Cuprins: Cele mai importante terminale ↓ Denumirile secțiunii transversale și… ↓ Codarea culorilor siguranțelor… ↓ Codarea culorilor siguranțelor maxi ↓ Denumiri pe diagrame ↓
Notă: Datorită gamei largi de opțiuni de configurare pentru vehiculele în cauză, mai jos sunt furnizate doar schemele de conectare pentru echipamentul de bază al modelelor din 06.2008.
Cele mai importante terminale
Terminalul 15 - (Comutatorul de aprindere este în poziția "ON") Primește curent numai când contactul este pus și, pe lângă sistemul de aprindere/injecție, furnizează curent acelor consumatori electrici care ar trebui să primească curent numai în timpul funcționării vehiculului. Firele către bornele 15 au în majoritatea cazurilor izolație verde, uneori cu o dungă colorată suplimentară.
Terminalul 30 - Primește curent continuu de la borna pozitivă a bateriei sau de la generator atunci când motorul funcționează. Aceste fire, care sunt mereu sub tensiune, sunt în majoritatea cazurilor de culoare roșie, uneori cu dungi colorate suplimentare.
Terminalul 31 - (bateria "-") Conduce la masă. Firele sunt de obicei negre.
Terminalul 49 - Se referă la sistemul de semnale luminoase intermitente și de urgență.
Borna 53 - Aceasta furnizează tensiune ștergătoarelor de parbriz.
Terminalul 56 - Prin intermediul acestuia, tensiunea este furnizată lămpilor de fază scurtă prin firele galben și galben-negru, precum și lămpilor de fază lungă prin firele alb și alb-negru. Bornele 58 alimentează tensiunea pentru luminile de poziție și iluminarea plăcuței de înmatriculare. Culoarea principală a tecii de sârmă este gri, uneori cu o dungă suplimentară de culoare.
Terminalul 75 - Terminalul comutatorului de aprindere, primește tensiune când cheia de aprindere este în poziția "Start".
Terminalul X - Se alimentează când cheia de contact este rotită din poziția "LOCK" în poziția "OFF" și se dezalimentează când cheia este rotită în poziția "START".
Denumirile secțiunii transversale și culorii izolației firelor
Denumirea firelor pe diagrame este alcătuită din trei părți și are forma 1,5 bl/gn.
Prima parte (1,5) indică secțiunea transversală a firului (mm²); a doua/a treia parte (bl/gn) reprezintă culoarea principală a benzii izolatoare a firului:
- ws - alb
- sw - negru
- ro - roșu
- br - maro
- gn - verde
- bl - albastru
- gr - gri
- li - violet
- ge - galben
- sau - portocaliu
- rs - roz
Codarea culorilor siguranțelor compacte
- 3A - violet
- 5A - bej sau maro deschis
- 7,5A - maro
- 10A - roșu
- 15A - albastru
- 20A - galben
- 25A - alb sau transparent
- Z0A - verde
- 35A - verde-albastru
- 40A - portocaliu
- 50A - roșu
Codarea culorilor siguranțelor maxi
- 30A - portocaliu
- 40A - verde
- 50A - roșu
- 60A - galben
- 70A - maro
- 80A - alb
- 100A - albastru
- 125A - roz
- 150A - gri
- 200A - violet
Denumiri pe diagrame
Denumiri numerice (puncte și conexiuni de masă)
Notă: Numărul din dreptunghiul de la capătul firului indică coordonata continuării acestui fir (în cadrul aceleiași scheme).
| 35 | Punct de împământare, sub scaunul pasagerului din față |
| 43 | Punct de masă, în partea de jos a stâlpului A din dreapta |
| 44 | Punct de masă, în partea de jos a stâlpului A din stânga |
| 45 | Punct de împământare, în centru, în spatele tabloului de bord |
| 51 | Punct de împământare, în partea dreaptă a portbagajului |
| 53 | Punct de împământare, în partea dreaptă a hayonului |
| 82 | Conexiunea de masă nr. 1, în cablajul stânga față |
| 98 | Conexiune la masă în cablajul hayonului |
| 205 | Conexiune la masă în cablajul ușii stânga față |
| 206 | Conexiune la masă în cablajul ușii din dreapta față |
| 218 | Conexiunea de masă nr. 1, în cablajul hayonului |
| 219 | Conexiunea de masă nr. 2, în cablajul hayonului |
| 261 | Conexiune la masă în cablajul duzei spălătorului de parbriz încălzit |
| 366-400 | Conexiunea de împământare nr. 1-35, în cablajul principal |
| 410 | Conexiune în masă nr. 1 (masa senzorului), în cablajul principal |
| 456/457 | Conexiunea de masă nr. 1/nr. 2, în cablajul barei de protecție față |
| 608 | Punctul de masă se află în centrul camerei de admisie a aerului |
| 624 | Punct de împământare, baterie de pornire |
| 640 | Punctul de împământare nr. 2, stânga în compartimentul motorului |
| 644 | Punct de împământare, în partea dreaptă a compartimentului motorului |
| 658 | Punctul de împământare nr. 2, pe partea stângă, lângă luneta |
| 664 | Punct de împământare, la stânga sub tabloul de bord |
| 667 | Punct de împământare, pe partea stângă spate a acoperișului |
| 668 | Punctul de masă nr. 2, pe stâlpul D din stânga |
| 687 | Punctul de masă nr. 1 din tunelul central |
Denumiri pe "A-B" (baterie, demaror, conexiuni)
Notă: Conexiunile B163, B165, B177 și B492 se află în cablajul habitaclului. Conexiunile rămase enumerate se află în cablajul principal.
