Megjegyzés: Ez csak a benzinmotor működési eljárását írja le.
4 hengeres motor
Gyengülő
Távolítsa el a felső vezérműszíj fedelét.
Helyezze a HAZET 2587 szerszámot vagy egy megfelelő villáskulcsot a feszítőgörgőre.
Lazítsa meg a feszítőgörgőt rögzítő anyát egy villáskulccsal.
Fordítsa el a görgőt balra, és lazítsa meg a fogasszíjat.
Vigyázat: Ha a vezérműszíjat eltávolították vagy elmozdították, a szelepvezérlést vissza kell állítani.
Feszültség
Forgassa jobbra a feszítőgörgőt a nyíl irányába, és húzza meg a fogasszíjat.
A feszítésnek olyannak kell lennie, hogy a vezérműtengely és a közbenső tengely fogaskerekei között középen lévő fogasszíj mutató- és hüvelykujjával 90°-kal el lehessen fordítani.
Húzza meg a feszítőgörgő ellenanyáját 45 Nm nyomatékkal.
Motor 115 LE s., AAD betűjel
Ez a motor termikus feszítőgörgővel van felszerelve. Ez a görgő automatikusan kompenzálja a hőmérséklet okozta vezérműszíj hosszváltozást, de a vezérműszíjat a karbantartás részeként meg kell húzni.

Gyengülő
Lazítsa meg a vezérműszíjat egy termikus görgő nélküli 4 hengeres motoron. Ehhez lazítsa meg a csavart -1 -
Feszültség
A motornak szobahőmérsékletűnek kell lennie.
Forgassa el az csavartartót a nyíl irányába, és húzza meg a vezérműszíjat.
Megfelelő megfeszítés esetén a vezérműtengely és a közbenső tengely fogaskerekei között középen lévő vezérműszíj mutató- és hüvelykujjal 90°-kal elfordítható.
Húzza meg az -1 csavart 20 Nm erővel
Szerelje fel a felső vezérműszíj fedelét
Indítsa be a motort. Ha a vezérműszíj sípol, az azt jelenti, hogy túl szoros.
5 hengeres motor
Gyengülő
Távolítsa el a vezérműszíj fedelét.

Lazítsa meg a hűtőrendszer vízszivattyúját rögzítő 3 csavart, fordítsa jobbra a szivattyút és lazítsa meg a fogasszíjat.
Feszültség
Egy feszítővas segítségével fordítsa balra (felfelé) a vízszivattyút, és húzza meg a vezérműszíjat.

Megfelelő megfeszítés esetén a vezérműtengely fogaskereke és a vízszivattyú közötti félúton lévő vezérműszíj 90°-kal (¼ fordulat) elfordítható a mutató- és hüvelykujjával.
Húzza meg a vízszivattyú rögzítőcsavarjait
Ellenőrizze újra a vezérműszíj feszességét
Szerelje fel a vezérműszíj fedelét.
Indítsa be a motort. A sípoló fogazott szíj túlfeszítettségét jelzi.
