
Vezérműtengely-hajtóláncok ki- és beszerelése
A sebességváltót leszerelték. Fennáll a szelepek és a dugattyúkoronák sérülésének veszélye. A főtengely és a vezérműtengelyek csak teljesen felszerelt vezérműlánccal forgathatók. Távolítsa el a meghajtott lemezt. Szerelje le a vezérműlánc burkolatait. A túl hosszú menetek miatt fennáll a vezérműlánc károsodásának veszélye. A "T40049" kulcs rögzítéséhez csak legfeljebb 22 mm menethosszúságú csavarokat szabad használni. Ha csak hosszabb menethosszúságú csavarok állnak rendelkezésre, tegyen alátétet a csavar feje alá, hogy a menethossz 22 mm legyen.
Szerelje fel a "T40049" típusú kulcsot a főtengely hátuljára 2 "nyíl" alakú csavarral.
A "T40060" rögzítőcsap "2"-es letöréssel rendelkezik, ami megkönnyíti a beszerelését a vezérműtengely és a hengerfej rögzítőfuratainak enyhe eltolásával. Először helyezze be az állítócsapot úgy, hogy az "1"-es csap merőleges legyen a vezérműtengely tengelyére. A "FHP"-nél történő helyes beszereléshez az "1"-es csapot 90°-kal el kell forgatni a "nyíl" szerint, hogy függőleges legyen a vezérműtengely tengelyéhez képest.
A vezérműtengely hajtóláncának ugrása miatti károsodás veszélye. A főtengelyt csak a motor forgásirányában forgassa. Forgasd a főtengelyt a felső holtponti helyzetbe. A vezérműtengelyeket T40060 csapokkal kell rögzíteni. A T40060 pozicionálócsapban lévő "nyíl" csapnak merőlegesnek kell lennie a vezérműtengely szimmetriatengelyére az 1. hengersoron (jobbra).
A "T40060" beszerelőcsap "nyíl" alakú csapjának merőlegesen kell lennie a 2. hengersor (bal oldali) vezérműtengely szimmetriatengelyére.
Csavarja le az olaj felső részének menetes "nyíl" dugóját. raklap, ehhez gömbfejű dugókulcsot használjon.
Csavarja be a "3242" rögzítőcsavart a furatba 20 Nm nyomatékkal, szükség esetén enyhén fordítsa el a főtengelyt mindkét irányba, hogy a csavar teljesen középre kerüljön. A vágóélek sérülése elleni védelem érdekében tekerje be a 3,3 mm átmérőjű fúró vágóéleit szigetelőszalaggal. Nyomja el a bal vezérműtengely láncfeszítő bakját "nyíl irányában", és rögzítse a láncfeszítőt 3,3 mm átmérőjű fúróval "1. poz.". A már használt vezérműtengely-hajtólánc visszafelé forgása miatti meghibásodás veszélye. Az összeszereléshez jelölje meg a hajtólánc irányát egy nyíllal; ehhez használjon festéket. Távolítsa el a "T40060" rögzítőcsapot mindkét vezérműtengelyről.
Csavarja ki a "3" jelű csavart, és vegye le a feszítőrudat. Csavarja le a vezető "1" és a vezérműtengely lánckerék "2" csavarjait. Szerelje le a lánckereket, a vezetősínt és a bal oldali vezérműtengely hajtóláncát.
A vágóélek sérülése elleni védelem érdekében tekerje be a 3,3 mm átmérőjű fúró vágóéleit szigetelőszalaggal. Nyomja meg a jobb vezérműtengely láncfeszítő nyugtatóját "nyíl irányában", és rögzítse a láncfeszítőt 3,3 mm átmérőjű fúróval "1. poz.".
A már használatban lévő vezérműtengely-hajtólánc fordított futása miatti meghibásodás veszélye. Az összeszereléshez jelölje meg a hajtólánc irányát egy nyíllal; ehhez használjon festéket. Csavarja le a láncfeszítő "1" csavarjait, valamint a vezérműtengely lánckerék "2" és "3" csavarjait. Szerelje le a lánckereket, a feszítőt és a jobb oldali vezérműtengely hajtóláncát.
Telepítés
Az "1" főtengelyt a "3242" rögzítőcsavarral rögzítik "BMT" helyzetben. A lánchajtás be van szerelve. Cserélje ki a tömítést. a menetes dugó "TDC" jelzésének gyűrűje. A ferdén meghúzott csavarokat ki kell cserélni. A szelepek és a dugattyúkoronák károsodásának veszélye. A vezérműtengely forgatásakor egyik dugattyú sem lehet felső holtponton. Győződjön meg arról, hogy mindkét hengerfej vezérműtengelye a felső holtponton van. A vezérműtengelyeket T40060 csapokkal kell rögzíteni. A T40060 illesztőcsapban lévő "nyíl" csapnak merőlegesnek kell lennie a vezérműtengely szimmetriatengelyére az 1. hengersoron (jobbra).
A "T40060" vezérműtengely-beállítócsap "nyíl" alakú csapjának merőlegesen kell lennie a vezérműtengely szimmetriatengelyére a 2. hengersoron (balra). Távolítsa el a "T40060" vezérműtengely-beállítócsapot mindkét vezérműtengelyről.
A szelepek és a dugattyúkoronák károsodásának veszélye. A vezérműtengely forgatásakor a főtengely egyik dugattyúja sem lehet felső holtponton. Ha a vezérműtengelyek nincsenek rögzítve, a helyzetük kissé állítható a T40061 adapter segítségével. Ehhez csavarja be a lánckerék csavarjait a vezérműtengelybe.