| O | Baterie |
| ÎN | Starter |
| B108/B109 | Compusul 1 (magistrală CAN suplimentară high/low) |
| B163/B165 | Conexiune pozitivă nr. 1/NR. 2 (15) |
| B177 | Conexiune (61) |
| B272/B273 | Conexiune pozitivă (30/15) |
| B277-B283 | Conexiune pozitivă nr. 1-nr. 7 (15a) |
| B298-B309 | Conexiune pozitivă 2-13 (30) |
| B315-B327 | Conexiune pozitivă nr. 1-nr. 13 (30a) |
| B335-B337 | Compusul 1-3 (54) |
| B340-B342 | Compusul 1-3 (58s) |
| B346 | Compusul 1 (75) |
| B350-B353 | Conexiunea 1-4 (87a) |
| B397-B401 | Conexiunea nr. 1-nr. 5 (magistrală CAN-C, înaltă) |
| B406-B410 | Conexiunea nr. 1-nr. 5 (magistrală CAN-C, joasă) |
| B427/B428 | Conexiunea nr. 1/nr. 2 (semnal oglindă) |
| B444 | Compusul 1 (diagnosticare) |
| B465-B490 | Conexiunea nr. 1-nr. 26 |
| B492 | Conexiune pozitivă nr. 3 (15) |
| B520 | Conexiune RL |
Denumirile "C" - "E" (generator, filtru de interferență, bobine, comutatoare, conexiuni)
| CU | Generator |
| C18 | Filtru de suprimare a interferențelor antenei de sticlă |
| C24 | Filtru de suprimare a zgomotului |
| C53 | Conexiune pozitivă (x) în cablajul încălzitorului duzei de lichid de spălare |
| C56 | Conexiunea (87) în cablajul din stânga față |
| C65/C66 | Conexiunea pozitivă nr. 1/nr. 2 a luminii de poziție |
| D50 | Conexiune pozitivă (30), în cablajul compartimentului motor |
| D51 | Conexiunea pozitivă 1 (15), în cablajul compartimentului motor |
| E1 | Comutator de control al iluminării exterioare și a iluminării instrumentelor |
| E2 | Comutator de semnalizare |
| E5 | Comutator faruri fază lungă |
| E6 | Comutator lumină interioară spate |
| E7 | Comutator faruri de ceață |
| E18 | Comutator faruri de ceață spate |
| E22 | Controlul intervalului ștergătoarelor de parbriz |
| E26 | Comutator lumină torpedo |
| E45 | Comutator de control al tempostatului |
| E102 | Reglajul nivelării farurilor |
| E139 | Comutator de control al trapei |
| E167 | Comutator de reglare a coloanei de direcție |
| E229 | Comutator de avarie |
| E256 | Comutator ESP/TCS |
| E266 | Comutator de asistență la parcare |
| E316 | Butonul din compartimentul pentru mănuși |
| E326 | Comutator lumină interioară față |
| E380 | Unitate de control a sistemului de divertisment |
| E408/E415 | Comutator/tastatură de acces fără cheie |
| E453 | Comutator lumină interioară spate stânga |
| E457/E458 | Comutator lumină de citit față stânga/dreapta |
| E461 | Unitate de control în consola frontală de plafon |
| E493 | Tastele de control ale panoului de instrumente |
| E506 | Tasta de afișare |
Denumiri cu "F" (senzori, comutatoare cu senzori)
| F | Lumini de frână D/W |
| F1 | Senzor de presiune a uleiului de motor |
| F4 | Lumini de mers înapoi D/W |
| F34 | Martor luminos de avertizare pentru nivelul scăzut al lichidului de frână |
| F36 | Senzor de poziție a pedalei de ambreiaj |
| F47 | Senzor de poziție a pedalei de frână |
| F125 | Comutator multifuncțional |
| F147/F148 | Comutator lumină oglindă de vanitate șofer/pasager |
| F266 | Comutator de contact al capotei |
| F305 | Senzorul de poziție al manetei selectorului de viteze "P" |
| F321 | D/V a frânei de parcare armate |
| F350 | Conector bobină |
Denumiri cu "G" și "H" (senzori, pompă de combustibil, semnale sonore)
| G | Senzor indicator de combustibil |
| G1 | Indicator de nivel al combustibilului |
| G6 | Pompă de umplere a sistemului de alimentare cu combustibil |
| G17 | Senzor de temperatură a aerului exterior |
| G23 | Pompă de combustibil |
| G32 | Martor luminos de avertizare pentru nivelul scăzut al lichidului de răcire |
| G33 | Martor luminos de avertizare pentru nivelul scăzut al lichidului de spălare |
