Tartalomjegyzék: Motor ↓ Elektromos berendezések ↓ Kibocsátások, töltési térfogatok és… ↓ Erőátvitel ↓ Súlyadatok ↓ Alváz ↓ Fékrendszer ↓ Eltérések és kiegészítések az A4… ↓
Négy motor, három sebességváltó és választható első- vagy összkerékhajtás együttesen tíz benzinmotoros Audi A4 limuzinváltozatot kínál. Az alábbi táblázatok a hét legnépszerűbb modell műszaki adatait tartalmazzák. Az ötfokozatú kézi 1,8 literes turbómotorra vagy a Multitronic fokozatmentes váltóra, illetve az ötfokozatú kézi 2,0 literes motorra vonatkozó adatokat nem közöljük. A táblázatok azonban mind a négy 3,0 literes motorváltozat adatait tartalmazzák, vagyis ezek az érdekes motorok teljes választékát reprezentálják.
A limuzinnál figyelembe nem vett motorokat az A4 Avant műszaki adatait tartalmazó kiegészítő táblázat tartalmazza. Ugyanebben a táblázatban a csak Avant modellel szerelt 3,0 l-es motor ötödik változatának paramétereit találjuk: állandó összkerékhajtás 6 fokozatú kézi váltóval. Figyelembe vették, hogy az Avant modellek paraméterei kissé eltérnek a szedán paramétereitől. A kiegészítő táblázat csak azokat az adatokat tartalmazza, amelyek eltérnek az azonos motorral és sebességváltóval rendelkező szedán paramétereitől, vagy csak ebben a verzióban találhatók meg (6 sebességes váltó).
Mondanunk sem kell, hogy az Avant ötajtós modellnek számít, míg a szedán ajtóinak száma természetesen négy. További általános különbségek a talajtól a csomagtartó nyílásáig mért távolságra és a csomagtartó befogadóképességére vonatkoznak: a szedánban 694 mm a távolság a talajtól a csomagtartó nyílásáig, az Avant modellben pedig 610 mm. Az Avantnál (4544 mm) 3 mm-rel hosszabb szedán csomagtartója 445 liter, míg az Avant modellé 442 literes. Lehajtott hátsó üléstámlával és a tetőig tartó rakomány mellett azonban a csomagtartó űrtartalma 720, illetve 1184 liter.
Motor

Elektromos berendezések

Kibocsátások, töltési térfogatok és keverékképződés

Erőátvitel

Súlyadatok

Alváz

Fékrendszer

Eltérések és kiegészítések az A4 Avanthoz

