Vybavenie salónu (Audi A3 8L)

Slnečné clony

Slnečné clony je možné uvoľniť z ich klipov (šípka 1 na obrázku) a otočil sa k dverám.

V slnečných clonách je zabudované kozmetické zrkadlo.

Osvetlenie zrkadla sa automaticky zapne pri posunutí krytu (šípka 2) a zhasne, keď sa vráti do pôvodnej polohy. Osvetlenie sa navyše po zatvorení slnečnej clony vypne.

Medzi slnečnými clonami je malý výklopný štít, ktorým je možné zakryť priestor nad vnútorným zrkadlom.

Popolníky

Predný popolník

Otvorenie



Stlačte prednú stenu (B) popolníka (pozri ilustráciu).

Extrakcia

Uchopte prvok za vonkajšie pásiky (A) a potiahnite ho nahor.

Inštalácia

Zatlačte popolník dolu do zásuvky.

Zatváranie

Popolník je možné zatvoriť iba zatlačením na jeho spodnú stranu (C).

Zadný popolník

Otvorenie

Otvorte veko.

Extrakcia

Uchopte otvorený kryt krytu a vytiahnite kryt nahor.

Inštalácia

Vložte popolník a zatlačte ho nadol.

Zapaľovač cigariet/elektrická zásuvka

Zapaľovač cigariet sa zapína stlačením zásuvky.

Keď je vyhrievacia špirála horúca, zásuvka zapaľovača sa vysunie - ihneď ju vyberte zo zásuvky, aby ste ju mohli použiť.

12-voltovú elektrickú zásuvku umiestnenú v zásuvke zapaľovača cigariet je možné použiť na pripojenie ďalších elektrospotrebičov s príkonom do 100 W. Pamätajte, že keď motor nebeží, batéria sa vybíja. Aby nedošlo k poškodeniu zásuvky, používajte iba vhodné zástrčky.

Upozornenie: Buďte opatrní pri používaní zapaľovača cigariet!

Varovanie: Nepozorné alebo nekontrolované používanie zapaľovača cigariet môže spôsobiť popáleniny.

Upozornenie: Zapaľovač cigariet a elektrická zásuvka fungujú aj pri vypnutom zapaľovaní, t.j. a po vytiahnutí kľúča zapaľovania zo zámku.

Upozornenie: Preto nikdy nenechávajte deti vo vozidle bez dozoru.

Schránka na rukavice

Do zámku zásuvky sa zmestí iba hlavný núdzový kľúč – pozri podkapitolu Kľúče, telové zámky s jedným ovládaním a bezpečnostný alarm.

Ak chcete zásuvku otvoriť, potiahnite plochú rukoväť v smere šípky.

Box je vybavený osvetlením. Osvetlenie sa zapne pri otvorení boxu a zapnutých svetlometoch/parkovacích svetlách.

Upozornenie: Z bezpečnostných dôvodov musí zostať box počas jazdy zatvorený.

Spodná časť úložného boxu sa nadvihne, aby sa do neho zmestili rôzne predmety v priestore pod ním.





Veko krabičky má priehlbiny na poháre s nápojmi, ako aj upevňovacie prvky na pripevnenie písacích potrieb a poznámkového bloku.

Výklenky

V prednej deliacej lakťovej opierke



Ak chcete veko otvoriť, stlačte tlačidlo hore v smere šípky.

Výklenok na šálky s nápojmi*

Výklenok je určený na umiestnenie dvoch šálok nápojov.

Upozornenie: Počas jazdy neumiestňujte horúce nápoje, ako je horúca káva alebo čaj, do držiakov.

Upozornenie: V prípade nehody alebo núdzového brzdenia sa môže horúci nápoj rozliať a spôsobiť popáleniny.

Upozornenie: Nepoužívajte tvrdé poháre na pitie (napríklad zo skla, porcelánu), v prípade nehody vás môžu zraniť.

Výklenok na uloženie kaziet*

Je možné uložiť audio kazety (bez puzdier so sklopným vekom) vo výsuvných priehradkách, ktoré sa dajú uložiť do výklenku pre ne určeného. Uzamknutie kotúčov zabraňuje samovoľnému odvíjaniu pásky a tým jej deformácii.

