10.1а. Детаљи о уградњи погонског ланца помоћних јединица BUG/BUN мотора:
1 - Вијак, 9 Nm;
2 - Затезач ланца са вођицом;
3 - Потисна подлошка;
4 - Пролеће;
5 - Вијак, 23 Nm;
6 - Ланчаник вратила за балансирање, страна са словима окренута ка AT;
7 - Ланац помоћног погона;
8 - Радилица;
9 - Зупчаник пумпе за уље;
10 - Болт.
10.1б. Детаљи уградње помоћног погонског ланца за моторе CASA/CASB, CATA, CCMA:
1 - Ланац помоћног погона;
2 - Зупчаник пумпе за уље, страна са словом окренута ка мотору;
3 - Вијак;
4 - Потисна подлошка;
5 - Пролеће;
6 - Радилица;
7 - Вијак, 23 Nm;
8 - Ланчаник вратила за балансирање, страна са словима окренута ка AT;
9 - Вијак, 9 Nm;
10 - Затезач ланца са вођицом;
11 - Заптивка, подложна замени.
10.1ц. Детаљи уградње балансног вратила:
1, 8 - Чаура лежаја;
2, 7 - Вијак, 60 Nm; држите приликом отпуштања/затезања помоћу осигуравајућег клина бр. 3359 за пумпу за убризгавање горива;
3 - Балансер на АТ страни;
4 - Вијак, 9 Nm, затегнути заптивачем за навоје;
5 Носећа плоча;
6 - Греда за равнотежу на страни котурнице;
9 - Балансно вратило.
Ланац погона помоћних уређаја
Опрез: Ако намеравате да поново употребите ланац, обележите његову предњу страну бојом како бисте затим могли да га инсталирате на исти начин (коришћени ланац се не сме померати у супротном смеру).
2. Уклоните поклопце ланца развода (видети Одељак 8).
3. Причврстите специјални кључ T40049 на задњу страну радилице помоћу два стара вијка за монтажу погонског диска (видети илустрацију 9.28).
4. Фиксирајте радилицу у ГМТ као што је описано у пасусу 11 Одељак 9.
5. Закључајте балансно вратило на задњем делу мотора помоћу осигуравајућег клина бр. 3359 за пумпу за убризгавање горива и отпустите вијке (стрелице на илустрацијама) ланчаника балансног вратила.
10.5. Фиксирање ланчаника вратила баланса и његово причвршћивање.
Омотајте бургију од 3,3 мм изолир траком да бисте спречили да се порежете.
6. Код BUG/BUN мотора, притисните шипку затезача у смеру стрелице (видети илустрацију) и закључајте затезач припремљеном бургијом (1).
10.6. Уклањање помоћног ланца (BUG/BUN мотори).
Одврните вијке (2, 4 и 5) и уклоните затезач, ланчаник вратила за балансирање (3) и ланац.
7. Код CASA/CASB мотора, притисните шипку затезача у смеру стрелице (видети илустрацију) и закључајте затезач припремљеном бургијом (4).
10.7. Скидање помоћног ланца (CASA/CASB мотори).
Одврните вијке (1 и 2) и уклоните затезач, ланчаник вратила за балансирање (3) и ланац.
8. Пре уградње, уверите се да је радилица закључана у горњој мртвој тачки помоћу осигуравајућег клина бр. 3242 (видети илустрацију 9.11).
9. Закључајте осовину балансера на задњој страни мотора помоћу осигуравајућег клина бр. 3359 за пумпу за убризгавање горива (видети илустрацију).
10.9. Фиксирање балансног вратила.
10. Уградите затезач ланца и ланчаник вратила за балансирање. Центри дугуљастих рупа ланчаника морају бити постављени изнад конусних рупа на вратилу балансера. Затегните завртње за причвршћивање затезача (видети илустрацију 10.6 или 10.7).
11. Затегните вијке ланчаника вратила за балансирање док се још увек не може окретати на вратилу без аксијалног померања. Извуците бушилицу да бисте отпустили затезач.
12. Користите одвијач да притиснете затезну полугу у смеру стрелице (погледајте илустрације) и истовремено затегните завртње за монтажу ланчаника (1).
10.12а. Затезање вијака за монтажу ланчаника вратила балансера (мотори BUG/BUN).
10.12б. Затезање вијака за монтажу ланчаника вратила балансера (мотори CASA/CASB).
Уклоните осигуравајући клин бр. 3359 са балансног вратила.
13. Инсталирајте поклопце ланца развода.
Балансно вратило
14. Уклоните ланац погона помоћних уређаја (видети пододељак изнад).
15. Уклоните предњу заптивну прирубницу (видети Одељак 7).
16. Закључајте осовину балансера на предњој страни мотора помоћу осигуравајуће игле Ns3359 за пумпу за убризгавање горива (видети илустрацију).
10.16. Уклањање предњег балансера.
Одврните вијак и уклоните предњи балансер.
17. Закључајте балансно вратило на задњем делу мотора помоћу осигуравајућег клина #3359 за пумпу за гориво високог притиска (видети слику 10.9). Уклоните вијак (стрелица) и уклоните задње балансно вратило.
18. Уклоните вијке (видети илустрацију) и носач вратила баланса.
10.18. Вијци за монтажу носача плоче балансног вратила.
Извуците балансно вратило из блока цилиндра.
19. Инсталација се врши обрнутим редоследом. Пре уградње, уверите се да је радилица закључана у горњој мртвој тачки помоћу осигуравајућег клина бр. 3242 (видети илустрацију 9.11). На крају, напуните моторно уље (видети одељак 6 поглавља 1).
(Оригинални чланак се налази на онлајн ресурсу: AudiManual.ru)