| G34/G35 | Senzor de uzură a plăcuțelor de frână față stânga/dreapta |
| G36/G37 | Senzor de uzură a plăcuțelor de frână spate stânga/dreapta |
| G85 | Senzor de unghi al volanului |
| G106 | Indicator de temperatură a aerului exterior |
| G169 | Senzorul indicatorului de combustibil nr. 2 |
| G266 | Senzor de nivel și temperatură a uleiului de motor |
| G397 | Senzor de ploaie și lumină |
| G525/G256 | Senzorul nr. 1/nr. 2 al poziției închise a hayonului |
| N | Placă de corn |
| H2 | Claxon de înaltă frecvență |
| H7 | Claxon de joasă frecvență |
Denumiri cu "J" (unități electronice de control, relee)
| J4 | Releu claxon cu 2 tonuri |
| J9 | Releu de încălzire a lunetei |
| J39 | Releul spălătorului de faruri |
| J53 | Releu de pornire |
| J104 | Unitate de control ABS |
| J217 | Unitatea de control a transmisiei AT |
| J234 | Unitate de control SRS |
| J245 | Unitate de control pentru acționarea capacului superior al trapei |
| J271 | Releu de putere Motronic ECM (releu principal) |
| J285 | Unitatea de control din panoul de instrumente |
| J329 | Terminalul 15 al releului de alimentare |
| J367 | Unitate de control al monitorizării bateriei |
| J386/J387 | Unitate de control a ușii șoferului/pasagerului din față |
| J393 | Unitate centrală de control pentru sisteme de confort |
| J400 | Unitatea de control a motorului ștergătoarelor de parbriz |
| J428 | Unitate de control adaptiv al vitezei de croazieră (ACC) |
| J446 | Unitatea de control a sistemului de asistență la parcare |
| J489 | Receptor de semnal radio orar |
| J508 | Releu de interzicere a luminilor de frână |
| J518 | Unitate de control al intrării fără cheie |
| J519 | Unitatea de control a sursei de alimentare de la bord |
| J520 | Unitatea de control nr. 2 pentru alimentarea cu energie electrică de la bord |
| J523 | Unitatea de control a afișajului frontal și panoul de control al sistemului de informații |
| J527 | Unitate de control electronică a coloanei de direcție |
| J533 | Interfață de diagnosticare a magistralelor de transmisie a datelor |
| J587 | Unitate de control pentru senzorii manetei selectorului de mod AT |
| J623 | ECM |
| J694 | Terminalul 75x al releului de alimentare |
| J695 | Releul demarorului nr. 2 |
| J723 | Unitate de citire a sistemului de intrare fără cheie |
| J773 | Unitate centrală de control nr. 2 pentru sisteme de confort |
Denumiri care încep cu "K" (K/L și indicatori)
| KZ | Supapă de control al uleiului de motor de joasă presiune |
| K4 | Indicator luminos de parcare |
| KB | Cheie de semnalizare de urgență |
| K13 | Indicator luminos de ceață spate |
| K17 | Indicator de lumină de ceață |
| K28 | Supraîncălzire K/L și nivel scăzut de lichid de răcire |
| K32 | Indicator de uzură a plăcuțelor de frână |
| K118 | Sistem de frânare K/L |
| K136 | Indicator sistem de asistență la parcare |
| K139 | Controlul frânei de parcare |
| K145 | Cheia de dezactivare a airbagului pasagerului față |
Denumiri pe "LM" (lămpi)
| L9 | Lampă de iluminare a întrerupătorului de lumină |
| L15 | Scrumieră |
| L22/L23 | Bec far ceață stânga/dreapta |
| L28 | Lampă de iluminare pentru brichetă |
| L42 | Lampă de iluminare cu soclu |
| L46/L47 | Bec de lumină de ceață spate stânga/dreapta |
| L65 | Lampă de iluminare a comutatorului de control al trapei |
| L121 | Lumină pentru suportul de pahare |
| L131/L132 | Lampă repetitoare semnalizare oglindă exterioară stânga/dreapta |
| L156 | Lampă de iluminare comutatoare |
| L174/L175 | Lampă de zi stânga/dreapta |
| M1 | Bec de lumină de poziție față stânga |
| M2 | Becul luminii laterale dreapta spate |