Ak chcete priehradku otvoriť, posuňte tlačidlo B dozadu.

Kazeta sa vloží do priehradky otvorenou stranou nahor. V tomto prípade by mala byť na ľavej strane priehradky viditeľná červená značka.

Držiak na sklo

Na pravej strane stredovej konzoly je vedľa radu spínačov držiak na sklo.



Pre odomknutie stlačte tlačidlo (šípka).

Varovanie: Pri sklápaní operadla predného spolujazdca na 2-dverovom vozidle dávajte pozor, aby ste do držiaka na poháre nerozliali nejaký nápoj.

Výklenok na uloženie priečinka s dokumentmi auta

Priečinok s dokumentmi možno uložiť do výklenku na palubnej doske na strane vodiča, ako je znázornené na obrázku.

Dverové výklenky

V obložení dverí sú výklenky.

Ak chcete načítať výklenok, otvorte veko (pozri ilustráciu).

Multifunkčný volant s ovládaním rádia*

Panel volantu automobilov s rádiovým systémom montovaným z výroby obsahuje ovládacie prvky základných funkcií. To umožňuje, aby bol vodič počas jazdy čo najmenej odvádzaný od jazdy. Samozrejmosťou je aj možnosť priameho ovládania rádia, magnetofónu/CD prehrávača cez príslušné klávesy týchto zariadení.



Podrobný popis rádia nájdete v návode na obsluhu.

Stlačením tlačidiel na volante sa aktivujú nasledujúce režimy:

A hľadať / rýchlo dopredu

• Rádio - vyhľadávanie rádiovej frekvencie vo vzostupnom poradí
• Kazeta - Fast Forward
• CD - vyhľadávanie zvukovej stopy v smere dopredu

Vyhľadávanie / pretáčanie dozadu

• Rádio - vyhľadávanie rádiovej frekvencie v zostupnom poradí
• Kazeta – rýchle prevíjanie dozadu
• CD - vyhľadávanie zvukovej stopy v smere dozadu

S rastúcim objemom

• rádio
• kazety
• CD

v závislosti od aktuálne povoleného režimu.

D zníženie hlasitosti

• rádio
• kazety
• CD

v závislosti od aktuálne povoleného režimu.

E tlačidlá výberu staníc (predinštalácia) v zostupnom poradí

V závislosti od konfigurácie rádia môžete zavolať až dvanásť staníc v zostupnom poradí.

Ak tlačidlá nie sú naprogramované alebo sa rozhlasová stanica neprijíma, za určitých okolností bude počuť iba šum.

F tlačidlá na výber stanice (predinštalácia) vzostupne

V závislosti od konfigurácie rádia môžete volať až dvanásť staníc vo vzostupnom poradí.

Ak tlačidlá nie sú naprogramované alebo sa rozhlasová stanica neprijíma, za určitých okolností bude počuť iba šum.

Multifunkčný volant s ovládaním rádia a telefónu*

Panel na volante vozidiel s rádiovým/telefónnym systémom montovaným z výroby obsahuje ovládacie prvky základných funkcií. To umožňuje, aby bol vodič počas jazdy čo najmenej odvádzaný od jazdy. Samozrejmosťou je aj možnosť priameho ovládania rádia, magnetofónu/CD prehrávača alebo telefónu prostredníctvom príslušných tlačidiel týchto zariadení.



Stlačením klávesov sa aktivujú nasledujúce režimy:

A hľadať / rýchlo dopredu

• Rádio - vyhľadávanie rádiovej frekvencie vo vzostupnom poradí
• Kazeta - Fast Forward
• CD - vyhľadávanie zvukovej stopy v smere dopredu
• Čísla predplatiteľov (register) - vyhľadávanie vzostupne (mená v abecednom poradí ZA), ak stlačíte a podržíte tlačidlo dlhšie, môžete rýchlo prechádzať číslami účastníkov uloženými v pamäti.