Szerelje fel a bal oldali vezérműtengely-láncot a vezérműtengely-lánc lánckerekével, a vezetőrúddal és a feszítőrúddal együtt. A vezérműtengely menetes furatainak a vezérműtengely lánckerekének hosszúkás furatainak közepén kell elhelyezkedniük. Húzza meg a vezető és a feszítőpofa "1" és "3" csavarjait. Húzza meg a vezérműtengely lánckerekének mindkét "2"-es csavarját. A lánckeréknek forognia kell a vezérműtengelyen, de nem szabad elgörbülnie. Rögzítse a bal oldali vezérműtengelyt a T40060 rögzítőcsappal. A T40060 rögzítőcsapban lévő "nyíl" alakú csapnak párhuzamosnak kell lennie a vezérműtengely vezérműláncának szimmetriatengelyével. Vegye ki a "4"-es fúróhegyet a furatból, ez kioldja a bal oldali láncfeszítőt.
Szerelje be a jobb oldali vezérműtengely hajtóláncát a lánckerékkel és a láncfeszítővel együtt. A vezérműtengely menetes furatainak a vezérműtengely lánckerekének hosszúkás furatainak közepén kell elhelyezkedniük. Húzza meg az "1" jelű láncfeszítő csavarjait. Húzza meg a vezérműtengely lánckerekének mindkét "2"-es csavarját. A lánckeréknek forognia kell a vezérműtengelyen, de nem szabad elgörbülnie. Rögzítse a jobb oldali vezérműtengelyt a T40060 rögzítőcsappal. A T40060 rögzítőcsapban lévő "nyíl" alakú csapnak párhuzamosnak kell lennie a vezérműtengely vezérműláncának szimmetriatengelyével. Vegye ki a "3"-as fúróhegyet a furatból, ez kioldja a jobb oldali láncfeszítőt.
Húzza meg a jobb vezérműtengely lánc csillagkerékét a "T40062" adapterrel és 20 Nm nyomatékkal az óramutató járásával megegyező irányba "nyíl", és tartsa az előfeszítést. Húzza meg az "1" és "2" jelű csavarokat. Távolítsa el a "T40062" adaptert és a "T40060" illesztőcsapot. Húzza meg a jobb oldali vezérműtengely-lánckerék többi csavarját.
Húzza meg a bal vezérműtengely lánc csillagkerékét a "T40062" adapterrel és 15 Nm nyomatékkal az óramutató járásával megegyező irányba "nyíl", és tartsa az előfeszítést. Húzza meg az "1" és "2" jelű csavarokat. Távolítsa el a "T40062" adaptert és a "T40060" illesztőcsapot. Húzza meg a bal oldali vezérműtengely-lánckerék többi csavarját.
Csavarja ki a "3242" rögzítőcsavart.
Időzítési fázisvezérlés
A vezérműtengely hajtóláncának ugrása miatti károsodás veszélye. A főtengelyt csak a motor forgásirányában forgassa. Forgasd el a főtengelyt 2 fordulattal a T40049 kulccsal, amíg a főtengely ismét el nem éri a felső holtponti jelölést. A nyilakat figyelmen kívül hagyod.
Rögzítse az "1" főtengelyt elfordulás ellen a "3242" rögzítőcsavarral 20 Nm nyomatékkal. A pontatlan felső holtponti pozíció miatt helytelen beállítás következhet be. Ha a tengely áthaladt a felső holtponti jelölésen: Forgassa el a főtengelyt 2 fordulattal, amíg a főtengely ismét a felső holtpont elé nem kerül. Ezután rögzítse a főtengelyt a "3242" rögzítőcsavarral forgó mozgással. Győződjön meg arról, hogy mindkét hengerfej vezérműtengelye a felső holtponti pozícióban van. A vezérműtengelyeket a "T40060" csapokkal kell rögzíteni. A "T40060" rögzítőcsapban lévő "nyíl" csapnak merőlegesen kell lennie a vezérműtengely szimmetriatengelyére az 1. hengersornál (jobbra).
A "T40060" beszerelőcsap "nyíl" alakú csapjának merőlegesen kell lennie a 2. hengersor (bal oldali) vezérműtengely szimmetriatengelyére.
Időzítési fázis beállítása
Ha az egyik vezérműtengely nem rögzíthető, lazítsa meg a megfelelő vezérműtengely összes nyílcsavarját körülbelül 1 fordulattal.
Szerelje fel a "T40061" adaptert a laza csavarok fejére. Forgassa el a vezérműtengelyt a "T40061" adapter segítségével kis szögben mindkét irányba, amíg a "T40060" állítócsap a helyére nem kerül. A "T40060" beszerelőcsap "nyíl" alakú csapjának a vezérműtengely láncátvitelének szimmetriatengelyével párhuzamosan kell elhelyezkednie. A vezérműtengely-lánckerék csavarjait a továbbra is felszerelt "T40061" adapterrel és a behelyezett "T40060" beállítócsappal körülbelül 5 Nm nyomatékkal húzza meg. Távolítsa el a "T40060" beállítócsapot és a "T40061" adaptert. Húzza meg a vezérműtengely-lánckerék csavarjait a végső nyomatékkal. Szükség esetén ismételje meg a folyamatot egy másik hengersoron. Lazítsa meg a "3242" rögzítőcsavart. Ismételje meg az időzítési fázis ellenőrzését.
Telepítés fordított sorrendben. Húzza meg a FHP jelzésű csavart az olajszint tetejéig. raklap. Szerelje fel a vezérműlánc védőburkolatait. Szerelje be a meghajtott tárcsát. Töltsön olajat, és ellenőrizze a szintjét.
[Ez a cikk egy online forrásból lett kimásolva AudiManual]