| M3 | Bec de lumină de poziție dreapta față |
| M4 | Becul luminii laterale stânga spate |
| M5/M6 | Lampă de semnalizare stânga față/spate |
| M7/M8 | Lampă de semnalizare dreapta față/spate |
| M9/M10 | Bec de frână stânga/dreapta |
| M16/M17 | Bec de lumină marșarier stânga/dreapta |
| M18/M19 | Lampă repetitoare semnalizare stânga/dreapta |
| M25 | Lampă de frână de nivel înalt |
| M29/M30 | Lampă de fază scurtă/lungă a farului stânga |
| M31/M32 | Lampă de fază scurtă/lungă a farului dreapta |
| M33/M34 | Bec lampa laterală stânga/dreapta față |
| M37/M38 | Bec lampa spate stânga/dreapta |
Denumiri cu "N" - "S" (valve electromagnetice, valve de admisie, conexiuni)
| N119 | Electrovalvă servodirecție "Servotronic" |
| N253 | Piropatron de oprire de urgență a bateriei |
| Q22 | Conexiunea nr. 1 din cablajul hayonului |
| R113 | Amplificator de antenă nr. 4 |
Denumiri cu "S" - "U" (siguranțe, conectori, prize)
| S30 | Siguranța ștergătorului de lunetă |
| S41 | Siguranța dezaburitorului lunetei |
| S51 | Siguranță |
| S123 | Siguranța nr. 1 a unității de control ABS |
| S131-S133 | Siguranță nr. 1-nr. 3 |
| SB | Suport siguranță B (în spatele panoului din capătul stâng al tabloului de bord) |
| SBx | Siguranțe nr. x în suport SB |
| SC | Suport siguranță C (în spatele panoului din capătul drept al tabloului de bord) |
| SCx | Siguranțe nr. x în suport SC |
| SD | Releu și suport de siguranțe D (sub scaunul șoferului) |
| SDx | Siguranțe nr. x în suportul SD |
| SF | Suport siguranță F (în spatele panoului de tapițerie din dreapta al portbagajului) |
| SFx | Siguranțe nr. x în suportul SF |
| T1... | Conector cu 1 pin; |
| T2... | Conector cu 2 pini; etc. |
| T16 | Conector de diagnosticare cu 16 pini |
| TV22 | Răsucirea firelor nr. 2 ale terminalului 30 |
| U1 | Brichetă |
| U6 | Priză de 12 volți |
| U18-U19 | Priză de 12 V nr. 2-nr. 4 |
| U26 | Priză de 12V nr. 5 |
Denumiri cu "V" (motoare electrice, pompe)
| V | Motorul ștergătoarelor de parbriz |
| V11 | Pompă de alimentare cu lichid de spălare a farurilor |
| V12 | Motorul ștergătorului de lunetă |
| V48/V49 | Motor electric de reglare a înclinării farurilor stânga/dreapta |
| V59 | Pompă de alimentare cu lichid de spălare a parbrizului și lunetei |
| V1 55 | Motor de blocare a gâtului de umplere a rezervorului de combustibil |
| V327 | Actuator de deblocare a compartimentului pentru mănuși |
Denumiri pe "W" și "X" (lămpi)
| W6 | Lampă în torpedou |
| W9/W10 | Iluminare picioare stânga/dreapta |
| W13 | Lampă de citit pentru pasagerul din față |
| W14 | Lumină oglindă retrovizoare frontală |
| W16/W17 | Lumină interioară stânga/dreapta |
| W18 | Lumină în portbagaj, stânga |
| W19 | Lampă de citit pentru șofer |
| W20 | Lumina oglinzii de curățenie a șoferului |
| W35 | Lumina din dreapta în portbagaj |
| W43 | Lumină interioară spate |
| W45/W46 | Iluminare spate stânga/dreapta pentru picioare |
| W47/W48 | Lampă interioară spate stânga/dreapta, pe plafon |
| W49/W50 | Iluminarea oglinzii laterale spate stânga/dreapta |
| W51 | Lumină în capota portbagajului |
| X | Lumină de înmatriculare |
Denumiri pentru "Y" și "Z" (ceas, oglindă, afișaj, elemente de încălzire)
| Y7 | Oglindă retrovizoare cu reglare automată a intensității întunecate |
| Y8 | Ceas radio |
| Y24 | Afișaj pe tabloul de bord |
| Z1 | Încălzirea lunetei |
| Z5 | Conectarea în cablajul geamului încălzit |
| Z6 | Conexiune pozitivă (x) în cablajul geamului încălzit |
| Z7 | Conexiunea nr. 2 în cablajul geamului încălzit |
| Z20/Z21 | Duză încălzită pentru spălătorul de parbriz stânga/dreapta |
(Articolul este o retipărire a materialului de pe: audimanual.ru)