Vyhľadávanie / pretáčanie dozadu

Stlačením tohto tlačidla sa aktivujú nasledujúce režimy:

• Rádio - vyhľadávanie rádiovej frekvencie v zostupnom poradí
• Kazeta – rýchle prevíjanie dozadu
• CD - vyhľadávanie zvukovej stopy v smere dozadu
• Čísla predplatiteľov (register) - vyhľadávanie v zostupnom poradí (mená v abecednom poradí A-Z), ak stlačíte a podržíte tlačidlo dlhšie, môžete rýchlo prechádzať číslami účastníkov uloženými v pamäti.

S kľúčom na prepínanie rádia/telefónu

Displej informačného systému vodiča (FIS) zobrazuje informácie o príslušných parametroch telefónu (napríklad volané účastnícke číslo), a nie rádiové systémy.

D zvýšiť hlasitosť

• rádio
• kazety
• CD
• hovorové zariadenie (telefón)

v závislosti od aktuálne povoleného režimu.

E zníženie hlasitosti

• rádio
• kazety
• CD
• hovorové zariadenie (telefón)

v závislosti od aktuálne povoleného režimu.

F telefón

Stlačte toto tlačidlo, ak chcete uskutočniť telefonický rozhovor cez hovoriaceho alebo ukončiť aktuálny rozhovor.

Poznámky k používaniu telefónu

Telefón Audi používajte podľa návodu na obsluhu. Okrem toho si všimnite nasledovné:

Po zapnutí zapaľovania / telefónu a zadaní PIN kódu sa automaticky načítajú údaje z pamäte SIM karty.

Upozorňujeme, že pri výmene SIM karty alebo po zmene/pridaní/vymazaní údajov z pamäte sa do systému môžete prihlásiť až po vypnutí a zapnutí zapaľovania. Proces čítania trvá v závislosti od množstva dát uložených v pamäti až 90 sekúnd. V tomto okamihu sa na displeji informačného systému vodiča (FIS) zobrazí správa "BITTE WARTEN..." (Počkajte).

Ak potrebujete uskutočniť naliehavý hovor, tento proces možno prerušiť krátkym stlačením ľubovoľného ovládacieho tlačidla na adaptéri slúchadla. Tým sa preruší proces čítania údajov z pamäte SIM karty. Okrem toho sa tento proces preruší aj pri prijatí hovoru.

Spolu s už spomínanou indikáciou "BITTE WARTEN..." (Prosím, počkajte), na displeji FIS sa môžu zobraziť nasledujúce správy:

• KARTE BITTE – (nainštalovať mapu) v telefóne nie je SIM karta
• PIN BITTE – (zadajte PIN kód) Nezadaný PIN kód
• KEIN SERVICE – (nedostatok komunikácie) žiadne pripojenie k telefónnej sieti
• ANRUF – (hovor) prichádzajúci hovor

V prípade (v závislosti od siete) dodatočný prenos účastníckeho čísla volajúceho účastníka, toto číslo sa zobrazuje striedavo s "ANRUF".

• BESETZT - (obsadené) volané číslo je obsadené
• TELEFON AUS - telefón je vypnutý
• WAHL - (set) nadväzujúce spojenie
• HANDY EINLEGEN - (zavesiť)

Vložte telefón do adaptéra.

Zmeňte možnosť jazyka

V súlade s normou sa zobrazenie prevádzkových režimov vykonáva v nemčine. Ak potrebujete nainštalovať iný jazyk, postupujte takto:

Zmena voľby jazyka je možná len v režime "Rádio". Ak chcete vstúpiť do tohto režimu (ak je povolený režim "Telefón"), stlačte kláves C.

Stlačte súčasne tlačidlá C a F aspoň na päť sekúnd Displej informačného systému vodiča (FIS) zobrazí nastavený jazyk (napríklad DEUTSCH).

Pomocou tlačidiel A a B môžete vybrať požadovaný jazyk.

Svoj výber potvrďte tlačidlom F.

Telefón*

Autorádio môže byť umiestnené v stredovej konzole alebo deliacej lakťovej opierke (pozri ilustráciu).

Inštalácia lakťovej opierky

Z dôvodu pohodlia, ako aj pre umožnenie používania telefónu cestujúcim na predných a zadných sedadlách, je možné lakťovú opierku nastaviť do jednej z niekoľkých pevných polôh.

Stlačte tlačidlo (A) na konci lakťovej opierky a posuňte ju nadol. Potom zdvihnite lakťovú opierku nahor, postupne prechádzajte cez pevné polohy, kým nedosiahnete požadovanú polohu.

Puzdro na telefón

Kľúč (B) otvára kryt lakťovej opierky, pod ktorým sa nachádza telefón.

Odstránenie telefónu

Stlačením tlačidla (C) sa telefón uvoľní z držiaka.



Ak chcete telefonovať zo zadných sedadiel, sklopte deliacu lakťovú opierku.

Ak chcete lakťovú opierku nastaviť do jednej z pevných polôh, posuňte ju späť. Pozrite si ilustráciu.

Ak chcete lakťovú opierku vrátiť do pôvodnej polohy, stlačte tlačidlo umiestnené na jej konci (šípka A na obrázku vľavo) a posuňte lakťovú opierku dopredu až na doraz.

Možnosť pripojenia mobilného telefónu*

Továrenská príprava vám umožní pripojiť a používať váš mobilný telefón v aute.

Vďaka tomu môžete naplno využívať výhody bežného autorádia (napríklad ako hovorové zariadenie, optimálny dosah vďaka externej anténe atď.). Batéria mobilného telefónu sa navyše neustále nabíja.

Adaptér pre mobilný telefón získate v servise Audi.

Upozornenie: Pokyny na používanie telefónu Audi / Audi "Telematik" nájdete v príslušnom návode na obsluhu.

Anténa pre autorádio

Pred každým umývaním auta v automatickej autoumyvárni odskrutkujte anténu telefónu. Kľúč od antény je v aute.

Mobilné telefóny, rádiá a zariadenia na obchodné účely

Stacionárna inštalácia

Pri používaní komerčne dostupných mobilných telefónov a rádií majte na pamäti nasledovné:

Následná inštalácia elektrických/elektronických zariadení vyžaduje povolenie na prevádzku vo vozidle tohto modelu a za určitých okolností môže viesť k strate oprávnenia na ich prevádzku.

Inštalácia domácich a firemných spotrebičov je povolená (okrem rádiových vysielačov) za predpokladu, že neovplyvňujú priamu kontrolu vodiča nad vozidlom a sú označené identifikačnými písmenami "CE".

Dodatočné inštalované zariadenia, ktorých činnosť môže ovplyvniť kontrolu vodiča nad vozidlom, musia mať povolenie na prevádzku v tomto vozidle, ako aj identifikačnú značku – písmeno "e".

Na inštaláciu rádiových vysielačov do vozidla je potrebné povolenie.

Skupina Audi povoľuje inštaláciu za nasledujúcich podmienok:

• technicky správna inštalácia antény,
• inštalácia vonkajšej antény (pomocou tieneného kábla a prispôsobenia antény bez odrazu),
• efektívny výkon vysielača na základni antény nie je väčší ako 10 W.

Informácie o možnosti inštalácie a prevádzky rádiových vysielačov s vyšším výkonom získate v servisnom stredisku Audi.

Mobilné rádiové vysielače

Používanie mobilných telefónov alebo vysielačiek za nasledujúcich podmienok môže viesť k poruche elektroniky vozidla:

• nedostatok externej antény
• nesprávne nainštalovaná vonkajšia anténa
• výkon žiarenia viac ako 10 wattov.

Preto je v priestore pre cestujúcich zakázané používať prenosné rádiotelefóny alebo vysielačky bez alebo s nesprávne nainštalovanou externou anténou.

Upozornenie: Používanie mobilných telefónov a rádií v aute bez alebo s nesprávne nainštalovanou externou anténou je zdraviu nebezpečné z dôvodu vytvárania vysokofrekvenčných elektromagnetických polí!

Upozornenie: Okrem toho iba externá anténa poskytuje optimálny dosah pre zariadenia.

Upozornenie: Bezpodmienečne dodržiavajte návod na obsluhu mobilných telefónov a rádií